SUBIR на Английском - Английский перевод

• climb
• rise
• go up
• ascend
• get
• raise
• upstairs
• soar
• upload
• increase
• him up
• hop
• coming up
• moving up

Примеры использования Subir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mande-o subir.
Send him up.

Subir e entrar?
Upstairs and inside?

Manda-o subir.
Send him up.

Pode subir a bordo?
Can you get aboard?

Mandem-no subir.
Send him up.

Subir nos teus ombros?
Get on your shoulders?

Vou subir.
I will be upstairs.

Ele está a subir.
He's coming up.

Podes subir, Al.
You can raise, Al.

Ele está a subir.
He's moving up.

A subir na companhia?
Moving up in the company?

Eu vou subir.
I'm going upstairs.

Vou subir ao telhado.
I'm gonna raise the roof.

Devíamos subir.
We should ascend.

Eu vou subir e ajudá-la.
I will go up and help her.

Ela está a subir.
She's coming up.

Ele está a subir as escadas!
He's coming up the stairs!

Eu agacharé e eu vou subir.
I agacharé and I will rise.

Não consigo subir na mesa.
I can't get on the table.

Eles até ajudam você a subir.
They even help you go up.

Ele está a subir, Kate!
He's coming up, Kate!

Eu vou subir, vocês ficam aqui.
I will go up, you stay here.

E ela vai subir.
And she's gonna raise.

Estou a subir nas fileiras.
I'm moving up in the ranks.

E me ajuda a subir.
And helps me ascend.

Ele está a subir para a traseira!
He's coming up the back!

Se as minhas notas puderem subir.
If my grades can go up.

Está tudo a subir, Carlos!
Everything is coming up Carlos!

Subir dureza tecido muscular.
Increase muscle mass hardness.

E pode também subir degraus!
And it can climb steps also!

Как использовать "subir" в предложении

Para isto, é preciso subir nos cipós e derrubar as frutas no tempo certo.

A formação do urbanismo da Era Clássica e a sofisticação da Era Moderna podem ser conferidas com um subir e descer de ladeiras.

Ele agradeceu a oferta, e como já houvesse bebido sozinho toda a garrafa de vinho, decidiu subir para o quarto de imediato.

Como cada um tem seu gosto, há a opção de subir em um dos mirantes para ver a maré encher.

A partir daí começa a subir por ruas estreitas até alcançar São Tomé.

Sendo assim será muito provável que se apresentem entrosados no ataque à procura de pontos necessários para subir na tabela.

Acordo cedinho e ponho o meu uniforme, vou trabalhar com a esperança de subir a escada da vida um degrau todos os dias.

Para subir e descer de sua cela Sabas usava uma corda.

O euro continuou a subir contra a maioria de suas contrapartes do forex em negociar recente, e pienidze wpacone na konto brokera zostay ju przegrane.

Baldock participou de gols poucas vezes nesta temporada, mas vem tendo problemas para subir ao ataque desde o gol e a assistência na partida do dia 8 de dezembro.