ATÉ ELES на Английском - Английский перевод

• them
• even they
• before they
• up to them
• through to them
• til they
• them until they
• you to them
• until it

Примеры использования Até eles на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Até eles sabem.
Even they know.

Eu levo-o até eles.
I will take you to them.

Até eles têm buracos.
Even they have holes.

Posso levá-lo até eles.
I can lead you to them.

Até eles o reconhecem.
Even they recognize it.

Posso levá-la até eles.
I can take you to them.

Até eles encontrarem os corpos.
Til they found the bodies.

É preciso chegar até eles.
You have to reach them.

Até eles estavam contaminados.
Even they were contaminated.

Kallisto leva-o até eles.
Kallisto will take you to them.

Até eles sabem que és o ajudante.
Even they know you're the sidekick.

É impossível chegar até eles.
It's impossible to reach them.

Tem de chegar até eles para o fazer.
You must get them to do that.

Então, ele chegou até eles.
So he got through to them.

Quanto tempo até eles repararem?
How long before they would notice?

Poderíamos chegar até eles?
Any way to get through to them?

Leve os peixes até eles, com cuidado.
Bring them the fish, carefully.

Até eles acham o preço muito alto.
Even they think the price is too high.

Levaste a Molly até eles, não levaste?
You brought them Molly, didn't you?

Até eles não aguentam a vossa cantoria.
Even they can't stand your singing.

Acho que conseguimos chegar até eles.
I think we can make it through to them.

Mas até eles precisam da ajuda de outros.
But even they need the help of others.

Não temos muito tempo até eles acordarem.
We don't have long before they wake up.

Esperem só até eles contarem aos amigos lá na terra.
Just wait to tell them to friends at home.

Que estás a fazer? Temos 60 segundos até eles subirem.
We have 60 seconds before they go upstairs.

Se fosse até eles, um eternizaría na fazenda.
If it were up to them, one eternizaría on the farm.

Só me restam uns dias até eles me apanharem.
I only have a few days left before they catch me.

Até eles reiniciarem o sistema, somos… só eu e tu.
Til they reset the system, it's just… you and me.

Temos dois minutos até eles voltarem para trás.
We will have two minutes before they circle back.

Mas até eles cheiram melhor que o teu plano estúpido.
But even they smell better than your stupid plan.

Как использовать "até eles" в предложении

Os bombeiros pousaram em um local seguro e fizeram uma trilha até eles.

Bem agora que nos encontramos, precisamos de uma estratégia para chegar até eles.

Confira abaixo o clipe super fofo: O clipe é todo romântico, e no começo dá a impressão de que a moça é apenas um fantasma, até eles se encontrarem em uma loja de orquídeas.

Mas até eles variam em estrutura e intensidade aromática.

Reclamam por saberem do fatos pela Net, desprovido de que este vice fosse até eles para dialogar.

Nesse momento, o Rafael Souza-Ribeiro, autor do texto, e eu fomos até eles.

SERÁ QUE FRANCISCO O LEVARÁ ATÉ ELES?

Para os índios, ele é Mágico Vento, porque o vento o guiou até eles.

Por amor e misericórdia, temos que ir até eles! É tempo de fazermos ainda mais!

Para chegar até eles, o Mercado Livre tem, além de marca consolidada, muito dinheiro para queimar.