Примеры использования Caminharemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não caminharemos mais.
No more walking.A menos que tenhamos visão,não caminharemos com Deus.
Unless we have vision,we shall not be walking with God.Caminharemos a noite toda.
We march all night.Pela manhã caminharemos até“Saca de Lã”.
Morning walk to“Saca de Lã”.Caminharemos até Limerick.
We will walk to Limerick.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pessoa caminhandocaminhar ao longo
caminhais para um futuro
caminhar ao redor
caminham juntas
caminhar pelas ruas
filhos caminhamdificuldade para caminharoportunidade de caminharcaminhar em direção
Больше
Использование с наречиями
caminhar juntos
capazes de caminharcaminhar através
caminhar cerca
caminhar sozinho
caminhar livremente
caminhar humildemente
caminha sempre
Больше
Использование с глаголами
gosta de caminhar
Pela manhã caminharemos até“Saca de Lã”.
Morning walk to“Saca de Lã” the wool sack.Caminharemos juntos à luz solar.
We will walk in the sunshine together.Então desceremos e caminharemos ao longo do rio Arade.
Then we will go down and walk along the river Arade.Caminharemos até ao Castelo Negro.
We will walk straight to Castle Black.Na praia ao pôr-do-sol Caminharemos de mãos dadas.
And on the beach at sunset When we're walking hand in hand.Caminharemos durante a noite, se houver luar.
We travel by night if there's a moon.Pernoite em Wiñaywayna. Caminharemos 5 horas aproximadamente.
Wiñaywayna night. We will walk for about 5 hours.Caminharemos em linha e faremos barulho.
We walk in line and Vinde a Mim e Juntos Caminharemos em Direção ao Infinito.
Come to me and we will walk together in direction to the infinite.Caminharemos 14 a 16 horas por dia, se necessário fôr.
And walk 16 hours a day, if need be.Êle nos ensinará os Seus caminhos, e nós caminharemos nos Seus passos.
He will teach us His ways, and we shall walk in His paths.De lá, caminharemos para a Canyon.
From there, you walk into the Canyon.Depois de um chá de manhã cedo, nós caminharemos pelo vale largo a Ganyul.
After an early morning tea, we will walk through the wide valley toGanyul.Um dia caminharemos Nos raios de um belo sol.
Someday we will walk in the rays of a beautiful sun.Cruzando o rio sobre a ponte suspensa, caminharemos pela floresta de bambu.
Crossing River over suspension bridge, we will walk through Bamboo forest.Caminharemos sob as estrelas luminosas e frias do norte.
We will walk under those radiant, cold northern lights.Durante a nossa visita caminharemos pelas ruas que foram berço do Fado, conhe….
During our visit we will walk through the streets that were the birt….Caminharemos até Sundarijal e voltaremos hoje a Katmandu.
We will walk to Sundarijal and drive back to Kathmandu today.Fazendo uma breve parada aqui, caminharemos ainda mais para a vila de Lauribina.
Taking a brief stop here we will walk further to the village of Lauribina.Caminharemos mais alguns metros para as ruínas romanas de Abicada.
We will walk a few more meters to the roman ruins of Abicada.Se tens sede de luz escreves,ama te responderá. Caminharemos juntos!
If you are thirsty for light,ama Pelo que caminharemos juntos no caminho da verdadeira liberdade.
So let's walk together on the way to true freedom.Quando possuirmos todas as pedras caminharemos na Terra como os deuses entre os homens.
And when Caminharemos por uma bela praia de areia branca do porto de Villamil.
We will walk back along a beautiful white sandy beach of Villamil's port.Sonho que um dia caminharemos como homens livres no nosso próprio país.
I dream that one day we will walk as free men in our own country.
