INCREMENTO на Английском - Английский перевод

• increase
• increment
• growth
• improvement
• enhancing
• improving
• increased
• increasing
• increases
• increments
• incrementing
• enhanced
• improved
• improvements
• improve
• enhances
• enhance

Примеры использования Incremento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Incremento mínimo.
Minimum increment.

Envio de SMS tem incremento de 15,7% no ano.
SMS sending increases 15.7% in the year.

Incremento de volume.
Volume increment.

Os trabalhadores exigiram um incremento de 1.5 milhão de rupias.
The workers demanded an increase to 1.5 million Rupiah.

Incremento de frequência.
Frequency increment.

Atacantes mediante o incremento do custo potencial de um ataque.
Attackers by increasing the potential costs of an attack.

Incremento da resistência física- 100.
Increased physical resistance- 100.

Todavia, a menos que o incremento seja sintaticamente negativo e.g.
However, unless the increment is syntactically negative e.g.

Incremento de rendimento, precisão e ergonomia.
Increase throughput, accuracy and ergonomics.

A maior proporção e incremento de ICSAP ocorreram em 2009 Tabela 1.
The greatest proportion and growth in HACSC occurred in 2009 Table 1.

Incremento da frequência das análises e informes.
Increase in the frequency of analysis and reports.

Qual o tempo de fotopolimerização indicado para o incremento de até 5 mm?
What is the light-curing time recommended for increments of up to 5mm?

O incremento dos objectivos quantificados;
The increase in quantified targets;

A expressão fator de risco denota uma variável que causa incremento no risco do paciente.
The expression'risk factor' denotes a variable that increases the patient's risk.

Para um incremento de 30% na descarga de água.
To an increase of 30% in water discharge.

Estas atividades possibilitam a comunicação entre indivíduos e um incremento de sua rede social e de trabalho.
These activities permit communication among individuals and enhance their social and professional network.

O incremento é adicionado à variável de controle.
The increment is added to the control-variable.

Os resultados foram excepcionais, com um incremento de 40 dB na rejeição de interferência.
The results were exceptional, with a 40 dB improvement in interference rejection.

O incremento de sua capacidade de serviço ao cliente.
Increase of your customer service capability.

Protocolos diferenciados de reabilitação pulmonar também verificaram o incremento da QV em asmáticos e DPOC20-24.
Other pulmonary rehabilitation protocols also found an improvement in QoL in asthmatic and COPD patients.

Incremento do acesso às infra-estruturas de investigação.
Enhancing access to research infrastructures.

Feito com materiais simples, como papelão ou isopor e látex, o modelo permite fácil entendimento do procedimento, porém não possibilita suturas ou incremento de habilidades manuais.
Made with simple materials such as paperboard or polystyrene and latex, the model facilitates easy understanding of the procedure but does not include suturing training or enhance manual skills.

Incremento do acesso às infra-estruturas de investigação.
Enhancing access ro research infrastructures.

Os benefícios mais importantes de uma equipe motivada estão no aperfeiçoamento do fluxo de informações, uso de recursos existentes, retorno de investimento, capacidade de pesquisa, incremento do perfil de mercado e reputação.
The most important benefits from a motivated staff are improving information flow, use of existing resources, return on investment, research capability, enhance market profile and reputation.

Incremento de produtividade de sistemas industriais.
Increase the productivity of manufacturing systems.

Assim, a noção de responsividade, incluindo seus principais aspectos já referidos, o respeito pelas pessoas e a orientação para o cliente, pode guiar os movimentos que buscam a avaliação, monitoramento e incremento da qualidade como um componente da cobertura universal em saúde.
Thus, the notion of responsiveness, including the main aspects already mentioned, respect for people and customer orientation, can guide the initiatives that seek to evaluate, monitor and improve quality as a component of universal health coverage.

Incremento de padrões de controle e operacionais.
The solution increases control and operational standards.

Angola quer incremento das relações parlamentares com Itália.
Angola wants increased parliamentary relations with Italy.

Incremento da biodiversidade e criação de habitats aquáticos.
Biodiversity increase and create aquatic habitats.

Há relato do incremento da recorrência durante o período gestacional.
There are reports of increasing recurrence during pegnancy.

Как использовать "incremento" в предложении

Deve-se definir a variável que será testada no looping, uma condição de teste e o incremento (ou decremento) da variável de controle.

Nesse contexto, o Acre pode ser um estudo de caso para o PNUD, já que experimentou incremento de 60% no IDH na última década.

Isso dará um incremento importante para o orçamento dos estados e municípios que convivem com a atividade mineraria.

Há pelo menos tamanho do negócio 0,1 eo incremento do comércio ainda é versátil em 0,01.

Mas não posso omitir, assim seja em curtas linhas, o incremento das ameaças a líderes, ativistas sociais, defensores de DDHH, organizações sociais.

A reunião serviu para colocar na mesa a situação do mercado, o crescente incremento do Mix e as oportunidades imediatas que pela sazonalidade, abrem o mercado All Season e Winter.

Esta inclusão da fase dispersa permitiu a observação de um aumento da altura do escoamento no caso do descarregador de degraus e um incremento do coeficiente de drenagem no sumidouro.

Este projeto visa o incremento das matrículas para o fim do analfabetismo, desemprego, violência e criminalidade entre os jovens de 18 e 29 anos.

Isso tudo comprovou o poderoso incremento das organizações dos trabalhadores.

Para este ano, a Anfavea espera incremento de 8% nos emplacamentos de caminhões, para algo como 170 mil unidades.