ALGURES POR AQUI на Английском - Английский перевод S

algures por aqui
here somewhere
aqui algures
aqui em algum lugar
aqui em algum lado
aqui nalgum sítio
aqui em algum sitio
aqui perto
around here someplace
algures por aqui
out there somewhere
lá fora algures
por aí em algum lugar
aí algures
anda por aí
algures por aqui
em algum lugar lá
algures ali
solto por aí
lá em algum lado
por aí , em qualquer lado

Примеры использования Algures por aqui на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Algures por aqui.
Somewhere here.
Estão algures por aqui.
They're here somewhere.
Bem, eu acho que ela está algures por aqui.
Well, I think she's here somewhere.
É algures por aqui!
It's somewhere here!
Sei que está algures por aqui.
I know it's here somewhere.
Люди также переводят
Abre algures por aqui.
It breaks somewhere here.
Ele têm de estar algures por aqui.
They gotta be here somewhere.
Estás algures por aqui, sei que estás.
You're here somewhere, I know you are.
Sei que estão algures por aqui.
I know they're here somewhere.
Está algures por aqui!
It's here, somewhere!
As chaves têm de estar algures por aqui.
Keys have to be here somewhere.
Está algures por aqui.
He's down here somewhere.
Há uma rocha mágica algures por aqui.
There's a magical stone out there somewhere.
Se Deus estiver algures por aqui, será onde o poderás encontrar.
If God is somewhere here, you will find him more easily there.
O Wilson devia estar algures por aqui.
Wilson should be around here someplace.
Deve ser algures por aqui.
Should be down here somewhere.
O Joe e a Norrie têm de estar algures por aqui.
Joe and Norrie have to be here somewhere.
Ela está algures por aqui, eu só.
She's here somewhere, I just.
As Muralhas da Guerra são algures por aqui.
The halls of war are around here, someplace.
Ele está algures por aqui.
He's here somewhere.
Aposto que a pele da Roslyn também está algures por aqui.
I bet Roslyn's skin is here somewhere too.
Sei que é algures por aqui.
I know it's here somewhere.
Acho que a bala deve estar algures por aqui.
I'm guessing the bullet's around here someplace.
Deve estar algures por aqui.
It must be somewhere here.
Bem, dizem que embateu no solo algures por aqui.
Well, they say it hit the ground somewhere here.
Mas está algures por aqui.
But it's out there somewhere.
Tem de existir uma arma carregada algures por aqui.
There's got to be a loaded gun around here someplace.
Sim, é… é algures por aqui.
Yes, it's… it's here somewhere.
A anomalia está algures por aqui.
The anomaly's here somewhere.
Tem de ser algures por aqui!
It's gotta be around here someplace.
Результатов: 316, Время: 0.0469

Как использовать "algures por aqui" в предложении

Já escrevi algures por aqui como me identifico com algumas mães do reino animal.
Isto até pode andar um pouco vazio, mas se há pessoas que percebem do assunto, andam algures por aqui.
Como se diz na vossa, na nossa língua a palavra futuro? (Versão minha; o original pode ser lido algures por aqui, na p. 14.
Bom, sabem a minha situação que falei algures por aqui sobre não conseguir editar vídeos?
Deve ser um buraco algures por aqui.
Eu li algures por aqui que temos de amar como se nunca nos tivessemos magoado...será que mudamos de opinião?
JujumoonVampire Princess MiyuNúmero de Mensagens : 183Idade : 18Localização : Algures por aqui.Data de inscrição : 23/02/2008Assunto: Re: Vossos Avatares!
E como eu já disse algures por aqui no Fórum, há agnósticos e ateus muito próximos de Deus.
Tenho dois volumes algures por aqui.
Continuo algures por aqui, entre a escola e o ballet.

Algures por aqui на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Algures por aqui

aqui em algum lugar
algures por alialgures por aí

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский