LEVAR на Английском - Английский перевод

• take
• lead
• bring
• get
• carry
• drive
• taking
• bringing
• leading
• getting
• carrying
• takes
• driving
• leads
• taken

Примеры использования Levar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, eu posso te levar.
Yes, I can drive you.

Deixe-me levar a mochila dele.
Let me get his bag.

Sim, você pode me levar agora.
Yes, you can drive me, now.

Eu posso levar as minhas malas.
I can carry my bags.

Talvez eu devesse levar agora.
Maybe I should drive now.”.

Eu vou levar o vosso fardo.
I will take your burden from you.

Da mesma forma triturações, por vezes, levar a.
Similarly crunches sometimes lead to.

Eu posso levar para você?
Can I carry that for you?

Vamos levar a sua mala para a esquadra.
You will get your purse at the police station.

Tens de me levar contigo!
You have to take me with you!

Vou levar velas e a toalha de mesa da mamae.
I will get candles and my mom's tablecloth.

Tens que me levar embora daqui.
You must take me away.

Podia levar a minha nova maquete.
I could bring my new model.

Mas não podes levar o Charlie.
But you can't bring Charlie.

Posso levar o Lucas e uma ama.
I could bring lucas and a nanny.

Então porquê levar o coração dele?
So why take his heart?

Podes levar mensagens a todos os meus inimigos.
You can carry messages to all my enemies.

Chloe, ele pode levar as T-shirts.
Chloe, he can get the t-shirts.

E vou levar o Randall Evan Battincourt comigo.
And I'm taking Randall Evan Battincourt with me.

Vou deixar-te levar a minha mala.
Oh, I will let you carry my suitcase.

Temos de levar as nossas famílias, as nossas crianças e não bajorianos.
We have to get our families, our children and non-Bajorans.

Dll, que poderia levar a erros DLL.
Dll, which could lead to DLL errors.

Teve de levar a Fanny ao médico.
She had to drive Fanny to the doctor's.

Talvez me possas levar ao aeroporto?
Perhaps you can drive me to the airport?

Temos de levar o meu irmão ao hospital.
We gotta get my brother to the hospital.

O rádio pode agora levar você a mapas visuais.
Radio can now lead you to visual maps.

Isso pode levar a hemorragia, inflamação e infecção.
This can lead to inflammation, bleeding and infection.

Vamos só levar a mão dele.
We will just take his hand.

Sim, podes levar o Game Boy no avião.
Yes, you can bring the Game Boy on the plane.

Samson, pode levar minhas malas?
Could Samson get my bags?

Как использовать "levar" в предложении

Ao ser acionado, esse mecanismo pode nos levar a avaliar e modificar nosso comportamento, obtendo, dessa forma, amadurecimento.

Muitas técnicas eram usadas na "Sala Escura" para garantir registros perfeitos, corrigir erros ou levar a imagem a um sentido mais artístico.

De Roma 119 A em Lisboa. É obrigatório levar original de passaporte e 1 foto tipo passe.

Principalmente porque ele é um produto licenciado pela marca Hanna Barbera e veio para levar muito mais estilo e originalidade para o seu dia a dia.

O trabalho desses indivíduos tem sido crucial ao levar essas questões às mesas de discussão, documentando os abusos e promovendo a proteção efetiva dos direitos humanos fundamentais.

Para Audic Mota, “dessa forma será possível levar a TV Assembleia ao interior do Estado, divulgando os mandatos de todos e propiciando maior interação com a sociedade”.

O corpo de Sandra ficou mais de uma semana aguardando no IML até os familiares conseguirem liberação para levar para o Paraguai.

Mas para você levar um tapa na cara por graça é difícil”, disse Christian.

As pessoas na comunidade realmente levar tempo e esforço para ajudar a trazer novatos até par, o operador móvel é uma ótima solução para você.

Certamente esse “desenvolvimento” vai levar a “algo mais profundo”.