ACHARA на Английском - Английский перевод

• achara
• will find
• had found
• thought

Примеры использования Achara на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela apresentou-se como Achara.
She introduces herself as Achara.

Lily achara a prova que procurava.
Lily had found the proof she sought.

Venha no lugar achara alojamento.
Come on a place will find habitation.

Achara no quarto onde Jack está dormindo.
Achara enters to a room where Jack is asleep.

Chara ou móvel, achara ou não-móvel, Swarupini.
Chara or mobile, achara or non-mobile, Swarupini.

Lembrou-lhes que já interrogara Jesus, e não achara nEle crime algum;
He reminded them that he had already examined Jesus, and found no fault in Him;

Onde conhece Achara, que lhe faz uma tatuagem.
There he meets Achara, who gives him a tattoo.

Comeñar com, não ira sobre círculo, segundo, que voce achara mais fácil.
First, you will not go on a circle, secondly, you will be easier for finding.

Estou certo que você achara isso tudo muito exótico.
I'm sure you will find these all very exotic.

Achara uma Bíblia acorrentada à parede do convento, e a ela muitas vezes recorria.
He had found a Bible chained to the convent wall, and to this he often repaired.

Foi onde Jack passou um mês com Achara e conseguiu sua tatuagem.
Where Jack spent a month with Achara and got his tattoo.

No Hinduísmo, Achara e Dharma são sinônimos com o mesmo significado de regulamento da vida do dia-a-dia.
In Hinduism Achara and Dharma are synonymous with the same thing i.e.

Não era a arma dele, por isso achara que tinha ficado sem munições.
It wasn't his gun, so maybe he thought it ran out of ammo.

De acordo com Achara, isso siginifca que ele é um líder, mas isso o faz sozinho e aborrecido.
According to Achara, it signifies that he is a leader, but that being one makes him"lonely, and frightened, and angry.

Aliás, disse à Divisão de Investigação que achara os disparos imprudentes.
In fact, you said to the field investigation division… that you thought the shoot was reckless.

Em tempo rapido em cozinha achara o lugar de prato-lavadora especial, podsoedinennye para vodoprovodu e sarjeta de esgoto.
Shortly in kitchen will find a place the special dishwashers connected to plumbing and sanitary.

Anos depois, Greckho disse numa entrevista que ele também achara que esta tinha sido a melhor decisão.
Years later, Grechko said in an interview that he also thought the decision was the right one.

Assim que"encantado" achara um ao outro, eles tem que chegar microfone imediatamente e chamar nomes compostos por eles dueta.
As soon as"Tы cыxээ№x" will find each other, they should approach at once to a microphone and to name names of the duet made by them.

A descriñao de outros tipos interessada em leitor achara em trabalhos de floristicheskikh correspondentes.
The interested the reader will find the description of other kinds in corresponding floristic works.

Cancer pode adaptar a si mesmo a qualquer pessoas e as condicoes de vida- ate mesmo de situacao de"tupikovoi", eventual, achara saída.
The cancer can adapt to any people and life conditions- even from a"deadlock" situation it, eventually, will find a way out.

Uma ideia que o presidente francês achara interessante e a qual também irá adotar.
An idea which the French president had found interesting, and that he hopefully will also make his own.

Depois, Jack e Achara vão jantar juntos no restaurante de seu irmão Chet, que serve a comida, chamando Jack de"muito corajoso.
Later, Jack and Achara eat at a restaurant where her brother Chet serves them food, calling Jack"very brave" for trying the local delicacies.

Em um flashback de Jack, enquanto ele dorme no seu quarto, Achara entra, tira a roupa e deita na cama.
In one of Jack 's flashbacks, while he sleeps in his room, Achara enters, takes off her clothes and gets into his bed.

A verdade os achara ali, e ali permaneceram dando testemunho do poder transformador da nova fé, através de sua vida e caráter mudados.
The truth had found them there, and there they remained, by their changed life and character testifying to the transforming power of the new faith.

A espessura de parede dividira em duas partes iguais e achara eixo em quadro e mostrado através de linha pontilhada.
The Thickness of a wall divide on two equal parts and find an axis in drawing it is shown by a dotted line.

Você achara, ao ler as paginas da história biblica, que, falando de relações pessoais ou sociedades,“não ha nada novo debaixo do sol”.
You find, as you read the pages of biblical history, that whether you are talking about one-on-one relationships or societies,"there is nothing new under the sun.

Abriu o armário e pegou uma caixa vazia de papelão que achara tão bonita que até guardara para usar quando precisasse.
He opened the closet and took an empty cardboard box he thought so beautiful that he kept it to use when needed.

No flashback, quando Achara ia tatuá-lo e ele esta sem camisa, a tatuagem parece estar coberta ou talvez a cena tenha sido editada e modificada.
In the flashback, just as Achara is about to tattoo him and he is shirtless, the tattoo appears to be either covered or perhaps for the scene the film was horizontally flipped in editing.

Maiores assentamentos na Nigéria Oriental==* Aro Ajatakiri: Em Ikwuano, Umuahia, estado de Abia* Aro Achara: Em Ama-asa, Isiala Ngwa, Abia.
Largest settlements in Eastern Nigeria==*Aro Ajatakiri: In Ikwuano, Umuahia, Abia State*Aro Achara: In Ama-asa, Isiala Ngwa, Abia State.

Jack x Chet e sua gangue: Jack foi surrado por ter forçado Achara a lhe fazer uma tatuagem, quebrando regras desconhecidas sobre esse tipo de cultura.
Jack vs. Chet and his gang: Jack was beaten up because he forced Achara to give him a tattoo, breaking unknown cultural rules regarding the tattoos.

Как использовать "achara" в предложении

Sempre achara as pessoas engraçadas as melhores, logo teve certeza disso. -Eles não te procuraram depois? -Quem?

Mas as coisas que ela achara já estarem perdidas, acabam não sendo tão ruins assim.

E eu só pensava na inutilidade dos meus dias até aquele momento, no qual se revelavam os frutos daquilo que um dia achara que fora pleno e certo.

Achara o difícil e devolvera-o à estante até melhor altura.

E, quando o seu patriotismo se fizera combatente, o que achara?

Em seguida, encontrou na gaveta um batom vermelho que achara na rua certa vez — e que guardara consigo sabe-se lá por qual motivo.

Rose a princípio achara que a causa da falência de seu irmão fora culpa de Hayden, agora marido de Alexia.

Sempre achara que o futuro nunca chegaria, pois sempre viveu no presente e o passado era apenas o que havia vivido um pouco antes.

Atingiu-o na cabeça um grande vaso que um administrador achara por bem colocar na estante por trás da sua secretária.

Achara insuficiente transformar a SUDENE, que ele tratava como qualquer coisa, numa coisa qualquer: a ADENE.