DISSEMINAÇÃO на Английском - Английский перевод

• dissemination
• spread
• disseminate
• widespread
• disseminating
• spreading
• disseminated
• spreads

Примеры использования Disseminação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Disseminação do efeito da toxina.
Spread of toxin effect.

Isso evita a disseminação de doenças.
This keeps disease from spreading.

Disseminação do Termo Educação Somática.
Dissemination of the term Somatic Education.

Na presença de doença com disseminação mínima.
In the presence of disease with minimal spread.

Disseminação da informação sobre o negócio;
Dissemination of information about business;

As projeções de sua disseminação são de estarrecer!
The projections of its spread are terrifying!

A disseminação do vício em drogas legislação Checa.
The spread of drug addiction Czech legislation.

Pelo contrário: ela é alcançada pela disseminação deles.
It is achieved, rather, by disseminating them.

Promoção e disseminação dos resultados do PPS”;
Promotion and dissemination of PPS results”;

Devem ser adotadas precauções especiais para evitar a disseminação aos animais selvagens.
Precautionary measures should be taken to prevent spreading to wildlife.

Serviços- disseminação seletiva de informação.
Service- selective dissemination of information.

A internet tem um papel fundamental na disseminação de ideias extremistas.
The internet plays a key role in spreading radical ideas.

Disseminação endobrônquica de Mycobacterium tuberculosis.
Endobronchial spread of Mycobacterium tuberculosis.

AX1006 e AX10005 oferecem disseminação com pesos de disco.
AX1006 and AX10005 offer dissemination with disc weights.

A disseminação broncogênica e o derrame pleural são raros.
Bronchogenic dissemination and pleural effusion are rare.

Estudos mundiais confirmam a disseminação deste problema.
Worldwide surveys confirm the widespread problem of lameness.

Disseminação do conhecimento, inclusão social e democracia;
Knowledge dissemination, social inclusion and democracy;

Existe(uma certa) disseminação de diferença--dualidade.
There is(nonetheless a certain) spreading of difference--duality.

Disseminação do conhecimento e da cultura científica e técnica.
Dissemination of knowledge and scientific and technical culture.

Especificamente, sua taxa de disseminação temporal e geográfica.
In particular, its rate of spread, both temporal and geographical.

Disseminação de informações prejudiciais à(o computador) dos seus usuários.
Disseminating information harmful to(the computer of) our users.

As metástases são sinais iniciais de disseminação de doença neoplásica.
Metastases are early signs of the spread of neoplastic disease.

Qualidade da disseminação e exploração dos resultados.
Quality of dissemination and exploitation of results.

O presente estudo sistematizou criticamente a linguagem utilizada pela ogsus na disseminação de informações.
This study critically systematized the language used by ogsus in disseminating information.

Contribuindo para a disseminação do conhecimento e na Albânia e além.
Contributing to and disseminating knowledge in Albania and beyond.

Disseminação do tema da sustentabilidade e educação dos consumidores finais.
Disseminate the topic of sustainability and educate final consumers.

Foram propostos diferentes mecanismos de disseminação de leiomiomas uterinos.
Different mechanisms of spread of uterine leiomyomas have been proposed.

A disseminação da tecnologia levou a uma profunda digitalização da profissão.
The widespread of technology led to profound digitalization of the profession.

Complicações sistêmicas e disseminação fatal são raras< 1,5 por milhão.
Systemic complications and fatal dissemination are rare< 1.5 per million.

Disseminação dos resultados e comunicação de iniciativas nos seis países-piloto;
Disseminating the results and communication initiatives in the six pilot countries;

Как использовать "disseminação" в предложении

O Grupo Zaffari, por sua vez, se comprometeu a doar R$ 10 milhões à saúde pública do Rio Grande do Sul para combater a disseminação da COVID-19 no Estado.

Excepcionalmente, Hurricane deve prover trânsito IPv6 para RNP sem custos como parte do projeto de disseminação da tecnologia IPv6.

E mais: a disseminação está logicamente dependente da produção acadêmica (...) disseminação tem a mesma raiz de sêmen, de semente, o que sugere o significado de reprodução, fertilização". 14.

Além disso, conta com forte e reconhecida atuação na disseminação da cultura e do conhecimento a partir de sua Orquestra Experimental e Coral.

No ensino formal, o livro didático se caracteriza como um dos principais recursos para a prática docente e disseminação de conhecimentos científicos.

Juntamente com vários outros, Estou muito preocupado que testes insuficientes ocultem a crescente disseminação do vírus.

Um grupo de cientistas temem que a disseminação do amianto branco possa prolongar mais uma epidemia de doenças relacionadas à substância.

Segundo o deputado, a inclusão do livro em formato digital “servirá como mais um instrumento disponível aos alunos e professores para a disseminação do conhecimento estudado na educação básica”.

Durante esse período, como medida de precaução contra a disseminação do vírus, fica suspenso o uso do ponto biométrico pelos prestadores de serviço.

Pudesse o verniz da perfeição contemporânea anular a disseminação de hardcore canibal e vampiresco de seriais vomíficos.