Примеры использования Aniquilado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O inimigo aniquilado.
The enemy destroyed.Aniquilado por uma cambada de consultores.
Killed by a bunch of consultants.O Jeremy tem de ser aniquilado.
Jeremy must be destroyed.Ele foi aniquilado instantaneamente.
He was annihilated instantly.Se eu fizer isso, estarei aniquilado.
If I do I will be destroyed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aniquilasse o messias
E havíamos aniquilado os vossos semelhantes.
We have destroyed your likes.Nada que é pode ser aniquilado.
Nothing existing can be annihilated.Teria aniquilado toda a vida como a conhecemos.
It would have wiped out all life.Camulus ordenou que fosse aniquilado.
Camulus ordered that they be wiped out.E havíamos aniquilado os vossos semelhantes.
Certainly We have destroyed your likes.Todo o Clã Kutsuki foi aniquilado.
The entire Katsuki Clan has been annihilated.Um arquiteto, aniquilado pelas restrições do rei.
An architect, crushed by the King.Até o apache ser capturado ou aniquilado.
Until the Apache is taken or destroyed.Julgava ter aniquilado o exército russo.
It judged to have verwhelmed the Russian army.Só até o apache ser capturado ou aniquilado.
Until the Apache is taken or destroyed.O pelotão foi aniquilado, mas não foi o inimigo.
Whole platoon got wiped out, but it wasn't Charlie.Sim, já vi um"Trag" ser aniquilado.
Yeah, I have already seen a Trag get annihilated.Ele pode ser aniquilado facilmente depois de atordoado.
It can then be killed easily while it is stunned.Mas só até o apache ser capturado ou aniquilado.
But only until the Apache is taken or destroyed.O último inimigo aniquilado será a morte» 1 Cor 15, 26.
The last enemy to be destroyed is death” 1 Cor 15:26.O último inimigo que há de ser aniquilado é a morte.
The last enemy that will be destroyed is death.Deveríamos ter aniquilado vocês quando tivemos a oportunidade.
We should have nuked your asses when we had the chance.Para alcançar a liberdade,ele precisa ser aniquilado.
To achieve freedom,he needs to be annihilated.Totalmente aniquilado, eu não podia nem reunir meus pensamentos.
Totally annihilated, I could not even gather my thoughts.Ser visto por dentro, cortado,talvez até aniquilado.
To be seen through, cut down,perhaps even annihilated.Totalmente aniquilado, eu não poderia mesmo analisar os meus pensamentos.
Totally annihilated, I could not even gather my thoughts.O restante de seu clã foi também aniquilado posteriormente.
The remainder of his clan was later wiped out as well.Aquele que fora aniquilado encheu os Apóstolos de sua plenitude.
He who had been annihilated, filled the Apostles with His fullness.Quando jovem vÍ meu povo ser barbaramente aniquilado.
When I was young, I saw my people being barbarically destroyed.Todo o mundo tem sido silenciado, aniquilado por bombas nucleares.
The whole world has been silenced, annihilated by nuclear bombs.
