AMOSTRAGEM на Английском - Английский перевод

• sampling
• the sample
• amostragem

Примеры использования Amostragem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

População de estudo e amostragem.
Study population and sampling.

Amostragem e métodos laboratoriais de análise.
SAMPLING AND LABORATORY METHODS.

Local de medição No. de horas da amostragem.
Of hours of the sample.

Amostragem de células do líquido sinovial.
Sampling of the synovial liquid cells.

Tipo de estudo, amostra e amostragem.
Type of study, sample and sampling.

Amostragem de dados em redes de sensores sem fio.
Data sampling in wireless sensor networks.

Desenho, população de estudo e amostragem.
Study design, population and sampling.

Esta amostragem é conhecida como“Drill Box Survey”.
This sampling is known as“Drill Box Survey”.

Definição da população de estudo e amostragem.
Definition of the study population and sampling.

População do estudo, amostragem e coleta de dados.
Study population, sampling and data collection.

Não houve relato desta situação na amostragem.
No report on these findings was observed in the sample.

Amostragem da indústria e dos importadores comunitários.
Sampling of Community industry and importers.

Detalhes sobre a amostragem foram descritas previamente.
Details of the sampling were described previously.

Amostragem e contestação dos resultados de análise.
Sampling and disputes over the results of analyses.

Mas estas apreciações têm a ver, apenas, com uma minoria da amostragem.
This, however, only concerns a minority of the sample.

Utilizou-se a amostragem probabilística e sistemática.
We used a probabilistic and systematic sampling.

Produtores-exportadores que cooperaram não incluídos na amostragem.
Cooperating exporting producers not included in the sample.

A amostragem inclui métodos contínuos e em filtro.
Sampling includes both filter and continuous methods.

Procedimentos para adopção de métodos de amostragem e de análise. 8.
Procedure for adopting methods of sampling and analysis. 8.

Efectuar a amostragem e análise da solução do solo.»;
To carry out the sampling and analysis of soil solution.

Períodos de gravação de dados de até 1 minuto com amostragem adaptativa.
Data recording periods down to 1 minute with adaptive sampling.

Amostragem binaural do CFX para o realismo de auscultador.
Binaural sampling of the CFX for headphone realism.

Na UE, as zonas sem amostragem estão a tomar se uma espécie rara.
In the EU, areas which are not sampled are becoming a rarity.

Amostragem não-vinculativa e com os materiais específicos do cliente.
Non-binding and customer-specific sampling of your materials.

Pesquisa metodológica de abordagem quantitativa com amostragem intencional.
Methodological research with quantitative approach and intentional sampling.

Além disso, a amostragem de clientela de serviços é não probabilística.
In addition, the sample of the clientele is non-probablistic.

Atualmente, a abordagem teÃ3rica dominante a representação é amostragem probabilística.
Currently, the dominant theoretical approach to representation is probability sampling.

Após a amostragem, o volume da amostra normalmente precisa ser reduzido.
After sampling, the sample volume typically needs to be reduced.

A dificuldade era justamente chegar nos lugares que haviam caído na amostragem.
The difficulty was exactly to arrive in the places that were in the sample.

Após amostragem, o volume de amostra, tipicamente necessita de ser reduzida.
After sampling, the sample volume typically needs to be reduced.

Как использовать "amostragem" в предложении

Requisitos e/ou instruções operacionais relacionados ao uso particular de planos de amostragem.

AMOSTRAGEM simples: uma única amostra no ponto de coleta; composta: várias amostras coletadas no mesmo ponto, em horários diferentes.

O erro de amostragem pode ser influenciado pela substituição da amostra que ocorre no primeiro mês de cada trimestre. 4345.

Na amostragem feita em cachorros, dos 150 capturados, 30 estavam infectados e foram sacrificados.

Esta não é uma lista abrangente de todos os ooparts, mas é uma amostragem substancial. 17.

O formato PCM linear utiliza uma frequência de amostragem de 48 kHz, ultrapassando, inclusivamente, a qualidade de áudio de CD.

Amostragem: tipos, técnicas de geração de números aleatórios.

São estabelecidos os critérios de aceitação e os padrões de amostragem.

A amostragem mínima deve ser representativa da área de influência do empreendimento.

Sua tela deve ter taxa de atualização de 144Hz com resolução Full HD+ (2340 × 1080 pixels) com taxa de amostragem de toque de a 270Hz.