ESTENDER на Английском - Английский перевод

• extend
• stretch
• spread
• expand
• roll out
• reach out
• spreading
• lengthen
• extending
• extended
• extends
• expanding
• reaching out
• stretching
• rolling out
• lengthening

Примеры использования Estender на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estender a outra perna para trás.
Stretch the other leg backwards.

Em uma colocação começam a estender a lã.
On a laying start spreading wool.

Estender a perna esquerda para o lado.
Stretch left leg toward a side.

Estou só a estender a família, querido.
I'm just extending the family, babe.

Estender uma camada fina sobre um tapete de silicone.
Spread a thin layer over a silpat.

Sua prioridade está em estender o Evangelho.
Its priority is spreading the Gospel.

Ele pode estender uma mesa no deserto.
He can spread a table in the wilderness.

Essa atitude reduz a fricção e pode estender a vida útil da peça.
This reduces belt friction and can lengthen the life of the belt.

Estender USB e USB 2.0 cabos com facilidade.
Extend both USB and USB 2.0 cables with ease.

Abrir as pernas e estender os pés no chão.
Open legs, and stretch feet on the ground.

Estender para aumentar a circulação para os músculos.
Stretch to increase circulation to your muscles.

Vender os produtos e estender seus serviços.
Sell the products and extend your services.

Podemos estender o escudo entre os dois Jumpers.
We could extend the shield between the two Jumpers.

Não podes simplesmente estender a mão e receber.
You can't just reach out your bare hands and score.

Vindo estender nossos serviços para Nicarágua e Panamá.
Coming extend our services to Nicaragua and Panama.

É por isso que quero estender a minha mão em amizade.
That's why I want extend my hand in friendship.

Estender ambos os braços para o lado esquerdo como contrapeso.
Stretch both arms to the left side as a counterweight.

Cada view pode estender outra view se quiser.
Each view can extend another view if desired.

Estender a massa folhada fina, polvilhar com os frutos e anis.
Stretch the thin puff pastry, sprinkle with fruit and anise.

O objetivo é estender a rede a todo o país.
The goal is extend this network throughout the country.

Estender uma folha de massa filó e pincelar com manteiga derretida.
Roll out a filo pastry sheet and brush with melted butter.

Flexible, pode ser estender e dobrar facilmente, econômico.
Flexible, can be extend and fold easily, economical.

Estender a massa com um rolo sobre uma superfície ligeiramente enfarinhada.
Roll out the dough over a slightly floured worksurface.

Incluía critérios para estender ou facilitar o bloqueio.
This included criteria for extending or easing the lockdown.

Estender a massa com o rolo, sobre uma superfície ligeiramente enfarinhada.
Roll out the pastry over a lightly floured work surface.

Há muitos novos métodos que podem ajudar a estender o evangelho.
There are many new methods that can assist in spreading the Gospel.

Eles vão estender meu contrato por mais um ano!
They have extended my contract another year!

Você acredita que nós teremos que estender ou reduzir este umbral?
Do you think that we will have to lengthen or to reduce this threshold?

E eu consigo estender minhas asas e voar o suficiente.
And I can spread my wings and fly far enough.

Porém, o propósito primário para sua existência é estender o Evangelho.
But the primary purpose for its existence is spreading of the Gospel.

Как использовать "estender" в предложении

Penso em estender o bloqueio do k9 ao meu wi-fi para caso eu seja negligente com o horário novamente, ele me bloqueie.

Agora, você pode estender SDI a longas distâncias de até 16 km!

Depois do Réveillon, vale a pena estender a viagem até Anchieta e Piúma, com belas vistas e praias.

Os depoimentos das testemunhas de defesa e acusação podem se estender durante o fim de semana.

Algo em mim parecia pretender irromper e estender-se mas não consegui sequer discernir o que é que pretendia de facto comunicar ou saber.

Os cilindros ativos dobro têm duas extremidades que são fornecidas com o líquido hidráulico, que é usado para retrair e estender o pistão.

Galhos vermelhos ou amarelos coloridos em cornisos estender apelo jardim em quatro temporadas.

Os agentes que passam nas casas procurando focos do mosquito vão estender a ação de combate até no sábado.

E Ser é crescer e estender os braços, abraçar a imensidão.

E agora cautela pois aí vem o feriado e o fim de semana, quando o desafio de poder estender a diversão noite a dentro nos poem em perigo.