AMALDIÇOOU на Английском - Английский перевод

• cursed
• curse
• curses
• has rejected them
• has condemned them

Примеры использования Amaldiçoou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela amaldiçoou-o!
She curse him!

Acho que ela te amaldiçoou.
I think she cursed you.

Ela amaldiçoou o carro.
She cursed the car.

Matei aquele que te amaldiçoou.
I killed the one who cursed you.

Ele também amaldiçoou seus inimigos.
He also cursed his enemies.

E o filisteu, pelos seus deuses, amaldiçoou a Davi.
The Philistine cursed David by his gods.

Então nos amaldiçoou quando paraíso.
So cursed us when we paradise.

E o filisteu pelos seus deuses amaldiçoou a Davi.
And the Philistine cursed David by his gods.

Daji amaldiçoou-me com envelhecimento reverso.
I was hit by Daji's Reverse-Aging Curse.

Ele me amaldiçoou.
He cursed me.

Ele amaldiçoou o meu nome logo antes da injecção.
He did curse my name just before the injection.

Que nos amaldiçoou.
The one who curses us.

Ela amaldiçoou o deck com cartas truque e quebra-cabeças!
She cursed the deck with trick cards and puzzles!

Foi ele que me amaldiçoou.
He's the one that put this curse on me.

O Henry amaldiçoou Joe Corbin, roubou o Jincan.
Henry cursed Joe Corbin, stole the Jincan.

Tudo porque um humano amaldiçoou outro.
All because one human cursed another.

E o filisteu amaldiçoou a Davi, pelos seus deuses.
And the Philistine cursed David by his gods.

De acordo com a história, Sigan amaldiçoou Camelot.
According to the story, Sigan cursed Camelot.

Deus os amaldiçoou por sua incredulidade.
God has condemned them for their denial of the Truth.

Peça à pessoa que a amaldiçoou para parar.
Get the person cursing her to stop.

Deus os amaldiçoou, e sofrerão um tormento ininterrupto.
God has condemned them and they will suffer a permanent torment.

Porque é que Alá me amaldiçoou com filhas?
Why did Allah curse me with daughters?!

Deus os amaldiçoou, e sofrerão um tormento ininterrupto.
God has rejected them. They shall have everlasting punishment.

Ele levou-me o meu filho e amaldiçoou-me com filhas?
He takes away my son and curses me with daughters?

Deus os amaldiçoou por sua incredulidade. Quão pouco acreditam!
Allah's curse is on them for their blasphemy: Little is it they believe!

Você mesmo se amaldiçoou, John Bell.
You cursed yourself, John Bell.

Não estão mais bem encaminhados do que os crentes; Deus os amaldiçoou.
They are not more rightly guided than the believers; God has rejected them.

Então, Cristo amaldiçoou aquela cidade.
So Christ cursed that city.

Depois disto, abriu Jó a boca e amaldiçoou o seu dia.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

O homem que o amaldiçoou, Henry Parish, é meu filho.
The man who cursed you, Henry Parish, is my son.

Как использовать "amaldiçoou" в предложении

Enfurecido, Apolo amaldiçoou-a: suas profecias, embora verdadeiras, não eram acreditas e Cassandra foi considerada louca.

Amaldiçoou a jovem dama a vida eterna, transformou-a em uma besta horrenda, sem consciência, movida pelo instinto.

Josué amaldiçoou a cidade (Js. 6:26); a maldição cumpriu-se (I Reis 16:34).

Bess se amaldiçoou por ter abandonado sua cesta como uma criança assustada.

Noé quando acordou e ficou sabendo do ocorrido, amaldiçoou Cam e Abençoou, Sem e Jafé.

O embate devastou o continente de Priston e amaldiçoou vários locais.

Para que CONSTRUIRMOS algo que Jesus AMALDIÇOOU E Derrubou?

E enquanto expirava, amaldiçoou o rei Francês e o Papa.

Porque a Bíblia diz na conversa de Balaão com Balaque: "Como posso amaldiçoar aquele que Deus não amaldiçoou?

Como resultado pra tanta ousadia, amaldiçoou esses Peregrinos Silenciosos, não permitindo que nenhum de seus ancestrais jamais possa vir ao seu socorro.