GRAÇAS на Английском - Английский перевод

• thanks
• due
• graces
• grace

Примеры использования Graças на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos dizer graças.
We will say grace.

E dá graças aos humildes.
And gives grace to the humble.

Nós dissemos graças.
We're saying grace.

E, graças à minha Katherine.
And thanks to my Katherine.

Podemos dizer as graças primeiro?
Can we say grace first?

Graças Don Ariel, que Deus….
Thanks Don Ariel, that God….

Deus dá graças ao humilde.
God gives grace to the humble.

Graças a você pelo seu interesse.
Due to you for your passion.

São as Graças, Excelência.
They are the graces, Excellence.

Graças ao meu colete à prova de bala.
Thanks to my bulletproof vest.

Homens Sensatos e Graças para quatro!
Wise Men and Graces on four!

Demos graças pelos nossos novos amigos.
We give thanks to our new friends.

Incluindo a Julia, graças ao Barbie.
Including Julia, thanks to Barbie.

Graças à sua ternura, alegrias e medos.
Thanks to its tenderness, its joys and fears.

Suplico a vossas graças que me perdõem.
I beseech Your Graces both to pardon me.

Graças te dou. Oh! Maria, Mãe de Jesus.
Graces I give you. OH! Maria, Mother of Jesus.

Isto é possível graças ao advento do WebGL.
This is possible due to the advent of WebGL.

Graças ao seu murro na parte superior do corpo.
Thanks mostly to superior body punching.

Entregas rápidas graças a conjuntos pré-montados.
Quick delivery due to pre-assembled kits.

Graças ao apagão em todo o Estado que criámos.
Thanks to a statewide blackout we created.

Ave Maria, cheia de graças, o senhor é contigo.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.

Graças ao capitão Tony Powell e MarineTraffic.
Thanks to© Capt. Tony Powell and MarineTraffic.

Sistema anti-entupimento graças aos seus 2 filtros.
Anti-clogging system thanks to its 2 filters.

Graças ao nosso algoritmo e aos nossos transcritores.
Thanks to our algorithm and our transcribers.

Fácil limpeza graças ao cabeçote divisor removível.
Easy cleaning due to removable dividing head.

Esta é a razão de ter cultivado as boas graças do Rei.
Which is why I cultivate the king's good graces.

Mas pela graças de Deus ela vai voltar.
By the grace of God, she will come back.

Graças ao rápido crescimento, a oferta aumenta continuamente.
Due to the rapid growth, the offer is growing continuously.

Isto é conseguido graças à flexibilidade do material.
This is achieved due to the flexibility of the material.

As graças do Espírito amadurecerão em vosso caráter.
The graces of the Spirit will ripen in your character.

Как использовать "graças" в предложении

Graças a Ana Clara Cassanti, pesquisadora e diretora da ABRIC, não desistimos do nosso sonho e seguimos adiante com nossa pesquisa.

Depois de explorar a xspammer e, graças a uma consulta pessoal com os suportes de serviço provds finalmente recebeu инбокс de 30%.

O desenho do produto é bem conveniente para garantir conforto durante a jogatina intensa, graças à altura avantajada na parte de trás.

Graças a colaborações como essa, a AACD realiza o atendimento a milhares de pacientes, permitindo a melhor estrutura em todas as nossas Unidades, em sete estados brasileiros.

Esse tratamento é realizado graças aos aparelhos que reúnem três geradores de ultrassom e correntes estereodinâmicas.

No overall, Roczen garante a vitória em casa graças ao terceiro lugar na segunda bateria.

Essas são, entre outras, as “graças” de sua classe, para as terríveis desgraças do povo.

Completamente Plug&Play e graças à função de autocalibração, não há nenhuma configuração ou ajuste técnico que tenha de realizar em sentido ascandente para a peça.

Tudo isso só é possível graças ao time de profissionais especializados e as instalações de alto padrão.

Nota do meio ou coração: Alecrim Graças à frescura que lhe conferem as suas marcas de lavanda, cânfora e hortelã é uma fragrância distintamente aromática.