ASSIM COMO DIVERSAS на Английском - Английский перевод

• as well as several
• as well as various
• as well as diverse
• as well as many
• as well as a number

Примеры использования Assim como diversas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Assim como diversas outras soluções de segurança disponíveis, sempre há alguma que cabe em qualquer bolso.
Like many other available cybersecurity solutions, there is something to suit all budgets.

Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de representação, assim como diversas actividades de interesse.
This appropriation is intended to cover representation expenses, as well as miscellaneous receptions.

A Disney apresentou um vídeo, assim como diversas imagens no blog oficial Disney Parks, e na conta de Twitter de Star Wars.
Disney released a video, as well as several images on the official Disney Parks Blog and official Star Wars Twitter account.

As fotos de Bryan podem ser encontradas no Museum of Fine Arts Houston, assim como diversas coleções privadas.
Photos of Bryan can be found at the Museum of Fine Arts Houston, as well as several private collections.

Entretanto, a influência Iberian local assim como diversas outras influências nomadic na área deu o quarto para um aumento vasto, específico do vocabulário.
However, the local Iberian influence as well as several other nomadic influences in the area has given room for a vast, specific vocabulary increase.

Há muitos lugares para comer e lojas de comida artesanal, assim como diversas vinícolas próximas à cidade.
There are plenty of eateries and artisan food outlets, as well as dozens of wineries a stone's throw from town.

O dialeto eólico apresentava diversos arcaísmos, em comparação com outros dialetos gregos, como o jônico, o ático e o dórico, entre outros, assim como diversas inovações.
The Aeolic dialect shows many archaisms in comparison to the other Ancient Greek dialects(Attic/Ionic, Doric, Northwestern and Arcadocypriot), as well as many innovations.

A sede da Academia Russa de Ciências é localizada em Moscou, assim como diversas instituições científicas e de pesquisa.
The headquarters of the Russian Academy of Sciences are located in Moscow as well as numerous research and applied science institutions.

Um gestor para as suas transferências que se integra com o& konqueror;. O& kget; permite- lhe agrupar as suas transferências, colocá- las em pausa e continuá- las, assim como diversas outras coisas.
A manager for your downloads which integrates with& konqueror;.& kget; allows you to group your downloads, pause and resume them, as well as several other things.

Uma inscrição encontrada em Hierópolis, na Frígia, assim como diversas moedas em Esmirna atestam que ele foi procônsul da Ásia em 86.
An inscription at Hieropolis in Phrygia, as well as a number of coins of Smyrna, attests that he was proconsul of Asia in AD 86.

Suas espécies incluem as causadoras de VARICELA e HERPES ZÓSTER em humanos(HERPESVIRUS HUMANO 3), assim como diversas doenças animais.
Its species include those causing CHICKENPOX and HERPES ZOSTER in humans(HERPESVIRUS 3, HUMAN), as well as several animal viruses.

Esse mês, estamos muito animados em anunciar as novas integrações com Wufoo, assim como diversas ferramentas CRM e eCommerce, incluindo BigCommerce, 3DCart, Microsoft Dynamics CRM, Lemonstand, SugarCRM e Volusion.
This month, we're excited to announce new integrations with Wufoo, as well as several CRM and eCommerce tools, which includes BigCommerce, 3DCart, Microsoft Dynamics CRM, Lemonstand, SugarCRM and Volusion.

Foi utilizado como transporte militar durante a Segunda Guerra Mundial pelo Força Aérea Americana, assim como diversas outras forças aéreas.
It was one of the most popular medium-weight anti-aircraft systems during World War II, used by most of the western Allies as well as various other forces.

O coração irritável, assim como diversas doenças do fim de século supostamente condenáveis sob os aspectos morais da época, ganhou status de maior cientificidade quando foi rotulado como sendo de natureza funcional.
Irritable heart syndrome, like other illnesses at the end of the century condemned by the moralist attitudes of the time, gained greater scientific respectability when it was labeled as being of a functional nature.

O excitador era um homem idoso que operasse uma terra de acampamento assim como diversas outras empresas de pequeno porte.
The driver was an elderly man who operated a camp ground as well as several other small businesses.

Lima, 31(NE) O Prefeito, a governadora, regedores, assim como diversas autoridades civis da Província Constitucional do Callao, Peru, se reuniram nesta semana com o Bispo do Callao, Monsenhor Miguel Irisar, em uma jornada de reflexão em razão da Semana Santa.
Lima, 31(NE) The Prefect, the governor, majors and councilors, as well as diverse civil authorities of the Constitutional Province of Callao, Peru, met this week with Bishop of Callao, Miguel Irizar, in a day of reflection in preparation for Holy Week.

O Museu apresenta as colecções da Universidade de objectos científicos e de instrumentos, assim como diversas exposições interessantes e experiências hands-on.
The Museum presents the University's collections of scientific objects and instruments as well as a series of exciting exhibits and hands-on experiments.

Contando actualmente com 98 colaboradores repartidos entre a estrutura administrativa e área de produção, a Normax domina uma grande variedade de tecnologias para transformação de tubo e chapa de vidro, assim como diversas técnicas de fabrico de vidro fundido.
Presently with a total of 98 collaborators, Normax controls a wide variety of technologies for glass tubing and glass sheet processing, as well as different melted glass production techniques.

Outros efeitos secundários do abuso podem incluir a deficiência orgânica eréctil e dano cardiovascular, assim como diversas doenças resultando do efeito de droga de abaixar níveis de luteinizing a hormona com a reação negativa.
Other side-effects of abuse can include erectile dysfunction and cardiovascular damage, as well as several ailments resulting from the drug's effect of lowering levels of luteinizing hormone through negative feedback.

Actualmente desenvolve a sua actividade na sua oficina em Santa Mª de Oia, de onde já saíram encomendas importantes para gaiteiros reconhecidos, assim como diversas encomendas internacionais.
Currently she develops its activity in her workshop in Saint Mª de Oia, where already they left important orders for recognized bagpipe players, as well as diverse international orders.

Ainda que esteja sendo desenvolvida com o propósito de tratar doenças graves, a terapia gênica, assim como diversas outras intervenções terapêuticas, tem grande potencial de abuso entre atletas saudáveis que queiram melhorar o desempenho.
Despite being developed with the purpose to treat severe diseases, gene therapy, as well as several other therapeutic interventions, has great potential of abuse among healthy athletes who wish to improve performance.

Os inibidores da quinase de proteína fornecem uma terapia visada importante em diversos formulários dos cancros assim como diversas outras doenças e desordens.
Protein kinase inhibitors provide an important targeted therapy in several forms of cancers as well as several other diseases and disorders.

O artigo aponta que, apesar de existirem diferentes modalidades de controle judicial, assim como diversas e respeitáveis classes de legitimidade que derivam da função judicial, o controle de constitucionalidade não foi traçado para produzir legitimidade política.
The article claims that, despite the existence of multiple forms of judicial review, as well as diverse and respectable sources of legitimacy, judicial review is not designed to generate political legitimacy.

Esses refratômetros digitais portáteis permitem que você meça não somente o índice de refração e Brix, mas também Baumé e HFCS, assim como diversas concentrações integradas e definidas pelo usuário.
This handheld digital refractometer allows you to measure not only refractive index and Brix, but also Baumé, HFCS as well as several built-in and user-defined concentrations.

Na região, encontramos todos os serviços necessários em Vila Nova de Poiares, Lousã ou mesmo Coimbra, assim como diversas praias fluviais, pontos turísticos e uma extensa oferta de atividades de lazer ao ar livre.
All necessary amenities can be found in the nearby towns of Vila Nova de Poiares, Lousã and the city of Coimbra, as well as various popular river beaches on the rivers Ceira, Alva and Mondego, tourist attractions, and open-air leisure activities such as fishing and kayaking.

Albergava, entre outras coisas, as 240.000 peças arqueológicas da Prussia-Sammlung(Colecção Prússia), uma colecção do Estado e da Biblioteca Universitária com a famosa Biblioteca de Prata(Silberbibliothek) do século XVI, assim como diversas pinturas do pintor Lovis Corinth.
Among other things, the museum accommodated 240,000 exhibits of the Prussian collection, a collection of the Königsberg State and University Library, as well as many paintings by the artist Lovis Corinth.

Métodos: foram estudados 33 crânios de cadáveres, sendo catalogadas as informações demográficas, assim como diversas medidas craniométricas e distâncias específicas relacionadas às dimensões do sss.
Methods: we studied 33 skulls of adults human cadavers, being cataloged demographic information, as well as several cranial measurements and specific distances related to the dimensions of the sss.

Para utilizar os recursos de computação em GPU da Wolfram Finance Platform, uma placa de vídeo de dupla precisão que suporte OpenCL ou CUDA é requerida, assim como diversas placas da NVIDIA, AMD e outras.
To use Wolfram Finance Platform's built-in GPU computing capabilities, you will need a dual-precision graphics card that supports OpenCL or CUDA, such as many cards from NVIDIA, AMD and others.

Outra pista é que os homens tendiam a ser enterrados com armas, martelos e facas de sílex, assim como diversas porções de comida e bebida para acompanhá-los ao outro lado.
Another clue is that men tended to be interred with weapons, hammers and flint knives as well as several portions of food and drink to accompany them to the other side.

A metodologia computacional é utilizada para simular doze configurações de arranjos de escoamento de trocadores de calor de fluxo cruzado com número de passes e tubos por passe arbitrários, assim como diversas condições de mistura de ambos os fluidos.
The computational methodology is used for simulating twelve general flow arrangement configurations of crossflow heat exchangers with arbitrary number of passes and tubes per pass, as well as, several mixture conditions of both fluids.

Как использовать "assim como diversas" в предложении

Assim como diversas batalhas aéreas, marca registrada da série.

Assim como diversas outras invenções, a televisão foi fruto do trabalho de muitos pesquisadores no decorrer de anos até estar pronta para transmitir seus sinais.

Existem diversas doenças que possuem manifestações bucais assim como diversas doenças bucais que incitam e/ou agravam condições sistêmicas.

Na verdade, assim como diversas empresas atualmente, ela surgiu para atender a uma demanda já existente: a locação de filmes, que, na época, eram DVD’s.

Assim como diversas outras coisas criadas pelo o homem, o elevador também tem uma origem simples.

Várias são as diretrizes que devem ser observadas na concepção e manutenção de um frigorífico, assim como diversas normas sanitárias.

Assim como diversas áreas da sociedade, o setor de academia está sendo fortemente afetado pela pandemia.

Apesar de toda esta apreensão, o jogo não era em realidade virtual, e a demonstração, assim como diversas outras na feira, era a mesma da apresentada na E3 deste ano.

No café do hotel, o Regata Club Bar, terá pequeno-almoço continental, assim como diversas "tapas" à escolha durante o dia.

A distribuição de brindes, assim como diversas escolhas no meio corporativo, pode ser encarada de forma estratégica.