ALGO DO GÉNERO на Английском - Английский перевод

• something like that
• something like
• anything like that
• something of that sort
• something of that kind
• stuff like that

Примеры использования Algo do género на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algo do género.
Something like.

Que tal algo do género.
How about something like.

Algo do género.
Something like this.

Diria algo do género.
I would say something like.

Algo do género, sim.
Something like that.

E seria algo do género.
Which would be something like.

Algo do género.
Something along those lines.

Bananas, ou algo do género.
Bananas or something like that.

Algo do género, ama.
Something of that kind, Nanny.

Jenna, Gemma, algo do género.
Jenna, Gemma, something like that.

Algo do género, numa palavra, uma dor.
Something like this. An ache inside.

Gangues, droga, algo do género.
Gangs, drugs, anything like that.

É algo do género.
It's something like.

Ou suicida, ou algo do género.
Or suicidal, or anything like that.

Ou algo do género.
Or anything like that.

Você diz sempre algo do género.
You always say something like that.

Ou algo do género.
Or something of that kind.

Eu sabia que era algo do género.
I knew he was something of that sort.

É algo do género.
It goes something like this.

Nunca tentámos algo do género.
We have never tried anything like this.

Bem, algo do género.
Well, something along those lines.

Ele pode ter dito algo do género.
He might have said something like that.

Algo do género, mas só dos últimos seis meses.
Something like that, only that's the last six months.

Vamos tentar fazer algo do género.
We're gonna try doing something like that.

Referes-te a algo do género"Vai para África, Lois"?
You mean something like,"Go to Africa, Lois?

Eu nunca conseguiria fazer algo do género.
I could never do something like that.

Cultiva algo do género, senhor?
Are you growing anything like that, sir?

Ou""Não sou Evelyn"", ou algo do género.
Or I'm Not Evelyn. Something like that.

Sim, ele disse algo do género, mas… Sabe o que isso é?
Yeah, he said something like that, but?

Quero dizer, não luto ou algo do género.
I mean, I don't fight or anything like that.

Как использовать "algo do género" в предложении

Não me sabem dizer como posso fazer algo do género..

Algum colega tem experiência ou conhece algo do género???

Penso que a Paula Exposto fez algo do género.

Como muito poucas vezes ao ano, mas mesmo assim, vale a pena substituir por algo do género mas um pouco menos calórico.

Se tiveres muita vergonha opta por levar um biquini para tomar banho ou algo do género.

Era fim-de-semana e já passavam das 21 horas, a situação era caótica, nunca me tinha ocorrido algo do género.

Não foi o caso, não aconteceu porque a morte estava ocupada a entregar o IRS e nem se deu conta da queda do meu pai, ou algo do género.

Precisam do meu número de contribuinte para "verificar no sistema" se estou na EDP comercial ou na EDP universal (ou algo do género).

Acho que após lermos ou vermos algo do género a nossa visão das coisas mudam completamente.

Não é o mesmo que dizer algo do género: "não sabemos logo é verdade que... (colocar aqui pseudociência preferida)" como se propõe por aí.