ANDAVAM на Английском - Английский перевод

• were
• walked
• went
• rode
• had
• roamed
• hung
• came
• walking
• are
• was
• have
• walk
• is

Примеры использования Andavam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles andavam com Deus.
They walked with God.

Devias saber que os dois andavam.
I should have know you two were.

Andavam à procura de ouro.
Went looking for gold.

O Dev e o Ralph andavam a caçar.
Dev and Ralph were poaching.

Eles andavam a discutir imenso.
They have been arguing a lot.

Escravos romanos andavam descalços.
Roman slaves went barefoot.

Eles andavam na mesma fraternidade.
They were in the same fraternity.

E aquelas pessoas que andavam a gritar.
And those people who have been yelling.

Os peixes andavam a comer corpos humanos.
The fish went to eat human bodies.

Não sabia que os homens ricos andavam de eléctrico.
I didn't know rich men rode the tram.

Nove pessoas andavam em umidade sufocante!
Nine people rode in sweltering humidity!

Andavam a dormir juntos antes do Arlo morrer?
Were they sleeping together before Arlo died?

Você e o Jared andavam a dormir juntos?
You and Jared were sleeping together?

Andavam a ensiná-los a colocar minas em navios.
Walked the ensin them to put mines on ships.

Eu sei que eles andavam atrás da pasta do pai.
I know they were after Dad's briefcase.

O Tyler contou-nos que ele e a Nicole só andavam a curtir.
Tyler told us that Nicole and he just hung out.

Os crentes andavam no temor do Senhor.
The believers walked in the fear of the Lord.

Insetos desagradáveis, não piolhos, andavam de trem e olá….
Nasty insects, not lice, rode the train and hello….

Alguns andavam, alguns dançavam, alguns cantavam.
Some walked, some danced, some sang.

É assim que as pessoas andavam na época bíblica.
This is how people walked in biblical times.

E os que andavam por veredas iam por caminhos torcidos.
And they that went by them, walked through by-ways.

Ela acreditava que os robôs andavam atrás do seu filho.
She believed robots were after her son.

O povo que andavam na escuridão, vê uma grande luz.
The People who walk in darkness shall see a great Light.

Este é o dróide que os Jedi andavam à procura, General.
This is the droid those Jedi came looking for, General.

As pessoas andavam a perguntar onde estavas.
People were asking where you were..

Sozinha, enquanto os outros jogavam à bola e andavam a cavalo.
Alone, while everybody else played kickball and rode horses.

Os vossos ancestrais andavam livres nesta Terra.
Your ancestors roamed free on this earth.

Alguns andavam mais de 10 quilômetros até seu destino final.
Some walked over 10 miles until its final destination.

Como as pessoas que andavam num tipo de colégio.
Like people that went to this kind of college.

Elas andavam na mesma creche, e agora estão na mesma escola.
They went to the same daycare and now they're at the same school.

Как использовать "andavam" в предложении

Entrava na descrição de um chulo de raparigas novas de que andavam à procura.

Levava-as a todo o lado, fazia por passar o máximo de tempo com elas para saber onde andavam e o que faziam.

Insuficiente antes do show, um simpático porteiro deixou os moleques negros e sem camisa que andavam por ali.

Enquanto andavam, percebeu, ainda distante, a presença de uma nova pessoa.

Mas, ainda andavam todas estas “figuretes” de fraldas ou ainda nem projeto eram e já tínhamos uma participação irrepreensível neste desafio – o nosso Cristo Rei!

Sem esse “leme”, garotos americanos já andavam pelas ruas sobre a pequena prancha com rodinhas nos anos 20 e 30!

A educação na grécia antiga ao comparar a educação da antiguidade grega com as grandes civilizações do oriente em que estética e ética andavam juntas.

O Chefe da Polícia de Paris disse que os "atiradores andavam pelas ruas atirando em todos os bares".

Prefeituras e órgãos federais sempre ‘’andavam’’como queriam, não tinham que prestar contas de nada que gastavam.

Foi assim com Enoque eseu bisnetoNoé, as únicas pessoas que Genesis diz:andavam com Deus.