APAGUEI на Английском - Английский перевод

• deleted
• erased
• i wiped
• i turned out
• put

Примеры использования Apaguei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apaguei o quê?
Erase what?

Eu apenas os apaguei.
I just delete them.

Eu apaguei-o.
I put it out.

Disse-te que a apaguei, mas.
I know I said I deleted it, but.

Eu apaguei tudo.
I erased it.

Fechei a porta e apaguei tudo.
And I… closed the door and erased everything.

Eu apaguei isto.
I deleted this.

No entanto, eu sei a data em que eu os apaguei.
However, I know the date I erased them.

Eu apaguei o fogo.
I put the fire out.

Está a tentar reconstruir os arquivos que eu apaguei.
He's trying to rebuild the files I deleted.

Eu apaguei o meu filho.
I erased my son.

Vou procurar, mas tenho quase certeza que já apaguei, então não fique esperançosa.
I will have a look but I'm pretty sure I wiped it, so don't get any hopes up.

Eu apaguei do telemóvel.
I erased my phone.

Eu enviei e apaguei uma mensagem.
I sent and deleted a text.

Apaguei tudo o que havia.
Deleted everything from it.

Não. Já o apaguei para sempre.
No, my God, there, it's deleted forever.

Apaguei-o da tua memória.
I wiped it from your memory.

Bem… Eu apaguei o teu número.
I deleted your number.

Apaguei os computadores todos!
I wiped the computers clean!

Eu a apaguei do holodeck.
I deleted you from the holodeck.

Apaguei as luzes, por um momento.
I turned out the lights, just for a moment.

Não os apaguei, mas corrompi-os.
Not erased, but corrupted.

Apaguei a luz e deitei-me de costas.
I turned out the light and lay on my back.

Não, eu apaguei as cassetes todas.
No, I erased all the tapes.

Apaguei tudo o que tinhas no telemóvel.
I have deleted everything from your phone.

Nada, eu apaguei a última mensagem.
Nothing. I erased the last message.

Apaguei todos os ficheiros"pirateados", incluindo o teu.
Erased every single one of the hacked files, including yours.

Invadi e apaguei muitos Fantasmas.
I have inputted and erased many Ghosts.

Eu apaguei o numero dela dos teus contatos.
I deleted her number from your contacts.

Eu acidentalmente apaguei arquivos de vídeo mais importantes dele.
I accidentally erased most important video files from it.

Как использовать "apaguei" в предложении

Não apaguei postes nenhuns e o que sempre disse foi isto que acabei de resumir.

Como vi que gerou uma interpretação errada do que eu quis dizer, apaguei o Story alguns minutos depois.

Apaguei a chamada que foi remetida para a lista de rejeições por ter sido considerada tentativa de embuste!

Eu apaguei alguns arquivos com informações fiscais importantes.

Então entrei em estado de choque e apaguei”, contou Wendy à BBC.

Felipe Neto revelou que foi procurado por Mayra após o comentário: “Apaguei o tweet sobre Mayra Cardi e o produto de emagrecimento por ‘microbiota do magro’.

Já faz um tempo que tento a distância, que apaguei as evidências, que disse a mim mesmo que devo esperar.

Mais uma vez obrigado por estar me ajudando :) [quote]pinduvoz escreveu: Li melhor e apaguei minhas mensagens anteriores.

My novel: Um esporte bem importante Já apaguei milhares de tentativa de escrever sobre essa parte digamos que bem importante da minha vida.

Você chegou a pensar que ia morrer? (silêncio)… Apaguei, certo?… Morri… mas voltei.