AUXILIAM на Английском - Английский перевод

• help
• assist
• aid
• support
• helps
• assists
• helping
• assisting
• aids
• supports
• helped
• aiding
• supporting
• assisted

Примеры использования Auxiliam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As escalas auxiliam a detectar a dor.
Scales help to detect pain.

As plaquetas são células que auxiliam a coagulação.
Platelets are cells that assist clotting.

Estratégias que auxiliam a formação de enfermeiros-líderes.
Strategies which help train nurse-leaders.

Diversos sistemas de assistência auxiliam o condutor.
Numerous assistance systems support the driver.

Eles também auxiliam o cirurgião durante a operação.
They also assist the surgeon during the operation.

Visão geral dos músculos que auxiliam na mastigação.
Overview of the muscles that aid in mastication.

Eles também auxiliam no resfriamento dos componentes do retentor.
They also assist in cooling seal components.

Estes incluem substâncias que auxiliam na higiene.
These include substances that aid in proper hygiene.

Os óleos também auxiliam a reduzir a incidência de disgalactia.
The oils also help reduce the incidence of disgalactia.

Estrongiloidíase intestinal: achados radiológicos que auxiliam no diagnóstico.
Intestinal strongyloidiasis: radiological findings that support the diagnosis.

Terapeutas, que auxiliam os treinadores.
Therapists, who assist the coaches.

As empresas para o alcance de seus objetivos investem em pesquisas que as auxiliam.
In order to achieve their goals, companies invest in research that helps them.

Os exames de imagem auxiliam no diagnóstico.
The image exams help in the diagnosis.

Os ministros auxiliam o Presidente da República no exercício do Poder Executivo.
Ministers assist the President in the exercise of executive power.

Mywe Toolbox contém ferramentas que auxiliam os usuários na melhoria do produto.
Mywe Toolbox contains tools that assist users in improving product.

Nestes casos, o uso de técnicas de visualização e interação auxiliam nesta tarefa.
In these cases, the use of visualization and interaction techniques assists in this task.

Renova as células que auxiliam o crescimento dos cabelos.
It renews the cells that aid the growth of hair.

Suas imagens auxiliam no diagnóstico e acompanhamento do paciente.
These images help in diagnosis and follow-up of patients.

Destaque da feira de comércio- novos serviços online auxiliam na pesquisa de produtos.
Contact Trade fair highlight- New online services support product search.

Amigos dedicados auxiliam na programação, com infinito carinho.
Dedicated friends assist in the programming, with infinite affection.

Por isso, são autênticos agentes ambientais que auxiliam na preservação da natureza.
For that reason, they are genuine environmental agents helping protect nature.

Estes métodos auxiliam o tratamento melhorando ainda mais os resultados.
These methods help improve the treatment results even further.

Informações sobre o uso de métodos contraceptivos auxiliam na gestão das políticas para o setor.
Information on the use of contraceptive methods helps policy management in this area.

Tais vínculos auxiliam no enfrentamento de doenças que causam instabilidade.
These bonds help with facing diseases that cause instability.

Dependência de enzimas do trato gastrointestinal que auxiliam na absorção de alguns micronutrientes;
Dependence of gastrointestinal enzymes assisting in some micronutrient absorption;

Essas ferramentas auxiliam na monitoração dos seguintes certificados do NetScaler.
These tools assist to monitor the following NetScaler certificates.

Nossas tecnologias de separação, mistura e processo auxiliam a produção de fibras sintéticas.
Our separation, mixing, and process technologies support the production of manmade fibers.

Os flexores superficiais auxiliam em diversos movimentos das articulações do antebraço e da mão.
The superficial flexors support various movements of the antebrachial and hand joints.

Bisimulações são ferramentas e técnicas que auxiliam o raciocínio sobre a equivalência de processos.
Bisimulations are a technical tool that aids reasoning about process equivalences.

Estudos de inovação auxiliam governos, empresas e investidores.
Studies about innovation help governments, companies, and investors.

Как использовать "auxiliam" в предложении

Os testes de coagulação auxiliam na confirmação diagnóstica e acompanhamento pós-soroterapia, porém não determinam a gravidade ou a indicação da quantidade de antiveneno a ser administrada.

Cada verbete foi criteriosamente elaborado para proporcionar a consulta de informações completas e coesas, que auxiliam na compreensão e melhoram o aprendizado no estudo do Direito.

Para melhorar esse controle so listados, na Tabela 3.2, ferramentas e recursos que auxiliam substancialmente nessa tarefa.

O ensino de geografia em uma sala de eja, entrelaçado aos princípios da andragogia auxiliam o docente na escolha de conteúdos e práticas em sala de aula que.

O primeiro é mais rápido que o segundo, por causa da existência de duas polias nas extremidades que auxiliam na diminuição da potência na hora da puxada da flexa.

Ferramentas para gerenciar horas extras e reduzir custos Existem diversas ferramentas que auxiliam no gerenciamento de horas extras e possibilita a redução de custos pela empresa.

A maçã é uma fruta riquíssima em vitaminas e também igualmente similarmente identicamente conjuntamente em fibras qual auxiliam na saciedade e ajudam o emagrecimento.

Nos dias de hoje, o mercado disponibiliza cada vez mais produtos que auxiliam nos cuidados da cabeleira.

Na missa dessa manhã na capela da Residência Santa Marta participaram os nove cardeais que auxiliam o Papa na reforma da cúria e no governo da Igreja universal, o chamado C9.

Sero apresentadas ferramentas que auxiliam na gesto dos contratos e no acompanhamento dos servios contratados e/ou prestados.