GUARDAR на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
guardar
save
salvar
economizar
poupar
guardar
gravar
excepto
conservar
senão
keep
manter
continuar
ficar
guardar
deixar
sempre
conservar
impedir
cumprir
tenha
store
loja
armazenar
guardar
conservar
armazenamento
armazém
supermercado
hold
segurar
manter
realizar
aguentar
conter
porão
prender
agarrar
guardar
posse
guard
guarda
protetor
proteger
proteção
segurança
vigiar
de vigia
put
colocar
pôr
vestir
fazer
meter
põr
baixa
guarda
safekeeping
segurança
guarda
custódia
salvaguarda
proteger
seguro
guarding
guarda
protetor
proteger
proteção
segurança
vigiar
de vigia
keeping
manter
continuar
ficar
guardar
deixar
sempre
conservar
impedir
cumprir
tenha
saving
salvar
economizar
poupar
guardar
gravar
excepto
conservar
senão
storing
loja
armazenar
guardar
conservar
armazenamento
armazém
supermercado
holding
segurar
manter
realizar
aguentar
conter
porão
prender
agarrar
guardar
posse
putting
colocar
pôr
vestir
fazer
meter
põr
baixa
guarda
keeps
manter
continuar
ficar
guardar
deixar
sempre
conservar
impedir
cumprir
tenha
saved
salvar
economizar
poupar
guardar
gravar
excepto
conservar
senão
kept
manter
continuar
ficar
guardar
deixar
sempre
conservar
impedir
cumprir
tenha

Примеры использования Guardar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Para a guardar.
For safekeeping.
Guardar na sua mente.
Hold in his mind.
Papá! Volta a guardar isso!
Dad, put that back!
Vou guardar as minhas coisas.
I'm gonna go put my stuff down.
Você não pode guardar segredos.
You can't keep secrets.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guardar segredos dados guardadosdinheiro guardadogordura guardadaguardar rancor guardar a lei guardam os mandamentos os dados guardadosguarda a arma segredo bem guardado
Больше
Использование с наречиями
fácil de guardarcapaz de guardarguardo sempre guardadas automaticamente
Использование с глаголами
usado para guardar
Vamos guardar munições aqui.
We will put the ammunition here.
Só o amor pode guardar o amor.
Only love can guard love.
Pode guardar o corpo se quiser.
You can keep the body if you want.
Pediu-me para guardar isto.
He gave me this for safekeeping.
Guardar sempre com a tampa aberta.
Always store with the cap open.
Ele vai guardar as armas.
He will hold the weapons.
Guardar uma tabela como um novo estilo.
Save a table as a new style.
Eu vou guardar o campo.
I'm gonna hold the field down.
Guardar a vacina em azoto líquido.
Store the vaccine in liquid nitrogen.
Ela pode guardar aquela arma?
Can she put that gun away?
Guardar um Pin sem o botão para browsers.
Save a Pin without the browser button.
Não posso guardar três lugares.
I can't save three seats.
A guardar a sua mente até durante o seu sono.
Guarding his mind even in sleep.
Talvez eu devesse guardar a nave.
Maybe I should guard the spaceship.
E podes guardar o Major McHuggles!
And you can keep Major McHuggles!
Deixo-o a seu cargo, para o guardar.
I leave him in your charge, for safekeeping.
Voltem a guardar as vossas coisas.
Put back your things.
Depois, o Clifford deu-mo, para o guardar.
Clifford then gave the ring to me for safekeeping.
Como pode guardar tanta informação.
Can hold so much information.
A pequena quantia de dinheiro que me pediu para eu guardar.
The small amount of money that you left with me for safekeeping.
Você pode guardar um segredo, Fidel?
Can you keep a secret, Fidel?
Guardar um número de uma mensagem recebida.
Save a number from a received message.
Debra, não podes guardar queijo numa mala.
Debra. you can't keep cheese in a suitcase.
Guardar a& senha no ficheiro de configuração.
Store password in configuration file.
Achas que devemos guardar os pára-quedas?
Think we should hold on to these parachutes?
Результатов: 7988, Время: 0.0749

Как использовать "guardar" в предложении

Não só por não ser a forma mais segura para guardar os nossos dados.
Não há necessidade." Outra dica do oficial é não guardar grandes valores em espécie consigo ou na residência. "Saque o dinheiro em um banco, não fique levando grandes quantias.
Mas pode igualmente guardar contra o risco da doença?
Pessoalmente, eu adorei o objeto abstrato que faz Guardado 23 vezes Museu Übersee Guardar Prefeitura de Bremen Bremen Uma bela cidade.
Compacto e com cabo dobrável Mais facilidade para guardar e transportar.
Isso não me impediu de conseguir separar uma listinha das coisas que eu vou guardar no coração.
Guardado 46 vezes Prefeitura de Bremen 2 opiniões Guardar Zoo am Meer Bremerhaven O zoológico tem ursos polares, leões-marinhos, focas, raposas árticas,é junto ao mar, no porto.
Lembre-se de guardar as jóias apenas quando estiverem completamente secas, para não arriscar a formação de ferrugem ou mofo.
A palavra Guardado 93 vezes Schonoor Guardar Mercado de natal de Bremen Bremen Eu tive a sorte de ter visto o Mercado de Natal de Bremen cerca de um mês atrás, e é realmente impressionante.
Enviar Link Para Redefinir OK Guardar nova senha Obrigado!

Guardar на разных языках мира

S

Синонимы к слову Guardar

conservar manter salvar loja colocar pôr store continuar armazenar economizar ficar poupar segurar save espera possui gravar sempre tenha keep
guardarroupaguardará a minha palavra

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский