Примеры использования Aferição на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Aferição do desconforto.
Gauging of discomfort.Para monitorar tendências e aferição.
For monitoring trends and benchmarking.Aferição do desempenho.
Performance measurements.Esta é cuidadosamente como aferição do clima.
This is thoughtfully like climate gauging.Aferição das políticas empresariais.
Benchmarking enterprise policy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeira aferição
Использование с глаголами
aferições realizadas
Использование с существительными
aferição da pressão arterial
viés de aferiçãoprocesso de aferiçãoaferição da PA
aferição do peso
aferição das medidas
método de aferiçãoaferição de peso
aferição de pressão arterial
instrumentos de aferição
Больше
Métodos precisos de aferição podem mudar tais estimativas.
Accurate methods of measurement may change these estimates.Aferição da PAS e análise do plasma.
SBP measurement and plasma analyses.Proporciona a iluminação mais robusta para medição e aferição.
Provides the most robust lighting for measuring and gauging.Aferição do custo da Mão de Obra Direta MOD.
Gauging the cost of Direct Labor DI.A versão pediátrica revisada do SATS excluiu a aferição da PAS.
The pediatric revised version of SATS excluded the SBP assessment.Aferição da circunferência abdominal CA.
Measurement of abdominal circumference AC.Um serviço de testagem de aferição de conhecimentos de línguas do seu pessoal.
Assessment testing of language knowledge of their staff.Aferição pré-operatória do volume do fígado.
Preoperative measurement of the liver volume.A cabeça permaneceu no plano horizontal de Frankfort para aferição.
The head remained in the Frankfort horizontal position for verification.Inicia aferição de pressão arterial NO- UBS 1.
Blood pressure checking begins NO- UBS 1.O índice de massa corporal foi calculado após aferição do peso e da estatura.
Body mass index was calculated after measuring height and weight.Aferição da translação anterior da tíbia.
Measurement of the anterior translation of the tibia.Duas delas tiveram diagnósticos clínicos, sem aferição da CV óbitos por AIDS.
Two of them had clinical diagnoses, without measuring the CV died of AIDS.Aferição dos progressos- desenvolvimento de indicadores 10.
Measuring progress- developing indicators 8.Também foi analisada a rotina de aferição da pressão arterial destes estudantes.
The blood pressure measure routine of these students was also assessed.Aferição de uma balança com o programa de ajuste CAL EXT.
Verification of a balance with adjusting program CAL.Tabela 1 Classificação pressórica segundo o método e o momento de aferição.
Table 1 Classification of blood pressure according to method and time of measuring.Protocolo de aferição do índice tornozelo braquial.
Protocol of measurement of the ankle-brachial pressure index.Não há consenso na literatura sobre o melhor método de aferição da não adesão.
There is no consensus regarding the best method of assessment of non-compliance.Essa aferição é feita por meio de indicadores de qualidade.
This measurement is achieved through quality indicators.Subscrevo as opiniões então emitidas e manifesto a minha concordância com essa aferição positiva.
I agree with these opinions and with this positive assessment.Para a aferição da CB, foi utilizada uma fita métrica inextensível.
For AC measurement, a non-elastic metric tape was used.Essa situação pode ser reflexo da aferição da informação de dados coletados.
This situation may be a reflection of the assessment of the information of collected data.Aferição e análise das informações do consumo de bebidas.
Measurement and analysis of the information of beverage consumption.Thumbnail Tabela 1 Classificação pressórica segundo o método e o momento de aferição.
Thumbnail Table 1 Classification of blood pressure according to method and time of measuring.
