ACORDOU на Английском - Английский перевод

• agreed
• woke up
• awoke
• awake
• wakes up
• wake up
• agrees
• woken up
• awakes
• awoken

Примеры использования Acordou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele acordou.
He agreed.

Acordou e está a falar.
He's awake and talking.

O Renko acordou.
Renko's awake.

Tom acordou de um profundo sono.
Tom awoke from a deep sleep.

Ainda não acordou.
Still not awake.

Alguém acordou o Sy Flembeck.
Somebody wake up Sy Flembeck.

A Heather acordou.
Heather's awake.

Ele acordou e disse,'Quem está aí?
He awoke and said,'Who is there?

O Sinbad acordou.
The Sinbad agreed.

Ela acordou, mesmo à minha frente.
She woke up, right in front of me.

O Conselho acordou em que.
The Council agreed that.

Ela acordou e não sabia onde estavas.
She woke up and didn't know where you were.

Ontem você acordou tarde.
Yesterday you wake up late.

O Len acordou, devíamos estar lá com ele.
Len woke up, we should be there with him.

Claro que depois a vossa mãe acordou e tive de falar com ela.
Off course, then that wakes up your mother, and I got to talk to her.

Acordou do lado errado do saco de dormir?
Wake up on the wrong side of the bedroll?

O homicida acordou ao alvorecer.
The Killer Awoke Before Dawn.

Acordou uma noite Dum profundo sonho de paz.
Awoke one night from a deep dream of peace.

O bebé já acordou, Sra. Charles.
The baby's awake now, Mrs. Charles.

Ele acordou de três em três horas, a noite passada.
He woke up every three hours last night.

Então, ela acordou, mesmo na altura.
So she wakes up, just at that moment.

Acordou com algum som, e tentou esconder-se, talvez.
Woken up by something, tried to hide, maybe.

Algum de vocês acordou num local estranho hoje?
Any of you wake up someplace strange this morning?

Ela acordou no hospital com lesões internas.
She woke up in the hospital with internal injuries.

A União Europeia acordou na redução das suas emissões em 8.
The EU agreed to reduce its emissions by 8.

Lilly acordou com um vestido de noite e uma capa para a ópera.
Lilly awoke in an evening dress and opera cloak.

Eventualmente, Eun-suh acordou, mas é muito fraco para seguir o tratamento.
Eventually, Eun-suh wakes up, but is too weak to follow the treatment.

A UE acordou numa parceria estratégica com a China em 2003.
The EU agreed a strategic partnership with China in 2003.

Alguém acordou do lado errado da maca.
Somebody woke up on the wrong side of the gurney.

O Trey acordou e a escola começa em breve.
Trey's awake, and school is starting soon.

Как использовать "acordou" в предложении

De manhã acordou disposta, mas, ao caminhar para o encontro no ancoradouro, ia sentindo um aperto no coração.

Manhã que acordou com alguma frescura, mas que, com o passar das horas, se foi esbatendo.

MJK: Distorção – Acontecimentos inesperados [4:1] Adam acordou ouvindo a voz de sua mãe dando pressa ao seu pai para arrumar as coisas para a viagem.

Já o Palmeiras acordou no confronto e quase voltou a ficar na frente quando Moisés chutou cruzado de primeira e parou em Magrão.

Após o gol, o United acordou para a partida e passou a dominar o jogo, no entanto, se mostrou muito nervoso e errando muitos passes.

Foi apenas após sofrer os dois gols que o Novo acordou para a partida e começar a ameaçar o goleiro França.

Acordou exausto, duas horas antes do despertador tocar, e lamentou que tudo não tivesse passado de um pesadelo.

Quer dizer, que você está acordando ou já acordou.

Bom, meu cabeleireiro acordou bem cedo… Eu não gosto muito de calor no meu cabelo quando não estou trabalhando.

Hoje, quando você acordou, você já estava diferente do que foi ontem.