PANCADA на Английском - Английский перевод

• bang
• blow
• hit
• knock
• shot
• fight
• death
• beat
• whack
• strike
• bump
• blunt force trauma
• thump
• bludgeoning
• trauma
• punch
• wallop

Примеры использования Pancada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Boa pancada.
Good hit.

Pancada um.
Strike one.

Boa pancada.
Good shot.

Pancada forte.
Strong shot.

Bela pancada.
Beautiful hit.

Pancada três.
Strike three.

Só uma pancada.
Just one blow.

Pancada é mau.
Bludgeoning is bad.

Mas que pancada!
What a wallop!

Pancada na cabeça!
Blow on the head!

Uma boa pancada.
One good whack.

Boa pancada, Mr. Dye.
Nice hit, Mr. Dye.

Eu vi a pancada.
I saw that hit.

A pancada na cabeça.
The blow on the head.

Ouvi uma pancada.
I heard a thump.

Boa pancada, Abby!
Good shot, Abby!

Absorve a pancada.
Absorb the blow.

Uma pancada no abdómen?
A blow to the abdomen?

Dê-lhe uma pancada.
Give him a whack.

Que pancada sobre Thompson.
What a hit on Thompson.

Dar-lhe uma pancada?
Give him a whack?

Uma pancada para cada ano.
One bump for every year.

Ele andou à pancada.
He was in a fight.

Boa pancada outra vez, Eddie.
Good shot again, Eddie.

Nunca andei à pancada.
Never been in a fight.

Levaste uma pancada na cabeça?
Had a bang on the head?

O Seth andou à pancada.
Seth got into a fight.

Apanhei uma pancada na cabeça.
Got a knock on the head.

Deve ter saltado uma pancada.
Must have skipped a beat.

Uma pancada na cabeça.
You know, uh… a bang in the head.

Как использовать "pancada" в предложении

Com a pancada o táxi foi arremessado para dentro de um posto combustível e ficou destruído.

Não, a casa tem resistência suficiente ´para suportar uma pancada de um caminhão e uma rajada de vento de ate 100 km por hora.

O atacante ainda se recupera de uma lesão, na coxa esquerda, resultado de uma pancada que levou no jogo do Real Madrid no final de semana.

Ele levou um susto após pancada na perna durante o treino desta terça, mas não preocupa.

Não foi pancada e sim 1 problema mecânico.

mas eu talvex nao seja a melhor pexoa pa te aconcelhar porque confesso que tnh uma pancada pela marca!

Growthile-GROWWWWWW!!!!!!!!!!!!!!!!(Usando Atk RApido Deu uma Pancada em Treecko) a Pedra Acabou caindo na frente de Red eu-UAUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ou o município queria ter uma equipa competitiva, ou se fosse para andar a levar pancada de todos acabávamos logo com isto.

O bombeiro bateu a pancada de advertência mas, antes de tocarmos o dobrado, um vira-lata postado na calçada começou a ganir no tom exato, o dito dobrado.

Sua personalidade muda de repente, normalmente quando sofre um estímulo, como uma ameaça ou algum sentimento de raiva ou ódio, ou quando leva uma pancada na cabeça.