SUPERARAM на Английском - Английский перевод

• overcame
• exceeded
• surpassed
• outperformed
• overtook
• outweighed
• outnumbered
• outscored
• got
• have outdone

Примеры использования Superaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você, rapazes, superaram-se.
You boys have outdone yourself.

Vocês superaram o medo e foram incríveis.
You overcame that fear, and performed admirably.

E os teus pais nunca superaram isso.
And your parents never got over it.

Baratas superaram, não há vida.
Cockroaches overcame, there is no life.

Logo perco a cabeça, as baratas superaram.
Soon I lose my mind, the cockroaches overcame.

Então, os prós superaram os contras?
So the pros outweighed the cons?

Porém em quanto à popularidade, existiram alguns que o superaram.
But as for popularity, there were some who surpassed him.

Os pioneiros superaram uma série de obstáculos.
The pioneers overcame a set of obstacles.

O Gravamen e as suas abelhas operárias superaram a si mesmos.
Gravamen and his worker bees have outdone themselves.

Os números superaram as expectativas dos analistas.
The numbers surpassed analysts' expectations for the title.

Inspirados em Sai, muitos superaram seus vícios.
Inspired by Sai, ever so many overcame their harmful addictions.

Os resultados superaram até as nossas mais ousadas expectativas!
The results surpassed even our boldest expectations!

Os resultados de poucos dias de operação superaram as expectativas.
The results of a few days of operation exceeded expectations.

Os Cowboys superaram muitos obstáculos durante a temporada regular.
The Cowboys overcame many obstacles during the regular season.

Por razões óbvias as reduções não atingiram ou superaram os 100.
For obvious reasons the reductions did not reach or exceeded 100.

Uma das que nunca superaram o seu primeiro amor.
One of the ones that never got over her first love.

De acordo com a Harp Social“números ímpares superaram números pares.”.
According to Harp Social,“Odd numbers outperform even numbers.”.

Escritores famosos que superaram dificuldades de ler e escrever.
Famous authors who overcame struggles to read and write.

Mas desta vez, Liam e seu companheiro de equipe Mandelli superaram a mesmos.
But this time Liam and his teammate Mandelli have outdone themselves.

Com estas certezas eles superaram até as provações mais árduas.
With this assurance they overcame even the most difficult trials.

No entanto, a reestruturação na 2014 levou ao fato de que outras marcas os superaram.
However, the restructuring in 2014 led to the fact that other brands overtook them.

E então pulgas superaram, todas as pernas mordidas e uma criança de tudo.
And then fleas overcame, all legs bit and a child of everything.

Esses times correram atrás, aprenderam e superaram expectativas.
Those teams spared no efforts, learned, and surpassed expectations.

Ambos superaram o mal das nações que haviam habitado a terra antes!
Both of them surpassed in evil the nations that inhabited the land before!

Na virada do século, os franceses superaram os britânicos.
By the start of the 20th century, the French outnumbered the British two to one.

Os resultados superaram as expectativas e tiveram 100% de aprovação do cliente.
The results exceeded expectations and had 100% customer approval.

Meus heróis eram todos homens que enfrentaram e superaram grandes provações.
My heroes were all men who faced great trials and overcame them.

Esses números superaram os pedidos de Adams, mas ficaram aquém dos de Hamilton.
These numbers exceeded Adams's requests but fell short of Hamilton's.

Com a exceção do ni, os metais-traço superaram os valores de background locais.
With the exception of ni, trace metals exceeded local background values.

Obrigado pela informação exata, ajudou muito E então esses vampiros já superaram.
Thanks for the exact information, it helped a lot And then these vampires already overcame.

Как использовать "superaram" в предложении

O dólar canadense eo euro superaram, o anterior como os preços do óleo rallied aproximadamente 5 seguindo.

Parecia que entraria no top 10, mas me superaram no último momento.

Em ambas as regiões os aumentos superaram a valorização média das terras no Brasil, de 15% no período.

O aprendizado adquirido, os conhecimentos, a metodologia e o curso em si superaram minhas expectativas", comentou Cleidson sobre o mestrado, ainda dizendo que "o conteúdo das disciplinas é atualizado e relevante".

E quando seu nome apareceu na escalação oficial da partida, os gritos da galera superaram até mesmo os em prol de Neymar, atual estrela do time canarinho.

A partir do Encontrar Escola forex Novo Hamburgo 2, era óbvio que os spin-offs superaram o mercado em todos os prazos.

Eu tive alguns problemas de intoxicação, que é bem comum lá, mas as coisas boas superaram qualquer problema”, pontua.

Se os momentos bons superaram a dor.” ♪♪ Número #2: Heart Attack— Demi Lovato “[…] Nunca derramei uma gota de suor por outros caras.

As ações em alta superaram os papéis com resultados negativos na Bolsa de valores de Madrid com uma diferença de 100 a 76, enquanto 22 terminaram sem alterações.

Na região Sul, as chuvas ocorridas superaram 44% da média dos últimos 30 anos, de acordo com o boletim agrometeorológico da Embrapa.