ATAQUEI на Английском - Английский перевод

• attacked
• struck
• lashed out
• i assaulted
• tackled
• hit
• i maced

Примеры использования Ataquei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu ataquei sua nave.
I attacked your ship.

Aquela que eu ataquei.
The one I attacked.

Ataquei o detective.
I Maced that detective.

Eu quase os ataquei.
I almost attacked them.

Ataquei o meu monitor.
I assaulted my monitor.

Eu nunca ataquei primeiro.
I never struck first.

Fui eu que te ataquei.
I'm the one who attacked you.

Eu ataquei o negócio dele.
I attacked his business.

Quando te ataquei, não.
When I attacked you, I wasn't.

Eu ataquei dois campistas.
I attacked two backpackers.

E foi por isso que eu o ataquei.
Which is why i attacked him.

Eu ataquei Agentes Federais.
I assaulted federal agents.

Não. Acho que eu os ataquei.
No, no, I'm afraid that I attacked them.

Eu o ataquei com um punhal!
I attacked him with a dagger!

Ele disse a toda a gente que eu o ataquei.
He told everyone I attacked him.

Fui eu que ataquei o Daunte?
I'm the one that attacked Daunte.-You?

Ataquei uma das miúdas dela, lembras-te?
I jumped one of her girls, remember?

Achas que ataquei a tua prima?
Do you think I assaulted your cousin?

Mas magoaste os meus sentimentos por isso eu ataquei.
But you hurt my feelings so I lashed out.

Acha que eu ataquei aquelas pessoas?
You think I attacked those people?

Nós precisamos encontrar as pessoas que eu ataquei.
We need to find the real people I attacked.

Você é quem eu ataquei no hospital.
You're the one i attacked at the hospital.

Já eu ataquei vacas sagradas suficiente ainda?
Have I attacked enough sacred cows yet?

Fui acusada injustamente, ataquei a Mrs. Neal.
I was unjustly accused, and I attacked Mrs. Neal.

Eu ataquei primeiro para termos vantagem.
I struck first so we would have the advantage.

Podes dizer à Annie que eu te ataquei ou assim.
You can tell Annie I attacked you, or something.

E acho que ataquei um grou, Michael.
And I think I maced a crane, Michael.

Ataquei um oficial que me chamou cobarde, mas eu não sou cobarde.
Hit the officer and cheese But I'm not a coward.

Ela estava lá quando ataquei o Reynolds, quando matei o Windsor.
Okay, she was there when I attacked Reynolds, when I killed Windsor.

Ataquei-te como no futebol, quando recusaste sair comigo.
I tackled you like a linebacker when you refused to go out with me.

Как использовать "ataquei" в предложении

Ataquei tentando passar o chicote pelo seu pescoço da criatura para depois puxá-lo com força na tentativa de o enforcar.

Depois na fase final ataquei um pouco mais e consegui ganhar posições para fechar o dia em décimo.

Ali explodi de alegria, ataquei as almofadas em meu pai e meus irmãos.

Na carta, Gunton identificava-se como um “soldado do Daesh”. “Ataquei Cardiff porque o nosso governo continua a bombardear alvos na Síria e no Iraque.

Dali, formei a névoa e ataquei sem nenhum som.

Mas eu forcei o meu andamento e ataquei até ao fim.

Eu o ataquei de todas as formas possíveis, mas como posso acerta-lo se mal consigo me aproximar!

Você pergunta como é que o ataquei sem conhecê-lo &, por outro lado, mudei de ideia depois de conhecê-lo.

Com a experiência em batalhas e tudo o mais desviei do seu soco e contra-ataquei.

E ataquei de fada, coloquei embaixo do travesseiro umas 10 moedas, de todos os valores.