GREVE на Английском - Английский перевод

• strike
• greve
• strikes
• striking
• struck

Примеры использования Greve на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma greve em Farmgate.
Strike in Farmgate.

Oh, tu e essa greve.
Oh, you and that strike.

A greve, não é para crianças.
Strikes aren't for kids.

Desculpe por isso, Greve.
Sorry about this, Greve.

Da greve na fábrica de automóveis?
Car strikes, was it?

Não podes, estás em greve.
You can't,you're on strike.

Clas Greve, Oscar Rua 25.
Clas Greve, Oscars Street 25.

Ele está em greve, não é?
He is out on strike, isn't he?

Uma greve agora 17 três vezes.
Now A strikes 17 three times.

Pensei que ela vivia em Greve.
I thought she lived in Greve.

A greve continuou dia após dia.
The strike went on day after day.

Diana tem um relacionamento com Clas Greve.
Diana has a relationship with Clas Greve.

Isso é em Greve, estúpido.- Solrod?
It is then in Greve, you fool?

Greve s■ a Dias de trabalho perdidos em 1000.
Strikes a Working days lost 1.000.

Estás em greve para te sentares?
Are you on strike against sitting down?

E 1934 foi, por excelência, um tempo de greve.
And 1934 was, par excellence, a time of strikes.

A greve é uma questão de princípio.
Striking is a matter of principle.

Eles também aprendem Greve da arma disparada.
They would also learn the gun Greve fired.

Se a greve não acabar numa semana.
If the strike doesn't end in a week.

No ano passado, os Chineses fizeram greve por causa dos salários.
Them Chinese struck last year over wages.

Como uma greve contra os muçulmanos javaneses.
As a strike against Javanese Muslims.

No total mais de 1 milhão de trabalhadores fizeram greve neste dia.
In total more than 1 million workers struck that day.

Esta greve trata-se de uma única coisa.
This strike is about one thing and one thing only.

Os seus métodos de luta são: a greve, o boicote, a sabotagem, etc.
Its methods of struggle are: strikes, boycotts, sabotage, etc.

Kern, a greve dos professores, agora o Matthews.
Kern, the teachers' strike, now Matthews.

Em torno de 5 mil trabalhadores de Deli Serdang e Medan entraram em greve juntos.
Around 5 thousand workers of Deli Serdang and Medan struck together.

Guiana: Greve dos trabalhadores de açúcar em defesa da saúde e segurança».
Guyana: Sugar workers strike in defence of health and safety».

Hoje temos trabalhadores de um casino, em Macau, em greve por melhores condições.
Today we have got workers at a casino in Macao striking over conditions.

A greve dos comerciantes no principal bazar de Teerã entrou na segunda semana.
Merchant strikes in the main bazaar of Tehran have entered a second week.

Qualquer aluno apanhado a fazer greve será punido, a não ser que seja geral.
Any student caught striking will be severely disciplined unless all of you do it.

Как использовать "greve" в предложении

Esses ataques ao conjunto da nossa classe e aos setores populares colocam novamente na ordem do dia a preparação de uma greve geral.

Segundo a Firjan, a greve afeta diversos setores da economia do estado, como alimentos, bebidas e até a produção de vidro.

A visita faz parte das atividades do Plantão Pós-Greve.

Já é a terceira semana com essa greve de notícias e, honestamente, as edições do Boletim Simmer estão ficando cada vez mais tristes.

GREVE DO JUDICIÁRIO É DECLARADA ILEGALA Justiça declarou ilegal a greve dos seus servidores.

Pois bem, aqui temos então um fato histórico: a greve não cria a direção para a revolução proletária.

Mas a violência foi somente um pano de fundo para que vários sindicatos decretassem greve geral no departamento.

O ministério da educação nacional avaliou que cerca da metade dos professores do ensino básico aderiram à greve.

O primeiro dia de greve aconteceu no dia 5 de dezembro.

A greve foi convocada de maneira preventiva para mandar um recado ao Executivo e influenciar no teor da proposta final.