AFOGAR на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
afogar

Примеры использования Afogar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Posso-te afogar.
I could drown you.
Afogar geomiídeos.
Drowning gophers.
Eu vou afogar você!
I will drown you!
Não me podes deixar afogar.
You can't let me drown.
Ou vais afogar-me.
Or get me drowned.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
afogar as mágoas
Использование с глаголами
Vão-me banhar ou afogar?
Am I to be bathed or drowned?
Se me afogar, não me salves.
If I drown, don't save me.
Devia ter-me deixado afogar.
You should have let me drown.
Vir, afogar os seus problemas.
Vir, drowning your problems.
Ela está a afogar o bebé!
She's drowning the baby!
Bem, afogar alguém não é fácil.
Well, drowning someone isn't easy.
E eu sinto-me como se me estivesse a afogar.
And I feel like… I'm drowning.
Mas podia afogar quatro pessoas?
But you could drown four people?
E ele sussurrou:"Não me deixes afogar.
And he whispered,"Don't let me drown.
São como afogar homens agarrados a.
They're like drowning men grasping.
Isso não significa que não se pode afogar aqui.
That don't mean you can't drown here.
Afogar a Elena era apenas uma distracção.
Drowning Elena was just a distraction.
Adoro ver um homem afogar as suas mágoas.
I love to see a man drown his sorrows.
Tenta afogar as nossas memórias esta noite"?
Try drowning all our memories tonight"?
Parecia que o meu coração se estava a afogar.
But it was kinda like my heart was drowning.
Não posso afogar os meus problemas no álcool.
I can't drown my problems in alcohol.
Eu tinha provas, até a Blair as afogar.
Yeah, well, there was proof until Blair drowned it.
E ela estava a afogar o agente da polícia?
And she was drowning the police officer?
Afogar os navios e desenvolver uma base pirata.
Drown the ships and develop a pirate base.
Você não vai se afogar se aprender a nadar.
You won't drown if you learn how to swim.
Podes afogar as tuas mágoas com um dos cappuccinos deles.
You can drown your sorrows in one of their cappuccinos.
Enquanto comia o meu bolo de herói,os cavalos deles estavam a afogar.
While eating my hero cake,their horses were drowning.
Só estamos a afogar as nossas mágoas, Marlene.
We're just drowning our sorrows, Marlene.
E parece que foi um duro golpe para… afogar um fuzileiro naval dos EUA.
And all would see it as a coup to… waterboard a United States Marine.
Também pode afogar as crianças que nadam em águas profundas.
Can also drown children who swim into deep water.
Результатов: 830, Время: 0.0385

Как использовать "afogar" в предложении

Realmente devemos afogar as mágoas, realmente essas coisas só nos ferem e não nos levar a lugar algum.
O corpo de Jéssica Castro Santos foi localizado na manhã deste domingo, dia 29, após se afogar no sábado, dia 28.
E fomos advertidos a termos cuidado, porque “podemos nos afogar nas profundezas do rio imundo”.
Isso permite que você facilmente exportar todas as imagens de seus projetos, theyre esquerda para afogar.
O jovem João Muniz Neto de 17 anos morreu após se afogar no açude de ‘Dozinha’ distrito de Gergelim, Zona Rural de Araripina, no Sertão de Pernambuco, nesse domingo (08).
Concordo com você, devemos afogar as máguas, mas não é fácil, somos humanos.
Na esperança de afogar as suas mágoas de Richard e Married Guy, ela passou uma noite louca com Brooke e toda a equipe de pólo argentina.
Estes peixes podem mesmo se afogar se são mantidos debaixo d’água por um longo tempo.
Assim a cantamos e celebramos na corrente de uma lágrima, sempre teimosa em orvalhar-nos o olhar e a afogar-nos o coração.
Muitas vezes isso compromete a qualidade de vida da criança e da família. “Alguns segundos são suficientes para uma criança se afogar.

Afogar на разных языках мира

S

Синонимы к слову Afogar

drown
afogarem-seafogaste

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский