AUMENTAR DRAMATICAMENTE на Английском - Английский перевод

• increase dramatically
• dramatically raise
• considerably raise
• increasing dramatically
• dramatically increasing
• dramatically boost
• considerably enhance

Примеры использования Aumentar dramaticamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Execuções bancárias iriam aumentar dramaticamente.
Foreclosures would rise dramatically.

Precisamos aumentar dramaticamente o nosso jogo em 2013.
We need to dramatically up our game in 2013.

A radiação emitida pela central nuclear de Fukushima está a aumentar dramaticamente.
Radiation from the nuclear power plant in Fukushima is rising dramatically.

Assim que HGH pode aumentar dramaticamente o tamanho do músculo se incorporado com testosterona.
To ensure that HGH can significantly enhance muscle size if combined with testosterone.

A necessidade de engenheiros de computação deve aumentar dramaticamente no futuro.
The need for Computer Engineers is expected to increase dramatically in the future.

Vitamina B6 e bacosides aumentar dramaticamente a capacidade do seu cérebro para lembrar de informações.
Vitamin B6 and Bacosides dramatically boost your brain's ability to remember information.

Na melhor das hipóteses, você terá 7 novas técnicas em sua caixa de ideias para aumentar dramaticamente suas conversões.
At best you have 7 new tools in your toolbox for dramatically increasing your conversions.

Ele é promovido como sendo capaz de aumentar dramaticamente a massa muscular dentro de um curto espaço de tempo.
It is promoted as being able to dramatically raise muscle mass within a brief time.

Se você praticar diferentes situações de condução, a sua capacidade de conduzir bem irá aumentar dramaticamente.
If you practice in different driving situations, your ability to drive well will increase dramatically.

Há um químico que, se for ingerido, pode aumentar dramaticamente os valores de estrogénio.
There is one chemical that, if ingested, can cause a person's estrogen level to increase dramatically.

Em nome do Grupo GUE/NGL.-(DE) Senhora Presidente, a quantidade de resíduos de equipamento está a aumentar dramaticamente.
On behalf of the GUE/NGL Group.-(DE) Madam President, the amount of waste equipment is increasing dramatically.

Ele é promovido como tendo a capacidade de aumentar dramaticamente a massa muscular dentro de um curto espaço de tempo.
It is promoted as having the ability to dramatically boost muscle mass within a brief time.

Se eles fizeram isso de propósito, e eu acho que eles fizeram… Ele permite que os preços da habitação aumentar dramaticamente.
If they did this on purpose, and I'm guessing that they did it allows housing prices to increase dramatically.

HGH foi realmente revelada a aumentar dramaticamente o tamanho e também variedade de células no músculo esquelético.
HGH has been shown to dramatically increase the size and also variety of cells in skeletal muscle.

O projeto constantemente angaria mais servidores de tempo, de forma que a carga não deve aumentar dramaticamente para cada servidor.
The project steadily acquires more timeservers, so the load should not increase dramatically for each server.

O número de alpinistas iria aumentar dramaticamente e o Everest seria algo entre um lixão e um necrotério.
The number of climbers would increase dramatically, and Everest would be something in between a dump and a morgue.

Se o vírus chegar às áreas urbanas, e o mosquito Aedes começara a transmiti-lo, o número de casos pode aumentar dramaticamente.
If the virus reaches urban areas, and Aedes mosquitos begin transmitting it, the number of cases could increase dramatically.

Cada um de nós deve saber que as lutas de classes aumentar dramaticamente nas condições de política económica e crise mundial.
Each of us must know that the class struggles increase dramatically in the conditions of economical and political world crisis.

O novo Relatório sobre o Desenvolvimento Humano de 2005 diz-nos que o número de pessoas que vivem em situação de pobreza absoluta continua a aumentar dramaticamente.
The new‘Human Development Report 2005' tells us that the number of people living in absolute poverty is continuing to increase dramatically.

Algumas mutações, embora não causem doenças, podem aumentar dramaticamente o risco de um indivíduo desenvolver uma condição particular.
Certain mutations, although they do not actually cause diseases, dramatically increase a person's risk of developing particular conditions.

Quando expandir a capacidade de armazenamento de dados, a implementação de vários servidores pode levar a uma complexidade da gestão e aumentar dramaticamente os custos.
When expanding data storage capacity, deploying multiple servers can lead to complexity in management and also dramatically increase costs.

E para os jogadores realmente astutos, há modos de não aumentar dramaticamente as suas possibilidades da vitória, nenhuma mãe que jogo você está jogando.
And for the really astute players, there are ways to dramatically increase your chances of winning, no mater what game you're playing.

A constatação é penosa e já foi referida por outros oradores antes de mim: as agressões racistas- de todas as formas de racismo- estão a aumentar dramaticamente.
The facts are horrendous and they have been mentioned by previous speakers: racist attacks- all forms of racism taken together- are increasing dramatically.

Lars Wirzenius demonstrou preocupação, pois isso poderia aumentar dramaticamente o tamanho dos pacotes que os usuários tem que baixar freqüentemente.
Lars Wirzenius raised concerns since this would dramatically increase the size of the Package files that users have to download frequently.

Para ter certeza, sala de cirurgia descartável têxteis médicos(na maioria das vezes baixo custo produtos não-tecidos) no futuro vontade aumentar dramaticamente dentro de poucos anos.
To be sure, the operating room disposable medical textiles(mostly low-cost non-woven products) in the future will increase dramatically within a few years.

FSO é uma tecnologia promissora que potencialmente irá aumentar dramaticamente a velocidade das conexões de internet oferecido por satélites e aviões.
FSO is a promising technology that potentially will dramatically increase the speed of Internet connections provided by satellites and drones.

Em seguida, lançou uma grande campanha de alfabetização urbana e rural destinada a assegurar a adoção da ortografia, o que ajudou a aumentar dramaticamente a taxa de alfabetização.
It subsequently launched a large urban and rural literacy campaign designed to ensure the orthography's adoption, which helped dramatically increase the literacy rate.

Este add-on gratuito irá aumentar dramaticamente a velocidade dos seus downloads e uploads de filmes, músicas,etc. através da vasta rede de assinantes.
This free add on will dramatically increase the velocity of your downloads and uploads of movies, music, and more, through the vast network of subscribers.

Algumas das opções são realmente incríveis, tais como ativar a adrenalina permanente ou aumentar dramaticamente a velocidade de movimento do jogador.
Some of the options are absolutely nuts, like turning on perpetual adrenaline, or dramatically increasing player movement speed.

A partir de então, a participação de mulheres começou a aumentar dramaticamente de tal modo que, na década de 1990, elas eram igualmente representas e talvez até excediam a representação dos homens.
Thereafter, female participation in kumi-daiko started to rise dramatically, and by the 1990s, women equaled and possibly exceeded representation by men.

Как использовать "aumentar dramaticamente" в предложении

Mas conforme nos preparamos para a E3, a frequência de lançamentos para o Wii U vai aumentar dramaticamente.

Aparentemente não; o Ruanda optou por aumentar dramaticamente os impostos alfandegários sobre a roupa em segunda mão.

Já vimos uma enorme expansão da energia eólica nas últimas duas décadas e a energia solar deverá aumentar dramaticamente nos próximos anos.

Mas o primeiro passo necessário para que aconteça qualquer dessas possibilidades sempre é aumentar dramaticamente a capacidade das defesas aéreas sírias.

Agora, um novo conjunto de técnicas de calibração utilizados pelos cientistas LUX tornou a aumentar dramaticamente a sensibilidade do detector.

Despeje a carne e os vegetais eo vinho aumentar dramaticamente o fogo.

Agora, com essa crise do Coronavírus, a expansão dos gastos públicos vai aumentar, dramaticamente, nosso déficit.

Mas, com um pouquinho de pesquisa, tempo e dedicação, você pode aumentar dramaticamente as chances para isto acontecer!

Por meio da gestão, é possível aumentar dramaticamente a arrecadação sem elevar alíquotas de imposto.