LUTA на Английском - Английский перевод

• fight
• struggle
• match
• battle
• bout
• wrestling
• combat
• combating
• tackling
• fighting
• fights
• struggles
• struggling
• battles
• combatting
• battling
• fought

Примеры использования Luta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora luta comigo.
Now fight me.

Luta de combates?
Combat fighting?

É boa luta.
That's good wrestling.

Luta comigo, Kumar!
Fight me, Kumar!

Eu vi a sua luta de hoje.
I saw your match today.

A luta de polegares.
The thumb wrestling.

Por isso não houve luta.
So there was no struggle.

Luta é para rapazes.
Wrestling is for boys.

Deve ter havido uma luta.
There must have been a struggle.

Luta, ou eles morrem.
Fight him, or they die.

Ouvi falar da vossa luta.
I have heard about your struggle.

Esta luta não é a nossa.
This is not our battle.

Ele foi morto durante a luta.
He was killed during the battle.

Esta luta não é tua.
This… this isn't your fight.

Ensino-lhes as artes da luta.
I will teach you the art of battle.

Uma luta entre chacais.
A combat between jackals.

Se paras esta luta, mato-te!
You stop this fight, I will kill you!

Luta contra a discriminação.
Tackling discrimination.

Esta é uma luta que não podes vencer.
This is a battle you cannot win.

Luta comigo, luta.
Fight me, fight me.

Separei uma luta por causa de um baloiço.
I broke up a fight over a swing.

Luta contra as alterações climáticas.
Combat climate change.

Um gajo começa uma luta, eu terminei-a.
Guy starts a fight with me, I finish it.

E a luta, não foi estranha?
And the wrestling wasn't weird?

Há vestígios de luta no camarim dela.
There was evidence of a struggle in her dressing room.

Cada luta dura sete minutos no máximo.
Each bout lasts seven minutes maximum.

E às vezes ganhas a luta, mas perdes a guerra.
And sometimes you win the battle but lose the war.

A luta foi declarada a'Luta da Temporada.
The bout was declared'Fight of the Season.

Natal perdeu a luta por Decisão Unânime.
Natal lost the bout via unanimous decision.

Luta contra os Unbread, salva o Onion Kingdom….
Fight off the Unbread, save the Onion Kingdom….

Как использовать "luta" в предложении

Demos mais um passo ao lado dos idosos na luta pelos seus direitos.

Entendo seu valor, sua luta e seu trabalho impulsionado pela missão do Evangelho”.

A bandeira do arco-íris, símbolo da luta pelos direitos dessas populações, será utilizada por algumas das representações participantes.

Fernanda agora luta para salvar o casamento – mas sem perder sua identidade e seu bom humor jamais.

Pelo contrário, tais imfortúnios só fortaleciam a luta por seus ideais.

Psicologia da Saúde, Psicologia Social, ONGS Psicologia (em andamento) Olá juventude bonita e de luta!

Poemas seus, cantados, entre outros, por Zeca Afonso, Adriano Correia de Oliveira, Manuel Freire e Luís Cília, tornam-se emblemáticos da luta pela liberdade.

Só com a luta de classe será possível conquistar muito mais.

Por isso a gente luta pra que dê certo.

Roberto está demasiado verde, com muitos tremeliques e falhas, para assumir a baliza de um clube que luta pelo título.