AGARRAVA на Английском - Английский перевод

• grabbed
• i would take
• was holding
• gripped
• grab

Примеры использования Agarrava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agarrava os dedos.
Snappin' her fingers.

Bem te disse que te agarrava.
Told you I would catch you.

Ela agarrava-me na mão.
She was holding my hand.

Eu acho que não me agarrava.
I don't think I would grab on.

Agarrava-te aqui em baixo?
Grabbed you down here?

Se fosse a ti, agarrava-me a isso.
If I were you, I would hold on to that.

Eu agarrava um destes ganchos, Waj.
I would grab one of these hooks, Waj.

Quando o Arnold me agarrava, eu odiava o sexo.
When Arnold held me, I hated the sex.

Agarrava o teu rosto com as minhas mãos.
I would take your head into my hands.

Se fosse eu, agarrava-me a esse cu.
Cos if it was me, I would grab that ass.

Agarrava as pernas dela e chorava, chorava.
She grabbed her legs and cried and cried.

A maneira como ela agarrava aquela criança nos seus braços.
The way she held that child in her arms.

Ela fingia deixar-me cair e depois agarrava-me rápido.
She would pretend to drop me and then grab me fast.

Um ator agarrava-lhe as mamas e.
An actor grabs her boobs and.

Eu facilmente me virava e agarrava aquela arma.
I could easily have just turned and… grabbed that gun.

Eu agarrava-me mesmo a isso.
I was really… I was holding on to that.

Ele… ele rastejava atrás de mim e agarrava-me pelo pescoço.
He… he crept up behind me and grabbed me around my neck.

Ela agarrava uma cruz quando morreu.
She was holding a cross in her hand when she died.

Mas aquilo que realmente me agarrava era aquela sensação no peito.
But what really hooked me was that feeling I got in my chest.

Eu agarrava nessa fúria e direcionava-a para ela.
I took that anger and channeled it at her.

Eu corria até ele e ele agarrava-me na mão ao atravessar o portão.
And he would take my hand just as I passed the gate.

Ela agarrava-o e brincava com ele o dia todo na água.
She held him and played with him every day in the water.

Ela esperava 10 minutos depois de eu chegar e agarrava as minhas pernas.
She would wait for ten minutes and then reach out and grab my legs.

Ele agarrava no microfone e começava a cantar.
He just got on that microphone and started singing.

Do nada um demónio da Tasmania saltava, agarrava a cabeça dela por detrás?
Outta nowhere, the Tasmanian Devil jump out, grab her face from the back?

Ele agarrava a arma com as mãos e estava presa.
It grasped the weapon with the hands and were imprisoned.

Além disso, o anel devia estar largo, porque se virou parcialmente, enquanto ele o agarrava.
Also, the ring must have hung loosely from the finger because it partially turned as he gripped.

Então agarrava-me com os seus braços e íamos cavalgar.
Then he would gather me up into his arms and off we would go.

Fazia'bang, bang,' depois agarrava na pila, e desaparecia na escuridão.
Going'bang, bang,' and then he grabbed his dick,"disappeared into the dark.

Agarrava-o e pronto, podia atirá-lo para fora da janela.
You would grab him and, you know, out the window.

Как использовать "agarrava" в предложении

Se estivesse só, agarrava as tres uma só vez e nem se importava que fossem Maurícias, Estrelícias ou Fenícias, de qualquer raça ou credo.

Mas eu fiz uma primeira retificação com um meteor de 41mm e agarrava a 30Km/h.

A gente se agarrava àquele traço atravessado no rosto, um tanto oblíquo, feito a diagonal no campo das hipóteses.

Eu por mim, agarrava nele pelos colarinhos (ou pela t-shirt) e pregava-lhe um valente beijo!

Assim como o sabão se agarrava às bolhas gigantes, o mesmo acontece com todo o lixo e outros resíduos orgânicos da água do aquário.

Deu um certo medo, pensei que ia apanhar… Tentou mais uma vez me tomar a câmera que eu agarrava com as duas mãos.

Vi uma grande nuvem cinza escura em volta da sua cabeça, uma energia muito negativa agarrava-se ao seu centro nervoso te deixando mais doente.

Em vários momentos da partida, o treinador agarrava e mordia algo (foto acima), que tirava de dentro do seu casaco.

Sandra, a mãe, estava tecnicamente morta, mas o filho se agarrava à vida, com 17 semanas.

Senti que ele se agarrava a mim como a última chance.