AVALIAMOS на Английском - Английский перевод

• we evaluated
• we assessed
• we studied
• we judge
• we evaluate
• we assess

Примеры использования Avaliamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Avaliamos a partir do coração.
We evaluate from the heart.

No estudo radiológico avaliamos o alinhamento no AP.
We evaluated the AP alignment using radiographic studies.

Avaliamos quatro grupos de estudo.
We evaluated four study groups.

No presente estudo, avaliamos a associação entre MHR e PM.
In the present study, we evaluate the association between MHR and MB.

Avaliamos todos estes parâmetros.
We evaluate all these parameters.

Como empresa de subscrição, avaliamos, assumimos e gerenciamos o risco com eficácia e disciplina.
As an underwriting company, we assess, assume and manage risk with insight and discipline.

Avaliamos os seguintes critérios Anexo 2.
We assessed the following criteria Appendix 2.

Além do mais, avaliamos mais homens que mulheres.
Furthermore, we evaluated more men than women.

Avaliamos os resultados de nossas expedições.
We evaluate the results of our expeditions.

É assim que avaliamos, na comunicação não-violenta.
That's how we evaluate in nonviolent communication.

Avaliamos produtos a cada passo do processo.
We assess products at every step of the process.

Neste estudo, avaliamos a cobertura com músculo gastrocnêmio.
In this study, we assess coverage with gastrocnemius muscle.

Avaliamos os produtos a cada passo do processo.
We assess products at every step of the process.

Juntos, avaliamos o desempenho dos negócios e a atividade de M.
Together, we evaluated the business performance and M.

Avaliamos sete crianças com SD e 23 com VAN.
We studied 7 children with DS and 23 children with NA.

Em 2017, avaliamos 756 instalações de fornecedores em 30 países.
In 2017, we evaluated 756 supplier sites in 30 countries.

Avaliamos os estudos incluídos quanto ao risco de viés.
We assessed included studies for risk of bias.

Também avaliamos a TFG estimada pelos respectivos marcadores.
Also, we evaluated the GFR estimated by the respective markers.

Avaliamos rapidamente nas Urgências e vamos para a Radiologia.
We assess quickly in the ER, and go to Radiology.

Como controles, avaliamos os níveis de anticorpos específicos em animais não imunizados.
As controls, we evaluated specific antibody levels in non-immunized animals.

Avaliamos a situação geral com baratas no apartamento.
We evaluate the overall situation with cockroaches in the apartment.

No geral, avaliamos 116(35,6%) casos de obstrução congênita do ducto nasolacrimal.
Overall, we evaluated 116(35.6%) cases of congenital nasolacrimal duct obstruction.

Avaliamos a Comissão pelos seus actos e não pelas suas palavras.
We judge the Commission not by its words, but by its deeds.

Avaliamos 90 pacientes com DPOC: 60 homens 66% e 30 mulheres 34.
We evaluated 90 patients with COPD: 60 men 66% and 30 women 34.

Avaliamos o nosso desempenho de vendas com base em dois critérios-chave.
We judge our sales performance against two key criteria.

Avaliamos e estudamos mercados potencias e resultados por localidade.
We evaluate and study potential markets and results per region.

Avaliamos que esta atividade era hiper-alvo, dado que não havia….
We assess that this activity was hyper-targeted given that there was….

Avaliamos o impacto das amostras de sangue femoral no manejo clínico.
We assessed the impact of femoral blood samples in clinical management.

Avaliamos nossos pacientes e comparamos com algumas casuísticas publicadas.
We assessed our patients and compared them with some published series.

Avaliamos os desfechos funcionais com a escala tornozelo-retropé da AOFAS.
We evaluated the functional outcomes using the AOFAS ankle-hindfoot scale.

Как использовать "avaliamos" в предложении

Nos avaliamos o tempo todo, nos julgamos, nos condenamos e nos aplicamos a pena.

Começa por ser crucial mudar a forma como nos avaliamos, enquanto mulheres.

Na época, avaliamos a NBC em quase zero", disse.

Avaliamos, portanto, que os estados que adotaram essa tática, de atuar em conjunto com professores e cursos, também tiveram vitórias e darão altos organizativos.

Sim, o preço é muito importante quando avaliamos este perfil de vinhos.

Buscamos e avaliamos algumas opções, em conversa com o Paulo já vimos de cara um profissional positivo, do tipo que anima o ambiente.

Nós avaliamos youngstars-in-concert.de usando um programa de computador.

Nós avaliamos gpspositioner.nl usando um programa de computador.

Além disso, avaliamos quais são os alimentos mais suscetíveis a essas micotoxinas”.