ATERRARAM на Английском - Английский перевод

• landed
• they touched down
• landing
• they aterrisaram

Примеры использования Aterraram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não, eles aterraram.
No, they landed.

Eles aterraram em França.
They landed in France.

Nada desde que aterraram.
Nothing since they touched down.

Aterraram em Inglaterra.
You have landed in England.

Os voos aterraram todos.
All the flights landed.

Aterraram em Filadélfia.
They landed in Philadelphia.

Perto de onde os Jedi aterraram.
Near where the Jedi landed.

Aterraram no meio do nada.
Landed in the middle of nowhere.

Eles provavelmente aterraram no telhado.
They probably landed on the roof.

Aterraram em Xangai há uma hora.
They landed in Shanghai about an hour ago.

Os Beatles aterraram em Smallville.
The beatles have landed in Smallville.

Eles nos atrasaram… e nos aterraram.
They set it back. They grounded us.

Vocês aterraram aqui por uma razão.
You people landed here for a reason.

Não é uma surpreza. Aterraram na Líbia!
I'm not surprised, landed in Libya!

Pessoas aterraram na lua desde então!
People have landed on the moon since then!

O ataque começou e os Japoneses aterraram.
The attack had started. Japanese landed.

Foi onde eles aterraram depois da guerra.
That's where they landed after the war.

Aterraram misteriosamente na minha secretária.
They just mysteriously landed on my desk.

Sim, os Deltas aterraram em Tres Encinas.
Yeah, the Deltas landed in Tres Encinas.

Aterraram, o que queres dizer com aterraram, meu?
Landed, what do you mean landed, man?

Os pára-quedas aterraram ali. Vai tratar deles.
THE PARACHUTES HAVE LANDED OVER THERE.

Aterraram no Aeroporto Tempelhof de Berlim há uma hora.
They touched down at Berlin Tempelhof Airport an hour ago.

De repente, as Forças voadoras aterraram em frente a mim.
Suddenly, the Flying Forces landed right in front of me.

Eles aterraram em Teterboro ou White Plains.
They either landed at Teterboro or White Plains.

Olha, aqui foi onde os Peregrinos aterraram na Fraggle Rock!
Look, this is where the Pilgrims landed at Fraggle Rock!

Mas, quando aterraram, não encontraram nada.
But when he lands, they don't find anything.

A maioria dos pára-quedistas que aterraram não tinham nada.
Most of the paratroopers that landed didn't have nothing.

Os fugitivos aterraram na Cloud Nine na semana passada.
The fugitives docked at Cloud 9 last week.

Circundaram em torno do penhasco diversas vezes e aterraram lá.
They circled around the cliff several times and landed there.

E que pessoas aterraram na"grande cabeça branca.
And that people have landed on the great white head.

Как использовать "aterraram" в предложении

Quatro indivíduos, equipados com um protótipo do Glass, fizeram skydrive e aterraram no telhado do Moscone Center, em cujo interior se assistia a tudo via Google+ Hangout.

Os aviões da CIA que aterraram num aeroporto português transportavam uma mulher que tinha tido relações com Bin Laden.

Zhao Feng usou sua técnica “Palma do Vento e Trovão” e seus ataques aterraram um após o outro na matriz do gabinete.

Os dragões aterraram ao fim da tarde na cidade gaulesa, depois de uma viagem de cerca de duas horas.

Ou seja, eles já aterraram tudo isto em relação ao nível da lagoa.

Em comunicado, a Ariana garantiu que os dois voos que tinha agendados para esta segunda-feira aterraram em segurança no seu destino.

Finalmente, o Boeing 747 "Air Force One", muito provavelmente, o mais esperado avião de todos os que aterraram na Portela de Sacavém.

Porém, as tempestades que no entretanto me fustigaram e os adamastores que me aterraram , ensinaram-me que em marinheiro solitário ou na arrogância de comando absoluto serei fatalmente um iminente naufrago.

Militares portugueses já aterraram na Beira - Mundo Português Os primeiros militares portugueses da Força de Reação Imediata já estão em Moçambique.