ATROPELEI на Английском - Английский перевод

• i hit
• i ran over

Примеры использования Atropelei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Atropelei alguém.
I hit someone.

A garota que atropelei.
The girl I hit.

Atropelei um veado.
I hit a deer.

Diz-Ihe que atropelei um gato.
Tell her I hit a cat.

Atropelei um homem.
I ran over a man.

Honey, ontem atropelei um menino.
Honey, yesterday I hit a kid.

Atropelei um lobo.
I ran over a wolf.

Está a dizer que atropelei alguém?
Are you saying I hit someone?

Atropelei a Francine!
I hit Francine!

Lamento muito, atropelei o seu cão.
I'm sorry. I ran over your dog.

Atropelei uma pessoa, Ray.
I hit someone, Ray.

Acho que atropelei um esquilo.
I think I hit a squirrel.

Atropelei a minha filha.
I ran over my daughter.

Pensei que atropelei um animal.
And… I thought I hit an animal.

Atropelei uma coisa daquelas.
I hit one of those things.

Estou na estrada, atropelei um menino.
I'm on the highway, I ran over a kid.

Atropelei um homem com meu carro.
I ran over a man with my car.

Era capaz de jurar que te atropelei.
I could have swore I hit you.

Kirby, atropelei uma rapariga.
Kirby, I ran over a girl.

Vou colocar aquela com o veado que atropelei.
I'm gonna use the one of me posing with that deer I ran over.

Atropelei a rapariga com o meu carro.
I hit the girl with my car.

Ah, acho que atropelei um alce.
Oh, and I think I ran over a moose.

Atropelei aquele homem, o seu irmão.
I hit the guy. Your brother.

Isto parece algo que atropelei com o meu carro.
That looks like something I hit with my car.

Mas atropelei um guarda de passadeiras.
But, I hit a crossing guard.

E isto é pelas galinhas que atropelei com o carro funerário.
And this is for your chickens which I ran over with my hearse.

Atropelei um tipo de cadeira de rodas.
I ran over a guy in a wheelchair.

Que mais tarde descobri significar,"Donna, atropelei o teu gato.
Which I later found out meant,"Donna, I ran over your cat.

Eu atropelei um garoto com meu carro.
I hit this little kid with my car.

Acho que atropelei um Wookie na auto-estrada.
I think I ran over a Wookiee back there on the expressway.

Как использовать "atropelei" в предложении

Eu mesmo ja quase atropelei ciclista irresponsável naquela area.

hahaha Eu não perdi e não atropelei uma virgula desse texto maravilhoso!

Para evitar bater de frente no contentor do lixo, atropelei um peão.> Esta gente não existe pois não?

Hoje já atropelei dois tipos com o carrinho das compras.

Se atropelei alguém, um dia, foi com a fúria dos meus sentimentos.

Quanto ao frio bastou aprender a tremer, o ski adorei e peço desculpa ao pessoal q atropelei mas aquela coisa tinha a direcçao desalinhada!

Fato é, que hoje eu estou aqui, sentadinha na minha cama, com milhares de dúvidas e eu só posso dizer que ó: eu me atropelei.

Cumpri tudo no meu sonho, menos o ter ido pedir desculpa a essas minhas amigas que quase atropelei, mas não podia desistir!

Me atropelei muitas vezes, querendo acelerar algo que necessita tempo.

Eu, algumas vezes, quase atropelei alguns motoqueiros entregadores devido à forma como são submetidos a trabalhar e se comportar no trânsito.