ARMAZENEI на Английском - Английский перевод

• stored

Примеры использования Armazenei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então os armazenei aqui.
So I store them here.

Armazenei-o, com o resto das tuas coisas.
I, um… I put it in storage with the rest of your stuff.

Quando você requisitou esta página eu armazenei a hora em uma session.
When you requested this page, I stored the current time in a session.

Armazenei todas as memórias militares alguma vez escritas.
I have stored every military memoir ever written.

Testosterona deve abastecer o ego, pois… armazenei muito de ambos.
Testosterone must really fill the ego, because… I have stored plenty of both.

Olá a todos, armazenei vários documentos pessoais e oficiais no meu iMac.
Hello everyone, I have stored various personal and official documents on my iMac.

Por favor, guie-me para resolver o meu problema, pois armazenei milhares de fotos.
Please guide me to solve my problem as I have stored thousands of photos upon it.

Eu armazenei todas minhas coleções velhas da foto em minha movimentação dura do sistema.
I have stored all my old photo collections on my system hard drive.

O que acontece aos ficheiros que armazenei no OneDrive quando a minha subscrição expirar?
What happens to the files I stored in OneDrive if my subscription expires?

Eu armazenei algumas fotos importantes, mais apreciadas, vídeos e muitos outros dados.
I have stored some important and most cherished photos, videos and lots of other data.

Eu criei um item de nome"StartTime" e armazenei ele usando o seguinte trecho de script PHP.
I named the item"StartTime" and stored it by adding the following line in my PHP script.

Eu armazenei todos os meus dados de backup do MacBook na unidade externa WD My Book Essential.
I stored all my backup data from MacBook on WD My Book Essential external drive.

Oi, estou usando o disco rígido FireWire e armazenei uma enorme quantidade de dados de muito tempo atrás.
Hi, I am using FireWire hard drive and stored huge amount of data from long ago.

Mas armazenei séculos de arrependimentos e a única coisa que posso dizer é que tudo o que podes fazer, tudo o que nós podemos fazer… é tentar fazer a coisa certa da próxima vez.
But I have stored up centuries of regret, and the one thing I can say is all that you can do, all that we can ever do… Is try to make it right next time.

Recebi 30 toneladas de sementes de soja com 13,5% de umidade e armazenei em big bags de 1200 kg.
I received 30 tonnes of soybean seeds with 13.5% moisture and stored it in big bags of 1200 kg.

No meu PC Mac, armazenei muitos arquivos oficiais e pessoais em uma pasta específica.
In my Mac PC, I have stored lot of official and personal files in a specific folder.

Na noite passada, de repente, não consegui acessar a partição principal onde armazenei todos os meus arquivos importantes.
Last night, suddenly, I couldn't access the main partition where I stored all my important files.

Fiquei tão feliz porque armazenei todos os meus itens baixados e coleções maciças de dados favoritos sobre ele.
I was so happy because I stored all my downloaded stuffs and massive collection of favorite data on it.

Há uma exposição exclusiva nos próximos dois dias, assim, colecionei e armazenei algumas das melhores fotografias no meu sistema Mac.
There is an exclusive exhibition in coming two days thus I had collected and stored some best photographs on my Mac system.

Durante uma viagem na faculdade, armazenei algumas fotos incríveis da natureza no meu iPod mini para a próxima exposição fotográfica organizada pela minha faculdade.
During a college trip I stored some amazing nature photos on my iPod mini for the coming photo expo organized by my college.

Eu acidentalmente eliminei uma partição do sistema Mac, na qual eu armazenei muitos dados essenciais, como áudio, vídeo, imagens, etc.
I have accidentally deleted a partition from Mac system, in which I have stored lot of essential data such as audio, video, pictures, etc.

Eu criei uma pasta e nomeei-a como"Áudio" e armazenei coleções inteiras de músicas nela no meu Smartphone.
I have created a folder and named it as‘Audio' and stored entire collections of songs in it on my Smartphone.

Finalmente, eu fiz uma lista de hashtags para cada tipo de post e os armazenei no app‘bloco de notas' do meu celular que sincroniza com o meu computador.
Finally, I made a list of hashtags for each kind of post and stored them in the‘notes' app on my phone that syncs with my Macbook.

Mas, infelizmente, eu acidentalmente formatei a partição do Windows onde armazenei muitos relatórios de marcação de estoque em vez de alguma outra partição.
But, unfortunately I have accidentally formatted Windows partition where I have stored plenty of stock marking reports instead of some other partition.

Stanfill talvez esteja a armazenar mais do que vinho.
Stanfill might be storing more than wine.

O DNA físico estava armazenado, e substitui-lo.
The physical DNA was stored, and replace it.

As variáveis são utilizados para armazenar dados durante a execução do programa.
Variables are used for storing data during program execution.

Ele armazenou o tecido cerebral dentro de outro cérebro.
He stored the brain tissue inside of another brain.

Os dados foram armazenados no Microsoft Office Excel 2007.
Data were stored in Microsoft Office Excel 2007.

Ele pode armazenar até 36 horas de vídeo.
It can hold up to 36 hours of vid.

Как использовать "armazenei" в предложении

Vejam alguns exemplos de jogos que eu já armazenei com maestria nelas: Jorvik: Poucos componentes, até sobra espaço.

Não armazenei o nome do equipamento porque não achei nenhum textbox que contenha esse valor.

A gordura, armazenei em um vidro na geladeira para substituir a manteiga em outras receitas como vegetais salteados, por exemplo.

Eu armazenei as preferências tendo o endereço como chave e um string com a latitude e a longitude, separados por “:”.

Eu os armazenei principalmente em envelopes que foram então gravados dentro das capas dos livros Pantone.

Armazenei as caixas dentro de um armário da cozinha, longe do sol.

Aqui eu chamei de "Virtual Encryption Disk" e apenas armazenei na pasta "My Documents".

Por isso, mesmo sem ter qualquer informação sobre eventuais necessidades de conservação, armazenei a ampola na geladeira.

Os mapas são do IBGE e eu armazenei os arquivos no Megaupload, para baixar clique nas imagens abaixo.

Falo sim das dores insuportáveis, das perdas irreparáveis e das histórias que armazenei pra contar.