AGRADECEU на Английском - Английский перевод

• thanked
• appreciated
• gratitude
• was grateful
• thanking
• thank

Примеры использования Agradeceu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom já me agradeceu.
Tom already thanked me.

Tom agradeceu ao gerente.
Tom thanked the manager.

Sim, ela agradeceu.
Yes, she sent her gratitude.

Já agradeceu a senhorita?
Did you thank Mademoiselle?

Mas nunca ninguém me agradeceu.
Nobody ever said thank you.

Ela agradeceu aos tenentes.
She thanked the lieutenants.

Porque a Miriam te agradeceu?
Why did Miriam say,"Thank you"?

Ele agradeceu a ela a ajuda.
He thanked her for her help.

Ela beijo o Stuart e lhe agradeceu.
She kissed Stuart and thanked him.

Ash agradeceu pelo apito.
Ash says thanks for her whistle.

Depois do jantar, Tom agradeceu ao anfitrião.
After dinner, Tom thanked the host.

Agradeceu-me por a ter violado.
She thanked me for raping her.

Ele, novamente, agradeceu, me elogiou.
He again thanked me, praised me.

Agradeceu ao meu pai por ter terminado com a greve.
Thank my father for end strike.

Ele se alegrou e os agradeceu por confiar nele?
Did he rejoice and thank them for their trust in him?

Ela agradeceu a ele de todo coração.
She thanked him with all her heart.

Na carta, disponível nesta página, Ballmer agradeceu ao….
In the letter, available at this page, Ballmer thanked the….

O FBI agradeceu a nossa ajuda.
The FBI was grateful for our assistance.

Um dos pacientes que os pilotos transportaram, Ana Ivis López Martínez, agradeceu.
One of the patients the pilots transported, Ana Ivis López Martínez, was grateful.

O Darnell agradeceu o trabalho e eu também.
Darnell appreciated the work and so did I.

Embora tenha voluntariamente deixado Hollyoaks depois de dois anos, aos dezoito anos, para seguir outros projetos de atuação, Mirallegro agradeceu a oportunidade de aparecer no programa.
Although he voluntarily left Hollyoaks after two years at age eighteen to follow other acting projects, Mirallegro was grateful for the opportunity to appear on the show.

E agradeceu-me imenso nos anos seguintes.
And you thanked me profusely every year after that.

O Diretor Executivo do UNODC, Yury Fedotov, agradeceu aos doadores por suas contribuiçÃμes.
Yury Fedotov, UNODC Executive Director, thanked donors for their contributions.

Agradeceu-me e disse-me que me ficava a dever uma.
He said thank you and told me he owed me one.

Na presença dos convidados e colaboradores de longa data, Sybill Storz agradeceu profundamente este valioso reconhecimento. Manifestou que, para ela, foi uma grande honra poder receber esta distinção.
In the presence of the guests and longtime friends and acquaintances, Sybill Storz expressed her heartfelt gratitude for this recognition, stating that she considered it a great honor to receive this award.

Agradeceu e foi-se embora, foi o que ela fez.
She said thank you and goodnight, that's what she said..

Ele nunca agradeceu nada do que fiz por ele.
He never appreciated anything I did for him anyway.

Ele agradeceu a seu Pai para sempre respondendo suas orações.
He thanked his Father for always answering his prayers.

O Presidente agradeceu o relatório à Comissão.
The President thanked the Commission for the report.

Ele agradeceu a seus pais, irmãos, mulher e seus cinco filhos.
He thanked his parents, brothers, wife and five children.

Как использовать "agradeceu" в предложении

Ele agradeceu a oferta, e como já houvesse bebido sozinho toda a garrafa de vinho, decidiu subir para o quarto de imediato.

A coordenadora de uma das instituições, Kátia Cruz agradeceu aos militares por meio de carta destinada ao Comando Conjunto.

Em sua rede social o Sargento Fernando agradeceu pelos anos que esteve na ativa.

Nos comentários, Leda agradeceu o carinho do herdeiro. “Obrigada querido!

Ele agradeceu o convite e disse ser um prazer estar de volta a Maceió depois de dois anos.

Emocionado, ele agradeceu o apoio recebido. “Tem três anos que fazemos o bem para a raça, e Deus nos honrou para continuarmos.

Também na rede social Twitter, a polícia agradeceu às testemunhas que ajudaram a localizar Chérif Chekatt.

Durante momento de confraternização após o término do 4º Congresso de Nacional de Saúde, a diretoria da Faculdade de Medicina agradeceu o empenho de toda a equipe que trabalhou durante o evento.

Ele agradeceu e aceitou o presente, como uma criança que recebe a um brinquedo.

Parabéns a todas as mamães!”, agradeceu a Primeira Dama, Agnes Oliveira.