Примеры использования
Assessoramos
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Não só assessoramos na aplicação das tintas, senão também em: Polímeros.
We do not only advice about ink application but also in: Polymers.
No âmbito do direito societário estudamos e assessoramos quanto ao impacto fiscal das seguintes operações.
In the ambit of Corporate Law, we study and advise concerning the taxation policies of the following operations.
Assessoramos uma gama completa de transações relacionadas a ativos imobiliários.
We advise on a full range of real estate-related transactions.
Através das áreas de Executive Search e Leadership, assessoramos nossos clientes em sua estratégia de gestão do capital humano.
Through Executive Search and Leadership areas, we advise our clients on their human capital management strategy.
Assessoramos nas questões ambientais específicas do setor de mineração e dos hidrocarbonetos.
We advise on specific environmental matters of the mining and hydrocarbon industry.
Como"Standort Promotion"(promotores locais)do Cantão de Obwalden, assessoramos empresas e particulares em seu processo de estabelecimento.
As"Standort Promotion"(location promoters)of the Canton of Obwalden, we assist companies and private individuals in their settlement process.
Assessoramos a empresa construtora no processo de planificação, e eleboramos proposta para a sua execução.
We advised to the construction company in the planning process, and supplied its execution.
Espanha Fiscalidade nas operações societárias No âmbito do direito societário estudamos e assessoramos quanto ao impacto fiscal das seguintes operações.
Spain Taxation of commercial and corporate operations In the ambit of Corporate Law, we study and advise concerning the taxation policies of the following operations.
Assessoramos e oferecemos preparação para osexames oficiais DELEDiploma de Espanhol como Língua Estrangeira.
Advice and preparation for those wishing to take the officialDELE examsSpanish Diploma as a foreign language.
Na Repsol Aviação diferenciamo-nos por oferecer aos clientes que confiam em nós um serviço completo, através do qual formamos, assessoramos e prestamos assessoria técnica.
AtRepsol Aviation we differentiate ourselves by offering full services to clients who trust us, through which we train, advise and provide technical support.
Assessoramos os nossos clientes no desenvolvimento de projetos de energia não convencional energia eólica, geotérmica, etc.
We advise our clients on the development of unconventional energy projects wind energy, bio-fuel, etc.
Damos uns aos outros retornos construtivos para aprender e sempre assessoramos proativamente nossos clientes à excelência através de recomendações honestas e individuais sobre decisões difíceis.
We give each other constructive feedback to learn and always proactively advise our clients to excellence by honest and individual recommendations for tough decisions.
Assessoramos no cumprimento de normativa ambiental nacional e na negociação e obtenção de direitos de água.
We advise on the compliance with the Argentine environmental regulations, and in negotiating and obtaining water rights.
Representamos árbitros, clubes eatletas em matéria disciplinar junto de associações desportivas e assessoramos clubes e federações na interpretação e elaboração de regulamentação desportiva.
Abreu Advogados represents referees, clubs andathletes in disciplinary matters before sports associations and assists clubs and federations in understanding and drafting sports regulations.
Assessoramos ao senior management sobre perspectivas macroeconôomicas e planejamento financeiro com fins internos.
We advised the senior management about macroeconomic perspectives and financial planning. CONSULTORAS RELACIONADAS.
No transporte marítimo assessoramos na construção e desenvolvimento das novas infraestruturas portuárias e logísticas.
In the maritime transport we advise the construction and development of the new waterfront and logistic infrastructures.
Assessoramos e acompanhamos a fiscalidade das empresas quer nas suas operações internas como internacionais.
We advise and manage business taxation both in its internal operations as well as its international relations and operations.
No departamento de Direito Societário assessoramos transações, conflitos societários e operações de reestruturação(M& A), tanto a empresas nacionais, como internacionais.
In the Corporate Law Department we advise both domestic and international businesses on transactions, internal disputes, and mergers and acquisitions M& A.
Assessoramos vários Estados-ilha nas negociações de mudanças climáticas, que supostamente irão culminar em Copenhague.
We're advising various island states in the climate change negotiations, which is suppose to culminate in Copenhagen.
As nossas prioridades fundamentais nos projetos que assessoramos, são o acrescentar valor real a qualquer transação e a total compreensão dos mercados e negócios dos nossos Clientes.
Our core priorities in the projects we advise are: adding real value to any transaction and the complete understanding of our Clients' markets and businesses.
Assessoramos e representamos os nossos clientes em todo tipo de processo administrativo e judicial relativo a temas ambientais.
We advise and represent our clients in every kind of administrative and judicial processes related to environmental issues.
Isso é algo que qualquer um pode fazer… Assessoramos e apoiá-lo em inglês e alemão a partir de selecionar um nicho para começar um blog, escrevendo artigos e obter o seu primeiro e muitos após vende.
This is something that anybody can do. We advise and support you in English and German starting from selecting a niche to get a blog, writing articles and get your first and many following sells.
Assessoramos e representamos os nossos clientes na conformação, registro e funcionamento de sociedades e contratos associativos Joint Ventures, UTE, etc.
We advise and represent our clients in the creation, registration and valid operation of companies and association agreements Joint Ventures, JOAs, etc.
Todas as campanhas que criamos têm uma marca em comum: assessoramos nossos clientes para conseguir mídia gratuita em TV aberta, incluindo a TV Globo, enos principais canais de TV por assinatura.
All the campaigns that we have created have a common thread: we have helped our candidates get free media time on broadcast TV, including TV Globo, the country's largest and the main cable channels.
Assessoramos nossos clientes desde a identificação de possíveis ações até a elaboração, implementação e coordenação de programas voltados para este segmento.
We assist our customers from the identification of possible actions until the elaboration, implementation and coordination of programs directed towards this element.
Além disso, nós assessoramos nossos clientes com nosso conhecimento especializado único na área da supervisão de processo e monitoramento de máquina.
In addition, we use our unique expert knowledge to advise customers in the field of process and machine monitoring.
Assessoramos as empresas no cumprimento das obrigações acessórias desde a comunicação dos elementos das faturas à certificação dos programas de faturação;
Advising the companies in complying with the accessory obligations such as the monthly communication of the invoices as well as the certification of invoicing programs;
T reinamos, sensibilizamos e assessoramos os usuários, especialistas e administradores para que o sistema possa ser utilizado de maneira eficiente.
W e train, sensitize and advise users, experts and administrators so that the system can be used in an efficient manner.
Assessoramos nossos clientes em processos de expansão, fusões& aquisições, venda de participação acionária e captação de recursos junto a bancos, fundos de investimentos ou mercado de capitais.
We advise our clients on business expansion, mergers and acquisitions, strategic sale and capital raising from banks, private equity funds or capital markets.
Assessoramos os nossos clientes em diferentes sectores de actividade, destacando-se o têxtil, o artesanal, o editorial, o publicitário, o farmacêutico, das bebidas e produtos de consumo, entre outros.
We advise our clients in different industries and activities such as mining, textile, publishing, publicity, pharmaceuticals, food and drink, among others.
Результатов: 48,
Время: 0.0707
Как использовать "assessoramos" в предложении
Advogado Previdenciário em Formosa Assessoramos nossos clientes em operações realizadas no mercado de balcão organizado, derivativos e outras operações realizadas no âmbito do mercado financeiro e de capitais.
Te assessoramos desde o início do processo, com a busca de documentos e análise, traduções juramentadas.
Assessoramos nossos clientes na definição de procedimentos mínimos de controle a serem implantados e sugerimos melhorias dos controles dos sistemas operacionais já existentes.
Projetos GoiásFomento
Já assessoramos diversas empresas goianas na elaboração de documentação e apresentação de propostas de financiamentos junto a Goiás Fomento.
Advogado Tributarista em Samambaia Brasília Assessoramos nossos clientes em operações realizadas no mercado de balcão organizado, derivativos e outras operações realizadas no âmbito do mercado financeiro e de capitais.
Assessoramos empresas, trabalhadores e todos que necessitem de orientação jurídica, seja de forma preventiva ou efetiva nos tribunais.
Controlamos e assessoramos sua empresa, sua casa no controle integrado de pragas deixando um ambiente limpo e saudável para sua convivência.
No direito societário, assessoramos nossos clientes em constituição de sociedades, organização de joint ventures e sociedades de propósito específico (spes.
Assessoramos também o cliente no encerramento da empresa, que é um processo longo e demorado e que exige atenção e acompanhamento.
Assessoramos também com treinamentos, palestras ou cursos.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文