ARMAZENANDO на Английском - Английский перевод

• storing
• stockpiling
• stored
• store
• stores
• storaging
• hoarding

Примеры использования Armazenando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Armazenando alimentos para o inverno.
Storing food for the winter.

Não, apenas armazenando em algumas coisas.
No, just stocking up on a few things.

Armazenando imensa potência.
Storing up enormous power in the spheres.

Manutenção, armazenando e transmitindo ePHI.
Maintaining, storing, and transmitting ePHI.

Armazenando anexos fora do banco de dados.
Storing attachments outside the database.

É por isso que eles estão armazenando armas ali.
That's why they're storing the weapons there.

Cientista, armazenando amostras no gelo.
Scientist storing test samples in ice.

Vocês ouviram falar da vacina que estamos armazenando.
You have heard about the vaccine we're stockpiling.

Comprando e armazenando os produtos de coral.
Buying and storing the coral products.

Diferente do Amazon S3, o Amazon SimpleDB não está armazenando dados brutos.
Unlike Amazon S3, Amazon SimpleDB is not storing raw data.

Comecem armazenando grãos saudáveis e orgánicos.
Begin storing healthy, organic grains.

E porque não deveriam estar armazenando a sua cerveja.
And why they shouldn't be hoarding their ale.

Armazenando o córrego de dados como clientes goste.
Storing data stream as customers' like.

Onde você está armazenando seus materiais perigosos?
Where are you storing your hazardous materials?

Armazenando a documentação das mensagens em qqq. json.
Store message documentation in qqq. json.

Jonathan Drori: Por que estamos armazenando bilhões de sementes.
Jonathan Drori: Why we're storing billions of seeds.

Armazenando e carregando os programas que escrevem os bytes 000A.
Storing and loading the programs writing 000A bytes.

Geralmente para transporte e armazenando pakuetsya de palha em fardos.
Usually for transportation and storage straw is packed in bales.

Armazenando os trabalhos de impressão recebidos em um arquivo INI separado.
Storing the incoming print jobs in a separate INI file.

Analisando sintaticamente até um outro bloco da tag, e armazenando seu conteúdo.¶.
Parsing until another block tag, and saving contents¶.

Eles estão armazenando, eles estão processando.
They're storing it, they're processing it..

Geralmente, os theyellowcabinets são usados armazenando materiais inflamáveis.
Generally, theyellowcabinets are used for storing flammable materials.

Colhendo e armazenando o absinto como um inseticida.
Harvesting and storing wormwood as an insecticide.

A estrutura destacável faz a carga, revolvendo e armazenando muito conveniente.
Detachable structure makes loading, revolving and storing much convenient.

Tudo bem, vamos armazenando e armazenando o óleo e daí?
Okay, letẤs storing and storing the oil and then?

Gere a comunicação com os agentes, coleccionando e armazenando os dados das aplicações.
Handles communication with agents, collecting and storing application data.

Já o petróleo será armazenando na plataforma e depois transportado por navios-tanque.
The oil will already be stored on the rig and then transported by oil tankers.

Analisando sintaticamente até um outro bloco da tag, e armazenando seu conteúdo.
Parsing until another block tag Parsing until another block tag, and saving contents.

Maximiza o espaço do chão armazenando, alimentando e cortando tecido automaticamente.
Maximizes floor space by storing, feeding and cutting fabric automatically.

Em sala anexa, um computador permanecia conectado às filmadoras, armazenando os dados.
In an attached room, a computer was connected with the cameras and stored the data.

Как использовать "armazenando" в предложении

Porém, durante anos, Brainiac secretamente estava roubando e armazenando os poderes dos maiores heróis da Terra em exobites para criar uma legião de super-soldados.

Armazenando amostras Alguns parâmetros necessitam ser transportados e centrifugados sob refrigeração para a manutenção da estabilidade, tais como: amônia, catecolaminas, paratormônio, ácido láctico.

Armazenando o Toner 106r01634 Deve ser feita com cuidado, pois a luz artificial ou solar danifica o cilindro do seu toner ou fotorreceptor, pois ele é sensível a luz.

Limpando pensamentos escuros O Curso em Milagres nos pede para abrir cada cubículo e limpar todos os pensamentos sombrios que estamos armazenando dentro.

Quando o arroz atingir um ponto antes do “al dente”, adicione os camarões (e o caldinho que se formou na vasilha que os estava armazenando), sal e pimenta a gosto.

O peso de zero por Karen Fortunati ZERO: Catherine está lidando com bipolar da única maneira que sabe – armazenando remédios para o caso de precisar de um dia.

Com isso, o consumidor pode ter fácil acesso às informações e suporte para seus produtos, poupando tempo e armazenando, de forma simples e segura, a garantia eletrônica.

Ele, normalmente, recebe os dados (bilhetes) de seu PABX, consolidando-os e armazenando-os em um banco de dados.

Em síntese, as plantas CAM abrem os seus estomas durante a noite, absorvendo dióxido de carbono durante este período, e armazenando-o sob a forma de ácido málico.

Ferramentas ou Recursos para Gesto de Contratos importante controlar os contratos em papel, assinados pelas partes, armazenando-os em local central.