ALONGANDO на Английском - Английский перевод

• lengthening
• stretching
• elongating
• extending

Примеры использования Alongando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Parte inferior da parte inferior para baixo, alongando a dobra.
Lower part of the lower part down, straightening the fold.

Inspire alongando mãos para cima e para trás, empurrando sua pélvis para frente.
Inhale stretching your arms up and back, pushing your pelvis forward.

Não desperdiceis as chances que chegam, alongando vosso sofrimento.
Do not waste the chances that arrive, prorogating suffering of yours.

Você não está alongando a capacidade de seus pulmões; está aprendendo a controlar o ar.
You're not stretching the capacity of your lungs; you are learning how to control the air.

Três ou quatro dias antes do evento, pare de se exercitar, mas continue alongando.
Three or four days before the event, stop exercising but continue stretching.

Todos os movimentos devem ser lentos, alongando com cuidado para não machucar;
All movements should be slow, lengthening careful not to hurt;

Minha mão mergulha sob o avental para os seios, provocando, amassando e alongando.
My hand dips under the apron to her breasts, teasing, kneading, and stretching.

Sinta o músculo específico alongando e contraindo durante o exercício.
Really feel the one specific muscle stretching and contracting during the exercise.

Eu capturo seus seios entre meus polegares e indicadores apertando, alongando, e puxando.
I capture her breasts between my thumbs and index fingers tugging, elongating, and pulling.

Os Tsunamis de Expansão estão nos alongando muito além de nossa antiga zona de conforto.
The Tsunamis of Expansion are stretching us far beyond our old comfort zones.

Embora o product life cycle encolha, a vida operando-se de muitos produtos está alongando.
Although the product life cycle shrinks, the operating life of many products is lengthening.

As mãos serão responsáveis pelo treino, alongando os músculos do rosto e da pele.
Your hands will be doing the work here, stretching the muscles on your face and skin.

Minimiza a distorção alongando apenas as bordas do vídeo e mantendo o conteúdo original no centro da imagem.
It minimizes the distortion by stretching only the edges of the video and maintaining the original content at the center of the image.

Expire e incline-se para frente a partir do quadril, alongando seus braços até o pé esquerdo.
Exhale and bend forward from the waist stretching your arms past your left foot.

Não há nenhuma falta dos exemplos em torno do mundo que o corpo humano responde à pressão sustentada esticando e alongando.
There is no lack of examples from around the world that the human body responds to sustained pressure by stretching and lengthening.

Lentamente, comece a sorrir alongando o canto da boca lateralmente, com os lábios ainda unidos.
Slowly begin to smile by stretching the corner of your mouth laterally, lips still together.

Então eu começo a amassar os mamilos primeiro suavemente, depois habilmente alongando-os em meus dedos.
Then I start kneading her nipples first gently, then expertly elongating them in my fingers.

Leve-a tão longe quanto possível, alongando o lábio inferior para cima, e segure essa postura por cinco segundos.
Go as far as you can, stretching your lower lip upward, and hold for 5 seconds.

O efeito da TMV é mecânico, auxiliando a movimentar"para frente" todo o conteúdo e alongando as musculaturas abdominais.
MVT effect is mechanical, helping"moving forward" the whole content and elongating abdominal muscles.

Fazer esportes usam a máquina, alongando, o corcunda pode ser corrigido ea altura pode ser aumentada.
Do sports use the machine, by stretching, the hunchback can be corrected and the height can be increased.

O braço do oponente é então preso e puxado de volta para seu corpo, alongando os antebraços, bíceps e peitoral.
The opponent's arm is then hooked and pulled back into his body, stretching the forearms, biceps and pectoral muscles.

O arco guardas também foram melhoradas alongando o arco guarda em si e incluindo um fio fechado para proteção de auxílio.
The bow guards have also been improved by elongating the bow guard itself and including an enclosed wire for aided protection.

Isso alimentou o debate sobre se a série precisava ser mudada, por exemplo, alongando o período entre as corridas.
This fueled debate about whether the series needed to be changed, for example by lengthening the period between races.

Testando o alinhamento dos seus ombros, alongando seus músculos e exercitando os ombros regularmente, você pode combater a má.
By testing your shoulder alignment, stretching muscles, and regularly exercising your shoulders, you can fight bad posture and.

Eles também começaram a ser amplamente utilizados como uma arma de haste de infantaria, com o punho alongando a cerca de 1,8 metro.
They also began to be used widely as an infantry polearm, with the haft lengthening to about 6 feet 1.8 m.

Você pode desfrutar de sol encantador na rede confortável, alongando seu corpo em toda a extensão e sentindo-se livre da gravidade.
You can enjoy charming sunshine in the comfortable hammock, stretching your body at full length and feeling free from gravity.

Grandi usou quatro repetições de 18 segundos e comparou com uma repetição de 30 segundos na musculatura dos isquiotibiais por três semanas, alongando uma vez por semana.
Grandi used four repetitions of 18 seconds and compared with one repetition of 30 seconds in the hamstring musculature for three weeks, stretching once a week.

Para se reproduzirem, elas replicam o próprio DNA, alongando-o e dividindo-o em duas células filhas.
To reproduce, a bacteria replicates its own DNA, elongates, and splits into two daughter cells.

Kutenai não tem distinção fonética entre consoantes surdas e sonoras A extensão da vogal em Ktunaxa também é contrastante, então duas palavras podem ser diferenciadas apenas alongando ou encurtando uma vogal.
Vowel length in Ktunaxa is also contrastive, so two words can be differentiated just by lengthening or shortening a vowel.

Inspirado, obter força com os braços em sua direção, alongando o tronco para cima e puxando o peito, mas sem levantar os ombros.
Inspired, get strength with the armrests towards you, stretching the trunk upwards and pulling the chest, but without lifting the shoulders.

Как использовать "alongando" в предложении

Nesta hora que sabemos a (vasto) diferença entre eles, vamos ao que é importante: como saber qual deles estamos alongando?

Usar longos moletons ou camisetas podem neutralizar esse efeito, alongando o tronco.

Um vasodilatador é uma substância que aumenta o calibre dos vasos,[1] alongando suas fibras musculares.

De fato, faltou eu explicar minha nota 9.Acredito que Ben-Hur seja um grande filme grande; mas, na minha opinião o roteiro acabou se alongando um pouco demais.

Flores grandes em um fundo escuro, modelagem midi, que leva o comprimento do vestido até um pouco abaixo do joelho, alongando a silhueta e imprimindo um ar de sofisticação ao look.

Essa composição em tom sobre tom mantém uma unidade na parte inferior do corpo, alongando as pernas e a silhueta.

Espreguise-se devargarinho, alongando os músculos, esticando pernas e braços e fazendo movimentos circulares com a cabeça. 4.

Repare que a sombra extravasa os cantos dos olhos, alongando o olhar. 1.

A chave para o francês será tentar deslocar o espanhol o máximo que puder, alongando os pontos.