APENAS DOIS DIAS на Английском - Английский перевод

• just two days
• only two days
• mere two days

Примеры использования Apenas dois dias на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apenas dois dias.
Just two days.

E faltam apenas dois dias.
And just two days left.

Apenas dois dias.
Only two days.

Repito, apenas dois dias.
I repeat, two days only.

Apenas dois dias.
Only for two days.

Contratado há apenas dois dias.
Hired just two days ago.

Apenas dois dias.
Only by a couple of days.

Acho que são apenas dois dias.
I think it's just a couple days.

Em apenas dois dias as maquininhas chegaram.
In just two days the machines have arrived.

Às vezes pode durar apenas dois dias.
Sometimes it can last only two days.

São apenas dois dias.
It's only two days.

Os carros avariaram em apenas dois dias.
The cars get screwed in just two days.

São apenas dois dias.
It's just two days.

Mas ele preso com ele por apenas dois dias.
But he stuck with it for just two days.

Há apenas dois dias.
There were only two days.

Um pouco louco demais para apenas dois dias.
A little bit too crazy for just two days.

Estou apenas dois dias atrasada.
I'm only two days behind.

Os homens levarão água para apenas dois dias.
The men will carry water for two days only.

Estou apenas dois dias atrasado.
Now I am just two days behind.

A solução de PLM perfeita, em apenas dois dias.
The perfect PLM solution in only two days.

Eu vim apenas dois dias e uma noite.
I came only two days and one night.

Não consigo imaginar ver-te apenas dois dias por semana.
I can't imagine seeing you only two days a week.

Eu tenho apenas dois dias e já estou atrasado.
I have only two days, and I'm already late.

O empreendimento foi totalmente vendido em apenas dois dias.
This project was fully sold out in just two days.

Dan foi morto apenas dois dias antes do início do julgamento.
Dan was killed just two days before the trial began.

O cabo disse que Humboldt está a apenas dois dias de distância.
Corporal said Humboldt's only two days up the line.

Vocês têm apenas dois dias para projectar e completar a vossa colecção.
You will have just two days to design and complete your collection.

Nunca encontrei alguém tão intimidante em apenas dois dias.
I never found someone so intimidating in just two days.

Ele sobreviveria apenas dois dias, a beber a nossa água toda.
He would have survived only a couple of days, drinking our water.

Ela teve um acidente por dirigir alcoolizada apenas dois dias antes.
She was in a drink-driving accident only two days before that.

Как использовать "apenas dois dias" в предложении

Os opc (Órgãos de Polícia Criminal): Esquadra com três feridos Três agentes da esquadra de Valadares, em Gaia, ficaram feridos, em apenas dois dias, na sequência de agressões.

Atores interpretam Zeca e Juju na nova novela do SBT Com apenas dois dias no ar, o casal Zeca e Juju já conquistou o carinho dos fãs.

Robert Friedrich produziu o álbum ao lado do próprio Pizzarelli, que gravou todas as 12 canções em apenas dois dias, na cidade de Nova York.

Falta apenas dois dias para a virada do ano e trazemos para vocês hoje uma notícia muito legal e com ela, um convite.

As pesquisas feitas na véspera do pleito mostravam que Sartori havia ganhado mais de 20% das intenções de voto em apenas dois dias.

Paulo sobre a Cracolândia do centro da cidade: “Conseguimos mudar a cara da região em apenas dois dias”.

O Festival Expolima vai ter apenas dois dias, 10 e 11de Agosto, especialmente dedicados à música portuguesa.

Em outras palavras, a OMS emitiu um alerta global apenas dois dias após o hospital de Zhang apresentar seu relatório inicial.

Esse sinal foi dado, e bem, quando na semana passada se manifestou contra o tempo – apenas dois dias! - para estudar o programa de Governo.

Minha cirurgia foi bem tranquila, tive apenas dois dias ruins, que foram os primeiros, por conta da dor.