BATI на Английском - Английский перевод

• hit
• knocked
• i beat
• i bumped
• i crashed
• slammed
• i banged
• struck
• punched
• slapped
• bati
• tapped
• i smacked
• spanked
• i smashed
• bashed
• slugged
• i rear-ended
• i dinged

Примеры использования Bati на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não. Eu bati.
No, I knocked.

Bati o recorde!
I beat the record!

Então bati nele.
So I beat him.

Bati com o carro.
I crashed the car.

Então, eu bati-lhe.
So I spanked him.

Bati com a cabeça.
I bumped my head.

Desculpem, eu bati.
Sorry, I knocked.

Bati com a cabeça!
I banged my head!

Eu quase bati em alguém.
I almost hit someone.

Bati com a cabeça.
I smashed my head.

Sabes porque te bati?
Do you know, why I slapped you?

Bati no seu carro.
I dinged your car.

Também já bati num polícia.
And I, like, punched a cop.

Bati em algo.
I bumped into something.

Eu gritei e bati com a porta.
I shouted and slammed the door.

Bati naquela coisa.
I beat on that thing.

Onde lhe bati com uma régua?
Where I struck him with a ruler?

Bati em dois carros.
I crashed into two cars.

Porque achas que eu bati nela?
Why do you think I slapped her?

E eu bati em você.
And… and I hit you.

O dançarino em quem eu bati responde.
The dancer I punched replies.

E bati com a cabeça.
And I banged my head.

Eu nunca lhe bati, e não a matei.
I never hit her, and I didn't kill her.

Bati em alguma coisa.
I bumped into something.

Acho que bati com a cabeça.
I think I bumped my head.

Bati no carro funerário.
I rear-ended the hearse.

Eu não acho que te bati o suficiente.
I don't think I spanked you hard enough.

Noah, bati com o carro.
Noah, I crashed the car.

Esmaguei os seus seios então eu bati contra ela!
I squashed her boobs… Then I slammed into her!

Bati o meu recorde pessoal.
I beat my personal best.

Как использовать "bati" в предложении

Depois, eu fui, bati o segundo pênalti, consegui fazer, e fiquei todo o tempo atrás do Mata dando força.

Empurrei, bati, tentei subir, gritei e nada se moveu, nada se alterou apenas me ridicularizei, me humilhei, repetidamente fui ignorada, abafada pelo eco, pelo vazio.

Passeei pela cidade e bati a pé pra casa.

Bati tanto que, quando ele voltou ao Rio, dizia que os hematomas e o braço quebrado tinham sido um acidente de carro.

Eu bati o olho no cenário, principalmente na parte onde enfrenta o holograma, tá igualzinho NES!

Ainda bem que bati o pé para ela… valeu a pena!!

Eu bati nos platôs, me machuquei muito (especialmente minhas costas sofreram uma surra real), e apenas lutei.

Senti algo num dia de verão quando você não estava aqui Bati o carro em uma ponte.

No caminho, empalmei uns sanduíches, chamei o elevador e bati a porta.

Quando bati o olho nos dois, já vi que ficariam lindos juntos (pelo menos para mim).