ANDAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will walk
• we shall walk
• we will be
• we will go

Примеры использования Andaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então andaremos- tudo bem!
So we gonna walk- all right!

Fazendo como Jesus fazia quando na Terra, andaremos em Seus passos.
In doing as Jesus did when on earth, we shall walk in His steps.

Andaremos uma dança no círculo.
We will walk a round dance.

O Tom e eu andaremos por ai.
Tom and me will cruise around.

Andaremos nos campos de ouro.
We will walk in fields of gold….

Então, promete-me que andaremos numa juntos.
Then promise me we will go together then.

Agora andaremos em jóias e acessórios.
Now we will walk on jewelry and accessories.

Se focarmos nossa atenção em Jesus Cristo, andaremos e trabalharemos juntos.
If we center our attention and affection on Jesus Christ, we will walk and work together.

Eu e você andaremos pelo inferno juntos.
You and I will walk through Hell together.

E isso não precisa acontecer, pois se andarmos humildemente com Deus, andaremos seguros.-Carta 45, 1893.
This need not be, for if we walk humbly with God, we shall walk safely.-Letter 45, 1893.

Não mais andaremos sob as estrelas do deserto.
We ride beneath no more desert stars.

E, um dia, vestirei a minha filha como uma das sete maravilhas e andaremos por aí a implorar por açúcar.
Then someday I will dress my own kid up as one of the seven wonders of the world, and we will go around begging for sugar.

Andaremos em alto mar durante vários dias.
We will be out on the open sea for several days.

Ele disse que andaremos na prancha.
He says we will walk the plank if we don't.

Andaremos alguns quilómetros e, depois, encontraremos um lugar.
We will ride on for a few miles and then find somewhere.

Talvez para a próximo não andaremos com a rapariga com 11 ex namorados maléficos.
Maybe next time we don't date the girl with 11 evil ex-boyfriends.

Andaremos até a fortaleza que coroa uma colina no oeste da Cidade para visitar suas instalações.
We will walk till the fortress that crowns a hill in the west of the city to visit its installations.

Então em todos os lados andaremos uma cerda de escova seca com a pintura dourada.
Then on all sides we will walk a dry brush bristle with gold paint.

Esses são os mesmos que então dirão:'Ele nos ensinará o que concerne aos seus caminhos, e andaremos nas suas veredas.
These are the ones who will then say,"He will teach us of his ways, and we will walk in his paths.

Então, não andaremos em busca do lugar mais alto.
Then we shall not be seeking the highest place.

Toda essa inspeção de equipamento, quando vira as costas… logo andaremos na via férrea de fato, do jeito que vai.
All this new equipment, inspections every time you turn around… In a few years, we will be railroading in a dress suit, the way things are goin;

Em breve, andaremos todos a lutar por cada vez menos comida.
Soon, we will all be fighting for less and less food.

Quando tudo secou, uma cerda de escova seca com a pintura dourada andaremos em um alívio de preparação, acentuando-o até mais.
When everything dried, a dry brush bristle with gold paint we will walk on a preparation relief, emphasizing it even more.

Talvez nós andaremos com nossas pernas e comeremos com nossas bocas.
Maybe we will walk with our legs and eat from our mouths.

Pois todas as nações andam, cada uma em nome dos seus deuses, mas nós andaremos em nome do Senhor, o nosso Deus, para todo o sempre.
All the nations may walk in the name of their gods; we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

Mas nós andaremos para todo o sempre em o nome do Senhor nosso Deus.
But we will walk in the name of Jehovah, our God for ever and ever.

Pois todos os povos andam, cada um em nome do seu deus; mas nós andaremos para todo o sempre em o nome do Senhor nosso Deus.
Indeed all the nations may walk in the name of their gods; but we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever.

Então andaremos no gozo da bênção desta expressão final de louvor a Deus.
Then we shall walk in the joy of the blessings of this final expression of praise to God.

Fazendo como Jesus fazia quando na Terra, andaremos em Seus passos O Desejado de Todas as Nações, 640.
In doing as Jesus did when on earth, we shall walk in His steps.-The Desire of Ages, 640.

Depois, andaremos perto da casa de Dante e discutiremos a infame Igreja de Dante e Beatrice.
Afterwards we will walk near Dante's home and discuss the infamous Church of Dante and Beatrice.

Как использовать "andaremos" в предложении

Mas eles disseram: Não andaremos nele.

Andaremos as máximas alturas da zona: o Iroite, com os seus 685 metros, o Barbança, com 667 metros, e os Forcados da Curota, com 618 metros.

Até pode ser… e obviamente já não andaremos por cá.

Porque andaremos muito, lembrando que é preciso chegar mais cedo nas filas que distribuem senhas para pegar os autógrafos de alguns escritores.

Seremos rápidos e andaremos leves, tomando recursos dos locais que conquistarmos, depois o exército regular vai tomando controle desses locais.

Andaremos por lugares inabitáveis, aos olhos de muitos somos diferentes, e isso é ridículo.

Deus nunca teve a intenção de deixar-nos “no vale da sombra da morte.” No Salmo 23 está escrito que nós andaremos “pelo vale da sombra da morte”.

Abrirmos a boca com um suspiro…de ar poluído Engasgando-nos de falsos oxigénios Tossimos sem máscaras protectoras Quantas vezes andaremos por ai….quantas?

Sem esta, andaremos de ciclo em ciclo até à derrocada final.