ANALFABETO на Английском - Английский перевод

• illiterate
• unlettered

Примеры использования Analfabeto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele é analfabeto.
He is illiterate.

Não estou a dizer que ele é analfabeto.
I'm not saying he's illiterate.

Tom é analfabeto.
Tom is illiterate.

Kang Youwei afirmou que Sun é analfabeto.
Kang Youwei claimed Sun is illiterate.

Ele era analfabeto.
He was illiterate.

Nem mesmo escrevendo, pois era analfabeto.
Even not writingbecause he was illiterate.

Você é analfabeto, não é?
You're illiterate, aren't you?

E ele é completamente analfabeto.
And he's completely illiterate.

Quase analfabeto, cheira a chulé.
Barely Literate, smells Like Feet.

Você é analfabeto.
You're illiterate.

Ele era analfabeto, não podia ler o Bhagavad-gītā.
He was illiterate, he could not read Bhagavad-gītā.

Não sou analfabeto.
I'm not illiterate.

Um todo, sobretudo tendo em conta o fato de que ele foi analfabeto.
A whole, particularly given the fact that he was unlettered.

Não sou analfabeto.
It's not like I'm unliterate.

Que é analfabeto, assinou um documento que nunca leu.
An illiterate, he said he put his signature on a document that he never read.

Ele não é analfabeto.
He's not illiterate.

Posso ser analfabeto mas não sou estúpido.
I may be illiterate, but I'm not stupid.

Eu não sou analfabeto.
I'm not illiterate.

Não é o analfabeto que as pessoas julgariam ser.
You're NOT THE ILLITERATE COUNTRY BUMPKIN YOU WOULD HAVE PEOPLE BELIEVE.

Tom não é analfabeto.
Tom isn't illiterate.

Desde Maomé era analfabeto e não poderia escrever em árabe.
Since Muhammad was illiterate and couldn't write Arabic.

Em outras palavras, ele era analfabeto.
In other words, he was illiterate.

O meu pai é analfabeto, sua cobra.
My father is illiterate, you snake.

Um soldado fracassado, quase analfabeto.
A failed soldier, barely literate.

Mas Cuba já não é o país analfabeto, inculto e inexperiente daqueles primeiros anos.
Cuba is no longer the illiterate, uncultured and inexperienced country of those early days.

Apenas um 3,3% declarou-se analfabeto.
Only one patient 3.3% admitted to being illiterate.

Qualquer comandante Talibã analfabeto seria melhor professor.
An illiterate Taliban commander would have been a better teacher.

E se você não é educado, você é analfabeto, ouça.
And if you are not educated, you are illiterate, hear.

Conhecimento basta você na analfabeto por um milagre.
Knowledge suffices you in the unlettered for a miracle.

Confesso que invejo apenas a sua fascinação- meu amigo silente, analfabeto.
I confess I envy only his fascination-my silent, illiterate friend.

Как использовать "analfabeto" в предложении

Se o semi-alfabetizado (ou semi-analfabeto, como dizem alguns, que pensam qua alguém pode ter a metade de nada) já era um problema, eles resolveram piorar.

Que bela mãe você vai ser 1 dia,ah e nãeste se esquece de que seu filho(a) vai ser analfabeto quando nascer!

Visão pequena pensam no turismo q isto trás apenas bem ao estilo do tuga analfabeto.

Se não forem descobertas, o analfabeto que "passar" irá, pouco a pouco, aprendendo e melhorando.

Analfabeto, usou drogas e roubou nas ruas da cidade.

Vejamos… creio que na história politica nacional brasileira, é possível que o único semi-analfabeto que se tornou presidente foi o Lula.

Na Grécia Antiga, quem não soubesse escrever e nadar era considerado analfabeto.

Qualquer analfabeto sabe fazer esta pergunta, menos os nossos jornalistas!

Não é que seja um analfabeto em termos de artes, mas não fazia ideia que existiam tantos géneros de Art noveau.

Afinal, ser pobre - e até mesmo ser um mendigo - não representa ser aquele ser humano um marginal, um analfabeto ou um animal irracional.