BEM CONSERVADA на Английском - Английский перевод

• well preserved
• well maintained
• well-preserved
• well conserved
• well kept
• well-maintained
• well-kept
• well-conserved

Примеры использования Bem conservada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está bem conservada.
You're well preserved.

Bem conservada e de muito bom gosto.
Well preserved and very stylish.

Sim, muito bem conservada.
Yes, very well preserved.

É acedido por uma estrada pavimentada e bem conservada.
It is served by a steep, well maintained road.

Não, ela é bem conservada para a idade dela.
No, she's well-preserved for her age.

Ela parece razoavelmente bem conservada.
She looks reasonably well-preserved.

Esta praça grande, bem conservada tem amplos jardins e áreas de descanso.
This large, well-kept square has large gardens and rest areas.

Ela é uma mulher bem conservada.
She's a well preserved woman.

A caixa está bem conservada e já encontrei a maioria dos acessórios que….
The box is well preserved and have found most of the accessories….

A imagem está bem conservada.
The house is well-preserved.

Está bem conservada e os materiais utilizados são de boa qualidade.
The house is well-maintained and the materials used are of good quality.

A casa é linda e muito bem conservada.
The house is beautiful and very well kept.

Casa espaçosa e muito bem conservada à venda na vila tropical de Igueste.
Spacious and very well maintained house for sale in tropical village of Igueste.

A casa é sempre muito limpa e bem conservada.
The house is always very clean and well kept.

Ela não está bem conservada, infelizmente.
She is not well conserved, unfortunately.

Mas a capela de Belém estava bem conservada.
But the chapel of Bethlehem is well preserved.

No seu centro está uma bem conservada cisterna do século XV, que substitui outra mais antiga.
At its center is a well-preserved fifteenth century cistern, replacing other older.

A menos que a tua menina estivesse muito bem conservada.
Unless your girl was remarkably well-preserved.

Cuidadosamente seleccionada, bem conservada, e totalmente… insubstituível.
Carefully selected, beautifully maintained, and utterly… irreplaceable.

A moradia era maravilhosa, muito limpa e bem conservada.
The kids loved it. Very clean and well maintained”.

As calpaínas representam uma família bem conservada de proteases de cisteína dependentes de cálcio.
Calpains are a ubiquitous, well-conserved family of calcium-dependent, cysteine proteases.

Se me pudesse ver, veria como estou bem conservada.
If you could see me, you would be surprised how well-preserved I am.

Placas internas são geralmente bem conservada, descontínuo vestígios de poeira ao longo das margens externas.
Cards internal are generally well preserved, discontinuous traces of dust along the outer margins.

É cortada por estrada vicinal cascalhada e bem conservada ver foto.
It is cut by the outer cascalhada and well preserved see photo.

Em segundo lugar, há também a arquitetura bem conservada de Sousse que remonta a centenas, talvez milhares de anos atrás.
Secondly, there is also the well maintained architecture of Sousse that dates back to hundreds, maybe even thousands, of years ago.

Era um modelo igual ao da foto abaixo, mas estava mais bem conservada.
It was a model same as the photo below, but it was best preserved.

Sob este edifício(1568) abre-se uma bem conservada porta gótica da muralha.
Under this building(1568) opens a well-preserved Gothic door wall.

O forte da região é a paz e a natureza que está muito bem conservada.
The best of the area is the peace and the nature that is very well conserved.

Villa Damecuta, a segunda casa mais bem conservada de Tibério, fica em Anacapri.
Villa Damecuta, the second of Tiberius' best conserved villas is located in Anacapri.

Toda mulher quer ser independente, bonita, elegante e bem conservada.
Every independent woman wants to be beautiful, elegant and well kept.

Как использовать "bem conservada" в предложении

Por dentro, como todas, é muito bonita, bem conservada e riquíssima em obras de arte!

A casa é bem aconchegante e bem conservada, com iluminação natural em todos ambientes.

Casa muito bem conservada, ar condicionado nos dois quartos, bairro e condomínio tranquilo e caseiro super atencioso.

Maria Fumaça super bem conservada Desfrute da vista e da viagem!

Muralhas de Ávila, Espanha A muralha, com mais de 2,5km de perímetro é a mais bem conservada de Espanha e uma das mais impressionantes do mundo.

Uma muito bem conservada, parte de uma coleção particular e outra unidade bem judiada, sendo carro do dia-a-dia de um trabalhador de uma cidade do interior.

Capa e contracapa ilustradas a cores e bem conservada.

A transmissão deverá apresentar-se limpa, lubrificada e bem conservada.

Fernanda foi muito atenciosa e a casa, além de ser muito bem localizada, é muito aconchegante, bem conservada, limpa e charmosa.

Por um lado, penso "oh yeah, estou mesmo bem conservada" mas, por outro, fazem com que me sinta constantemente uma criança.