ANDARMOS на Английском - Английский перевод

• walk
• going
• being
• riding
• walking
• go

Примеры использования Andarmos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Andarmos à vez à procura um do outro?
Taking turns finding each other?

É uma pena não andarmos à procura de gatos.
It's too bad we're not looking for cats.

Andarmos na luz, como ele está na luz" cf.
Walk in the light as He is in the light" cf.

É maravilhoso andarmos ao nosso ritmo e.
It's wonderful to go at your own pace and just.

Se andarmos juntos, vai pensar que é uma manada.
If we walk together it will think that we're a pack.

Quanto mais depressa andarmos, mais cedo ele para.
The faster we walk, the sooner he stops.

E se andarmos de mãos dadas e curtirmos?
W-What if we hold hands and make out?

Não está feliz pela Genevieve e eu nos andarmos a ver.
You're not happy Genevieve and I are seeing each other.

Mas lamento andarmos por aí a coscuvilhar.
But I'm sorry we were sneaking around.

Pensava que éramos amigos depois de tanto andarmos juntos.
I thought we were pals, after all that riding together.

Lembras-te de andarmos de bicicleta com a mamã?
Do you remember riding a bicycle with your mother?

Olharmos para Jesus, para o que Ele fez, e andarmos com Ele.
To look at Jesus. Look at what Jesus has done and go with Him.

E nós? Quando andarmos juntos outra vez, na próxima semana.
When we're riding together again next week.

Nossa vontade se torna Sua vontade como resultado de andarmos com Ele.
Our will becomes His will as a result of walking with Him.

Se andarmos mais um pouco, chegaremos a uma estrada.
If we go a little more, there will be a major road.

Isso é antes, ou depois de nós andarmos 100 milhas em círculo?
Is that before, or after we walk 100 miles in a circle?

Se andarmos até Greet, podíamos ir a um bar.
If we go down as far as Greet, we could go to a pub.

O Hawk está em problemas por andarmos a falar com um negador?
Is Hawk in trouble because we have been seeing a Denier?

Se andarmos todos em cima deles, que acontece à Mae Ying?
If we're all over'em like that, what happens to May Ying?

Disseram para não andarmos por aí quando ela não està.
They said not to wander around when she isn't here.

Se andarmos a noite toda, talvez os consigamos apanhar.
If we move all night, maybe we can still catch them.

Talvez seja melhor que andarmos sempre à procura de algo.
Maybe that's better than always having to search for something else.

Se andarmos até ao cruzamento, estou certa de que encontraremos um táxi.
If moving to the intersection, I am sure that find a taxi.

Você vai estudar a Palavra de Deus e andarmos em todos os seus caminhos?
Will you study God's Word and walk in all of His ways?

Quando nós andarmos muito distante para o preço de seus sapatos.
When we're walkin' too far for the price of our shoes.

O nosso fraco era a Rádio Nacional e andarmos de bonde. E3.
Our weak spot was going to the National Radio and riding on streetcars E3.

É estúpido andarmos chateados uns com os outros.
It's dumb, everybody being all pissed off at each other all the time.

E de facto, em geral, não quero ser vista a andarmos juntos.
And actually, in general, I wouldn't want to be seen walking in together.

Que atrevimento, andarmos a passear vestidos de oficiais alemães.
What audacity, going around dressed as German officers.

Sabes que sempre me senti mal em relação à forma como tivemos de te criar, andarmos fugidos e isso.
You know I have always felt bad about the way we have had to raise you, being on the run and all.

Как использовать "andarmos" в предложении

Deus hoje vai nos restituir, porque nada é mais importante do que andarmos em comunhão com o Todo Poderoso.

E até nas pequenas diferenças, você dar um jeito de andarmos juntos, sendo eu as “respostas para todas as perguntas que nem você imaginava ter”.

O taxista disse para não andarmos a pé quando saíssemos da feira porque seria bem perigoso.

A marca aposta sobretudo em roupa desenhada por designers com produções exclusivas e produzidas em pouca quantidade para não andarmos na rua todos iguais.

E sim venha o calor para andarmos com o pézinho de fora!

Com António Alves Fernandes Um abraço fraterno meu Irmão escuteiro, e que a «cegueira» nunca nos afete, enquanto cá andarmos.

E como cidadãos maceioenses somos sim dignos de andarmos por ruas limpas, respirarmos ar puro e vivermos uma vida saudável.

Confesso que, como cidadão, é salutar andarmos Brasil a fora empinando a bandeira anticorrupção e da honestidade.

Como sempre o disse, podemos andar por onde andarmos, mas os nossos serão sempre os nossos e sentirão sempre as coisas de forma diferente.

Após andarmos muuuito, chegamos ao Arco do Triunfo.