ABSORVEU на Английском - Английский перевод

• absorbed
• took
• soaked up
• absorbing

Примеры использования Absorveu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Absorveu o seu poder.
Absorbed his power.

O Satanismo absorveu minha alma.
Satanism absorbed me the soul.

Absorveu pelos olhos.
Absorbed, through the eyes.

Ele quase absorveu a doença dela.
He almost absorbed her illness.

Absorveu o poder deste castelo….
Absorbed this castle's power….

O corpo dele não os absorveu.
His body just couldn't absorb them.

Ela absorveu toda esta energia?
She's absorbed all that energy?

Roubou, comeu, absorveu, não sei.
Stole, ate, absorbed, I don't know.

Absorveu as mentes do nosso povo.
It absorbed the minds of our people.

A religião absorveu aquelas influências.
Religion absorbed those influences.

A magia do momento também absorveu a Valerie.
The magic of the moment absorbed Valerie too.

O rapaz absorveu muita voltagem.
Boy's absorbed a lot of voltage.

Tentei pant as calças sem primário e ele só absorveu a tinta.
I tried to pant the pants without primer and it just soaked up the paint.

Então o Mestre absorveu todo o poderio.
Then Mestre absorbed the whole power.

Ele absorveu qualquer um com habilidades interessantes….
He absorbed anyone with interesting skills….

A National depois absorveu a All-American.
National later absorbed All-American.

Ela absorveu os bancos de memória, Capitao, todos eles.
It has absorbed the memory banks, Captain, all of them.

O sangue do bebé absorveu o monóxido de carbono.
The baby's blood took the carbon monoxide.

Absorveu o sangre dos outros dois e agora utiliza a Carroon.
Took the blood out of the other two and now it's using Carroon.

O teu pai disse, que ela absorveu algum do impacto.
Your father said it absorbed some of the impact.

Absorveu o conceito eles… e agora acha que é isso.
It absorbed that concept from them… and believes that's what it is.

Ele entrou e absorveu o ar todo na sala.
He came in and he soaked up all the air in the room.

Terrivelmente resistente" foram cerimônias e a superstição absorveu anos longos.
Painfully"hardy" were ceremonies and superstitions absorbed long years.

Parece que absorveu a água debaixo para cima.
Looks like it absorbed water from the bottom up.

De molde de injeção de chorume, gesso, barro absorveu a água estava se formando.
Slurry injection mold, mud plaster absorbed the water was forming.

O projeto CASE absorveu 70% do financiamento- 350 milhões de euros.
The CASE project took 70% of the funding-€ 350 million.

Este sector forneceu 34,3% das importações e absorveu 37,4% das exportações em 1989.
This section provided 37,4% of exports and took 34,3% of imports in 1989.

Sabe que ele absorveu um miénio completo nos últimos três dias?
Do you know he's absorbed an entire millennium in the last three days?

Ele adquiriu a Iberia subsidiária Binter Mediterraneo e absorveu suas operações.
It acquired Iberia subsidiary Binter Mediterraneo and absorbed its operations.

Isto porque a Terra absorveu parte do seu planeta gémeo.
That's because Earth consumed a part of its twin.

Как использовать "absorveu" в предложении

A W52/FC Porto absorveu o trio e logo se formou nova fuga, então com os «tavirenses» Álvaro Trueba e Alejandro Marque.

Esse movimento, desenvolvido no interior dos sindicatos, absorveu mais do que a metade do tempo, existente entre a Revolução de Fevereiro e a Revolução de Outubro.

Já na primeira o vendedor fará com que o interlocutor repita o que absorveu de informação.

Utilizei a mesma apenas uma vez e a comida absorveu o gosto.

Além dele, de alguma forma a nossa cultura também absorveu outra data festiva muito famosa e "importada" dos EUA: o Halloween.

Ele absorveu influências de muitos guitarristas, como Jeff Beck e o guitarrista de fusion Allan Holdsworth.

A unha absorveu e não só hidratou como deixou a unha suave e brilhante.

Se você chegou até aqui, certamente já absorveu muito conteúdo importante sobre como melhorar uma campanha no Google Ads, certo?

A concepção cósmica e mística do trabalho permite sua idealização, que a tradição judaica absorveu e utilizou na ordenação da sociedade de maneira a estimular os fiéis a serem produtivos.

E ele colou em quem podia ensinar algo, absorveu com disciplina e virou David Bowie.