APENAS OLHAR на Английском - Английский перевод

• just look at
• only look
• merely looking at
• just seeing
• just looking at
• just stare at
• just watch

Примеры использования Apenas olhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apenas olhar para mim?
Just to look at me?

Se você apenas olhar para ele.
If you just look at it.

Apenas olhar no ela jogar.
Just stare at her playing.

Que tal eu apenas olhar para ti?
How'bout I just look at you.

Apenas olhar e ouvir, sem ter pensamentos.
Just see and hear, and have no thoughts.

Tínhamos combinado"apenas olhar.
No. We agreed-- watching only.

Vamos apenas olhar para as provas.
Let's just look at the evidence.

Acho que devíamos apenas olhar.
I think we should just look at them.

Ou podias apenas olhar para os meus olhos.
Or you could just look into my eyes.

Em situações como esta, deves apenas olhar por ti.
At times like these, you need to only watch yourself.

Você quer apenas olhar para o seu peso?
Do you want to just look at your weight?

Brevemente eles farão mais do que apenas olhar.
Pretty soon they're gonna be doing a lot more than just seeing.

Mas se você apenas olhar para o produto final.
But if you just look at the final product.

Estude a partir desse mapa em vez de apenas olhar as anotações.
Study from this map instead of just looking at your notes.

É melhor apenas olhar para um exemplo disto.
It's best to just look at an example of this.

Tens de fazer mais do que apenas olhar para isso.
You're going to have to do more than just stare at it.

Podemos apenas olhar para Jesus, e perguntar a Ele.
We can only look to Jesus and ask him.

Mas se queres viver não posso apenas olhar para a jaula.
But if you wanna live I can't just look in this cage.

E vamos apenas olhar para o consistência primeira dinâmica.
And let's just look at the consistency dynamic first.

Isso é muito mais do que apenas olhar para as estatísticas.
This is so much more than just looking at statistics.

Precisa apenas olhar para Ele- abraçar Sua perfeita vontade para você.
You need only look to Him- to embrace His perfect will for you.

Vai comer essa coisa, ou apenas olhar para ela com espanto?
You gonna eat that thing, or just gaze at it in wonder?

Vamos apenas olhar para a frente, e espero que isso não vai nos decepcionar.
Let's just look forward to, and hope it won't let us down.

Como preparar, a sua origem, tudo, é interessante apenas olhar.
How to prepare condiments, its origin, all, It is interesting only look.

Mas não devemos apenas olhar para as dificuldades.
But we must not only look at the difficulties.

Passarinho, se for preciso, consigo fazer muitos mais do que apenas olhar.
Little bird, if I have to, I can do so much more than just look.

O Dharma não é apenas olhar para coisas agradáveis.
Dharma is not just looking at the nice things.

Se você precisa de um manual GreenCloud, você deve apenas olhar para o nosso fórum.
If you need a GreenCloud manual, you should just look at our forum.

Você não pode apenas olhar um vídeo e dizer, entendi.
You cannot just watch a video and say, I got it.

E agora que eu o encontrei depois de todo tanto tempo, tudo o que eu quero é sentar-me e apenas olhar.
And now that I have found him after all this time, all I want to do is sit and just watch.

Как использовать "apenas olhar" в предложении

Pois não é pecado o apenas olhar com intenção impura como acusa o Jesus em sua versão dada pelo velho cobrador de impostos?

O quão bonito seria o mundo se todos nós nos preocupássemos em apenas olhar para o lado e observar o que realmente acontece debaixo do nosso nariz.

Sua vida em vitrine tomava tanto espaço que já não podia mais tomar sorvete e apenas olhar ao redor.

Olhar, apenas olhar, aprender pelos olhos.

Para conectar um pendrive já na primeira tentativa, basta apenas olhar a linha de junção, como mostra a foto acima.

Eu sempre me senti "em casa" quando voltava aqui pro blog e até me dava certa paz apenas olhar para o layout aconchegante dele.

Reconhecer alguns sentimentos ou características de nossa personalidade exige tempo e não basta apenas olhar no espelho para isso. É necessário olhar para dentro de si.

Não basta apenas olhar. É preciso saber olhar com os olhos, enxergar com a alma e apreciar com o coração.

Jhlury 12:30 Artigos, Notícias, Se você quer entender o mundo de amanhã, por que não apenas olhar para um bom mapa?

Pensava que os vidros espelhados grossissimos deixavam apenas olhar de fora para dentro...mas não foi o que aconteceu nesse momento.