ASCENDA на Английском - Английский перевод

• ascend
• amounts to
• rise
• ascends

Примеры использования Ascenda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ascenda das chamas.
Rise from the fires.

Que o seu espírito ascenda.
May her spirit soar.

Uma vez que você ascenda, tudo é resguardado.
Once you ascend, everything is saved.

Ascenda para um perron confortável para a capela.
Ascend for a comfortable perron to the chapel.

E quem quer que ascenda ao trono depois dele.
And anyone who ascends to the throne after him.

Você é suas acomodações são sua vida. Ascenda.
You are your accommodations are your life. Ascend.

Não vamos deixar que a Christine ascenda do túmulo, de novo.
We're not gonna let Christine rise from the grave again.

Ascenda esta luz Decida se ver com os olhos que Deus olha para você.
Ascend this light Decide if you see with eyes that God looks at you.

Ainda que eu desça ao vale da incerteza ou ascenda aos mundos da dúvida.
Though I go down into the valley of uncertainty or ascend up into the worlds of doubt.

Chegue um trem e ascenda para a ribeira do rio Pipo, até a cascata.
Approach a train and ascend for the riverside of the river Pipo, until the cascade.

Richard- Cobra, qual é a percentagem da população da Terra que é esperada que Ascenda?
Richard- Cobra, what approximate percentage of the population of Earth is expected to ascend?

Huawei Ascenda ao P2 um smartphone rápido 4G que impressionará com o desempenho.
Huawei Ascend P2 a fast 4G smartphone that will impress with performance.

Deus deseja que nosso louvor a Ele ascenda, com o cunho de nossa própria individualidade.
God desires that our praise shall ascend to Him, marked by our own individuality.

Calcula-se que o custo destas condições meteorológicas desastrosas não coberto pelo seguro ascenda a 250 milhões de euros.
The cost of these disastrous weather conditions not covered by insurance is estimated at€ 250 million.

O Criador deseja que o Universo ascenda, e cria tudo o que irá fazer com que isso aconteça.
The Creator desires that the Universe ascends, and creates what is necessary to bring it about.

Ascenda para o um a caminho da esquerda até a área de estacionamento a nível do lago e tenha perspectivas excelentes.
Ascend for the one on the way to the left until the parking area at level of the lake and will have excellent perspectives.

Estimamos que o orçamento do investimento no nosso estádio ascenda a aproximadamente uns 525 milhões de euros.
We think that the budget of the investment in our stadium will amount to around 525 million euros.

Ao partir, ascenda ao Mirador e o pega de surpresa vendo o mar simultaneamente a ambos os lados.
When leaving, ascend to the Mirador and surprise you seeing the sea simultaneously to both sides.

Quer você desça às negras profundezas do inferno ou ascenda às radiantes alturas celestes, você não caminha sozinho.
Whether you go down into the black depths of hell or ascend to the radiant heights of heaven, you do not walk alone.

Ascenda em aerosilla para chegar em 18 minutos ao ápice começar passeio de uma hora e um a metade de andamento até a Geleira Marcial.
Ascend in aerosilla to arrive in 18 minutes to the summit to begin walk of an hour and a half of going until the Glacier Martial.

Em relação aos cereais, prevê-se que em 1998 a produção total ascenda, em circunstâncias normais, a cerca de 175 milhões de toneladas.
For cereals, total production is forecast to reach, under normal circumstances, some 175 million t in 1998.

Até Junho de 2010, espera-se que haja 10 milhões de obras digitalizadas e, até 2015, espera-se que esse número ascenda a 15 milhões.
By June 2010, there are expected to be 10 million digitised works and by 2015, the figure is expected to reach 15 million.

Espera-se que esta ajuda ascenda a aproximadamente 2 mil milhões de euros no período de 2000 a 2006.
This aid is expected to total approximately EUR 2 billion in the period from 2000 to 2006.

Está escrito nos planos do Criador de todos os mundos que o seu ascenda neste momento para o próximo nível de criação.
It is written in the plans of the Creator of all the worlds that in these moments yours will ascend to a higher level in Creation.

Queremos um pacote que ascenda a dezenas ou centenas de milhões, a fim de podermos ajudar as pequenas empresas.
We want a package that amounts to tens or hundreds of millions so that we can help small businesses.

Estima-se que o custo total dos cuidados de saúde prestados a refugiados durante estes quatro anos ascenda a mais de 880 milhões de dólares 7 7.
The healthcare provided to refugees by Turkey in those four years is estimated at more than USD 880 million 7 7.

Esta lei faz com que cada espírito humano ascenda ou desça às regiões a que pertence segundo sua constituição anímica.
This law makes each human spirit ascends or descend to the regions where it belongs according to the constitution of its soul.

Ascenda principal rua abaixo, onde há venda de empanadas, pão caseiro, doce e lingüiças, chegar para um local de acampamento dentro o alto da colina.
Ascend down the street main, where there are sale of turnovers, homemade, sweet bread and sausages, to arrive to a camping site in the high of the hill.

Prevê-se que a assistência financeira da Europa em 2007 ascenda a 1,8 mil milhões de euros incluindo subvenções, empréstimos e aligeiramento da dívida.
European financial assistance in 2007 is anticipated to reach 1.8 billion euros including grants, debt relief and loans.

Não da mente inferior, mas seguindo a voz de sua consciência, que do interior de seu ser lhes dirá como agir para ajudar que o planeta ascenda em totalidade.
Not from the lesser mind, however, but by following the voice of your conscience, which from the inside of your being will dictate how to act to help the planet rise in its entirety.

Как использовать "ascenda" в предложении

Para isso, às 0h, ascenda um incenso de absinto e deixe que as suas cinzas caiam sobre uma pedra turquesa.

Na hora da virada, ascenda uma vela branca e deixe-a queimar ao lado de uma ágata.

Espera-se que a portagem da morte ascenda devido à natureza do cordão militar do sítio em torno da cidade.

Ao nível mundial, o Global Invasive Programme (GISP) estima que o prejuízo causado por estas plantas ascenda ao equivalente a 5 por cento do PIB global.

Num futuro próximo, espera-se que esse número ascenda aos quatro mil.

Quebre a parede à frente, ascenda o circulo de fogo e seja rápido para quebrar a bola roxa gigante ao centro da sala.

Quando um revés do destino faz com que ele decaia na escala social e ela ascenda, ele passa a temer demonstrar seu interesse.

Ascenda as velas em seus respectivos Quadrantes, que devem ser determinados com uma bússola antes do ritual.

Ascenda o fogo do amor e vá para a outra etapa.

Seria uma injeção extra de ânimo nos que, na surdina, trabalham para que Rodrigo Maia ascenda ao Planalto.