ALIANÇA на Английском - Английский перевод

• alliance
• covenant
• ring
• wedding ring
• aliança
• allegiance
• coalition
• guild
• alliances
• covenants
• rings

Примеры использования Aliança на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu juro aliança.
I pledge allegiance.

Essa aliança não é a minha.
That's not my ring.

Não UNSC, não Aliança.
Not UNSC, not Covenant.

A Aliança do Arco-íris.
The, the… Rainbow Coalition.

Ele nunca tirou a aliança.
He never took the ring off.

Esta aliança não elaborou.
This coalition did not work out.

Ajuda-me a tirar esta aliança.
Help me get this ring off.

A nossa aliança com os Aschen.
Our alliance with the Aschen.

Não consigo tirar a aliança.
I couldn't get the ring off.

Qual aliança você escolherá?
Which allegiance will you choose?

Eu nunca tirei a minha aliança.
I never took off my wedding ring.

Juraram aliança ao Rei?
They have sworn allegiance to the king?

A aliança está presa no dedo dele.
The ring is stuck on his finger.

KJV desejos aliança pensamentos.
KJV desires covenant thoughts.

Aliança função com grandes tesouros.
Function alliance with great treasures.

NIV desejos aliança pensamentos.
NIV desires covenant thoughts.

Aliança estratégica com parceiro internacional.
Strategic alliance with international partner.

Põe a tua aliança na minha boca.
Put your wedding ring in my mouth.

Lutar contra seus inimigos e construir a sua aliança.
Fight your enemies and build your guild.

Você coloca a aliança no dedo dele.
You put the ring on his finger.

Uma aliança, Corrino e Atreides.
An alliance- Corrino and Atreides.

Não tenho uma aliança com o Klaus.
I don't have an alliance with Klaus.

É a aliança de casamento da minha mãe.
It's my mother's wedding ring.

Leve em batalhas para aliança& liga.
Take on battles for guild& league.

Vi a aliança na mão esquerda.
Saw the wedding ring on your left hand.

Os"gays" são a sua aliança, não nossa.
Gays are your coalition, not ours.

Uma aliança com os nossos bons amigos.
An alliance with our good friend.

Sem despertador, sem aliança, sem impostos.
No alarm clock, no wedding ring, no taxes.

Uma aliança entre os pobres e os discípulos.
A covenant between the poor and the disciples.

Não tenho nenhuma aliança com o Frank Underwood.
I have zero allegiance to Frank Underwood.

Как использовать "aliança" в предложении

Gostei muito do atendimento da WM Joias, foram rápidos e atenciosos, precisei enviar a aliança para um pequeno ajuste e tudo ocorreu como esperado.

E a Colômbia é aliada dos EUA – todos os seres civilizados sabem que só existe repressão em países sem aliança com o Grande Irmão do Norte.

O programa de parceria e canais senhasegura foi desenhado para integradores, provedores de solução, e parceiros de aliança tecnológica.

Apesar da vontade de “revisar” alguns aspetos dos acordos, o novo governo enfatizou seu forte desejo de “ratificar a aliança estratégica com a China”.

No momento, a ameaça não é mais do que uma tentativa grosseira e cínica de se aproveitar da lei e da aliança entre Turquia e Estados Unidos para obter vingança política.

No altar há uma réplica da Arca da Aliança, descrita na Bíblia como local em que foram guardados os dez mandamentos escritos por Moisés.

Foi o momento certo para fazer o pedido, fiz a encomenda da aliança (modelo 2400) que já estava pesquisando a algum tempo e aguardei a viagem.

A aliança política tem que respeitar o projeto e projeto tem que ser claro para a população, para que ninguém seja enganado.

E fizemos a aliança, repito, correta politicamente, mas que nunca teve, da minha parte, deslealdade.

Picciani — A minha aliança foi com a bancada de deputados estaduais do PR, que foi unânime no apoio de seus oito deputados à minha candidatura a presidente da Alerj.