ACHO QUE SE PODE на Английском - Английский перевод

• i guess you could
• i think you could
• i guess you might
• i guess you can
• i think you can

Примеры использования Acho que se pode на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Acho que se pode arranjar.
I think I can manage that.

Salvámo-lo, acho que se pode dizer.
Saved him, guess you could say.

Acho que se pode dizer isso.
I think you could say that.

Aqui o Rodney, não entraria naquela casa, sem lá deixar uma oferta, acho que se pode dizer assim.
Rodney here wouldn't enter the house without leaving an offering, i guess you can call it.

Acho que se pode arranjar.
I think that can Be arranged.

Sim, eu acho que se pode arranjar.
Yeah, I guess that could be arranged.

Acho que se pode arranjar isso.
I think that can Be arranged.

Pois eu acho que se pode ser demasiado severa, não achas, Annie?
Well, I think you can be too harsh, don't you, Annie?

Acho que se pode fazer melhor.
Think you can do better than that.

Acho que se pode chamar um encontro.
I think you could call it a date.

Eu acho que se pode sentar mesmo aqui.
I thought you could sit down here.

Acho que se pode dizer que sim.
I guess you could call it that, yeah.

Sim, acho que se pode ver isso dessa forma.
I guess you could look at it that way.

Acho que se pode chamar assim.
I guess you can call what I do reporting.

Acho que se pode arranjar uma sopa para ti.
I'm sure I could rustle up some soup for you.

Acho que se pode definir Homer em duas palavras.
I guess you could sum up Homer in two words.

Acho que se pode dizer que sou um viciado.
I guess you could say I'm like an addict.

Acho que se pode dizer que é o meu trabalho.
I guess you could say it's sort of my job.

Acho que se pode dizer que nasci para isto.
I guess you could say I was born into it.

Acho que se pode dizer que também sou um homem curioso.
I guess you could say I'm a curious man myself.

Acho que se pode dizer que foi ele que me encontrou.
I guess you could say that it found me.

Acho que se pode referir à primeira gravidez da minha esposa.
I think this may refer to my wife's first pregnancy.

Acho que se pode dizer que nascemos para este trabalho.
I guess you could say we were born into this job.

Acho que se pode dizer que era como outro dia qualquer.
I guess you could say it was like every other day.

Acho que se pode dizer que sou meio"chegado" ao pessoal.
Guess you could say I'm kinda tight with the staff.

Acho que se pode dizer que ela era a atracção principal.
She was, I guess you might say, the main attraction.

Acho que se pode dizer que ele se apaixonou por ela.
I guess you could say he was sort of in love with her.

Acho que se pode dizer muito sobre um homem por quem lhe corta o cabelo.
I think you can tell a lot about a man By who cuts his hair.

Eu acho que se pode conhecer, alguém nos primeiros 10 segundos.
I think you can know someone within the first 10 seconds of seeing them.

Acho que se pode dizer que estava meio perdida após a morte da minha mãe.
Guess you could say I was a little lost after Mama died.

Как использовать "acho que se pode" в предложении

Acho que se pode enfrentar sim , pois eu sempre fiz isso e sempre me dei bem.

A partir daí, e tendo uma lista reduzida de opções, acho que se pode dar uma opinião aqui para ajudar.

Mais eu acho que se pode trazer bons frutos.

Olá Eulália :) Eu acho que se pode usar birdcage veil, mas aconselho a que a parte em rede seja curtinha e não fique muito volumosa.

Portanto, acho que se pode beijo, pode para todo mundo.

Acho que se pode colmatar a saída do Ruben melhor do que qualquer outra.

Acho que se pode saber sim e se sabe que não.

Mas eu acho que se pode fazer um fundo eleitoral de R$ 3,6 bilhões, eu acho que pode fazer um fundo de segurança pública de R$ 3,6 bilhões.

Acho que se pode dizer que "eu estou com o seu televisor"; televisor é um aparelho, aparelho pertence ao género masculino.

Acho que se pode dizer que é rara a pessoa que sai da Grécia sem ter umas sandálias de tiras como os gregos de antigamente.