APLICÁ-LO на Английском - Английский перевод

• apply it
• implement it
• use it
• applying it
• to put it

Примеры использования Aplicá-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso aplicá-lo eu, se quiseres.
I can apply it if you want.

Ninguém é obrigado a aplicá-lo.
Nobody is obliged to use it.

Posso aplicá-lo sozinho, obrigado.
I can apply it myself. Thank you.

Sempre lave as mãos após aplicá-lo.
Always wash your hands after applying it.

Você pode aplicá-lo para pescar e descansar.
You can apply it for fishing and resting.

Lave sempre as mãos depois de aplicá-lo.
Always wash your hands after applying it.

Aplicá-lo cuidadosamente às aves de capoeira.
Apply it to egg-laying poultry carefully.

É fácil pegar aquele conhecimento e aplicá-lo.
It's easy to take that knowledge and apply it.

Você pode aplicá-lo à superfície limpa e lisa.
You can apply it to the clean and smooth surface.

Espere um momento e depois aplicá-lo para o rosto.
Wait a moment and then apply it to the face.

Mais valia aplicá-lo directamente nas minhas coxas.
Might as well just apply it directly to my thighs.

Ganhando esponja de espuma e aplicá-lo sobre o tapete.
Gaining foam sponge and apply it on the carpet.

Apenas aplicá-lo para as áreas que necessitam de tratamento.
Only apply it to the areas requiring treatment.

Misture cimento dental e aplicá-lo ao redor da vela.
Mix up dental cement and apply it around the plug.

Eu pedi o metadrol preparação e começou a aplicá-lo.
I ordered the preparation metadrol and started to apply it.

Nós podemos aplicá-lo ao sacramento da Reconciliação.
We could apply it to the sacrament of Reconciliation.

Como criar um modelo de folha e aplicá-lo no Excel?
How to create sheet template and apply it in Excel?

Você pode aplicá-lo diretamente nas espinhas cicatriciais.
You can directly apply it on the scarring pimples.

Se você tiver um código de cupom, por favor aplicá-lo abaixo.
If you have a coupon code, please apply it below.

Se você aplicá-lo puro, protege a unha natural.
If you apply it pure, it protects your natural nail.

No entanto, é essencial lavar as mãos antes de aplicá-lo.
However, it is essential to wash your hands before applying it.

Aplicá-lo em uma instalação de porte comercial seria inviável.
To apply it in an industrial installation would be unviable.

Não se esqueça de retirar o excesso de blush do pincel antes de aplicá-lo.
Do not forget to remove excess blush brush before applying it.

Tomar a mistura no catre, aplicá-lo na dragagem, ao nível.
To take mix on the pallet, to apply it on dredging, to level.

Mas primeiro estudaremos em quais casos será útil aplicá-lo.
But first we will study in which cases it will be useful to apply it.

Também vale a pena aplicá-lo com o cuidado se tiver uma pele sensitiva.
Also it is worth applying it if you have a sensitive skin with care.

Eu estou tomando algo que pertence a você, e aplicá-lo para mim mesmo.
I'm taking something that belongs to you, and applying it to myself.

Se alguém diz:"Não, poderei aplicá-lo no momento que decidir fazê-lo", então eles são os hipócritas número 1!
If anyone says,"No, I could implement it the moment I decided to do it" then they are hypocrite 1!

Vinagre para piolhos e lêndeas: ajuda e como aplicá-lo corretamente.
Vinegar for lice and nits: does it help and how to apply it correctly.

Pretendemos que esta nova proposta- caso venha a ser aprovada numa versão final, tal como acordada por nós e pela Comissão- seja o instrumento mais eficaz possível para, antes de mais, encorajar as autoridades públicas a observá-lo e aplicá-lo.
We want this new proposal- if it goes through in a final form as agreed by ourselves and the Commission- to be the most effective instrument we can devise to, firstly, encourage public authorities to obey and use it.