VENCI на Английском - Английский перевод

• i won
• beat
• have overcome
• i conquered
• i win

Примеры использования Venci на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Venci, mundo!
I win, world!

Eu o venci, não?
I beat you here, didn't I?

Venci a aposta.
I win the bet.

Não, na sexta venci uma luta num bar.
No, I won a bar fight on Friday.

Venci a luta.
I won the fight.

Vim, levitei, venci.
I Came, I Sawed, I Conquered.

Venci um combate.
I won a fight.

Mas tende coragem! Eu venci o mundo.
Courage! I have overcome the world.

Eu venci o tipo.
I beat that guy.

Não diga o meu inimigo: Eu venci.
Do not tell my enemy: I have overcome.

Eu venci meu filho!
I beat my son!

Eu marquei um touchdown e venci.
I scored a touchdown and I win.

Venci a desforra!
I won the rematch!

Tomai coragem, pois eu venci o mundo.
Take courage, for I have overcome the world.

Venci 111 combates.
I won 111 fights.

Tende bom ânimo”, diz Ele,“Eu venci o mundo.”.
Be of good cheer,” He says;“I have overcome the world.”.

Eu venci os casinos.
I beat the casinos.

Com a invenção da lâmpada, venci a escuridão.
With the invention of the light bulb, I conquered the darkness.

Venci de novo, Flash.
I win again, Flash.

Tende bom ânimo”, diz Ele,“Eu venci o mundo”. João 16:33.
Be of good cheer," He says;"I have overcome the world." John 16:33.

Eu venci o Humphrey Bogart.
I beat Humphrey Bogart.

Passais por aflições; mas tende bom ânimo; eu venci o mundo" João 16:33.
But take heart, because I have overcome the world” John 16:33.

Eu o venci no xadrez.
I beat him at chess.

Continuei a resistir ao desejo de usar vinagre, e venci afinal.
I continued to resist the desire for vinegar, and at last I conquered.

Venci um Campeonato Estatal.
I won a state championship.

Tende bom ânimo, eu venci o mundo, incentiva-nos o Bom Pastor.
Be of good cheer, I have overcome the world, encourages the Good Shepherd.

Venci o Grab My Grand ontem à noite.
I won Grab My Grand last night.

E lá, venci muitos perigos.
And there, I conquered many dangers.

Venci, eu superei-te em combate.
I win. I bested you in combat.

Eu te venci no último duelo…!
I beat you the last time we dueled!

Как использовать "venci" в предложении

Como venci o irmão do lutador mais temido da Região nordeste, recebi um convite para lutar na TV.

No mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.

Assim como é de praxe, iniciou como preposto e, depois, adquiriu o direito da empresa de representação na qual trabalhava. “Tive problemas financeiros, mas persisti e venci.

Falarei em um post futuro sobre a minha doença, de como a venci e desta nova virada em minha vida.

Ele foi o primeiro a me telefonar quando eu venci a corrida da Indy na Austrália [em março de 94].

Sei que hoje a guerra é muito diferente, mas eu liderei pessoalmente meus exércitos e, quando venci, não os abandonei.

Cristo diz: na vida passareis provação, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo – João 16:33.

Nem acho que posso dizer que venci.

No momento da alta, Carmelita segurou uma simbólica placa que estava escrito: eu venci a covid.

Para conseguir o papel eu fiz muitos testes e, no final, venci.